Signification de "звуконаслідування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ EN UKRAINIEN

звуконаслідування  [zvukonasliduvannya]

QUE SIGNIFIE ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ EN UKRAINIEN

Arpentage

Звуконаслідування

Surveillance - reproduction sonore, ou onomatopée - sonore, imitation de phénomènes réels: tentatives par la sélection spéciale et la concentration des sons de la langue - allitérations ou assonances - pour reproduire les sons qui existent dans la vie réelle du monde environnant. Par conséquent, l'onomatopée est une technique figurative qui contraste avec l'expressif - le verbal.

Звуконаслі́дування — звуковідтворення, або ономатопея — звук, імітація реальних явищ: намагання шляхом спеціального підбору та концентрації звуків мови — алітерацій чи асонансів — відтворити звуки, що існують у реальному навколишньому житті. Отже, звуконаслідування є зображальним прийомом на противагу виражальному — звукописові.

définition de звуконаслідування dans le dictionnaire ukrainien

onomatopée, I, p. Reproduction de voix ou de moyens techniques de sons naturels et mécaniques. La capacité des poissons de mer et des animaux à créer et à percevoir des sons connus depuis l'Antiquité. Les pêcheurs des pays côtiers ont longtemps été capables d'attirer le poisson avec des onomatopées habiles (Nauka .., 10, 1962, 40); // lingv Le mot qui a surgi à travers l'imitation du son naturel de l'objet qu'il a marqué.

звуконаслідування, я, с. Відтворення голосом або технічними засобами природних і механічних звучань. Здатність морських риб і тварин створювати і сприймати звуки відома здавна. Рибалки приморських країн з давніх-давен уміють приманювати рибу майстерним звуконаслідуванням (Наука.., 10, 1962, 40); // лінгв. Слово, що виникло шляхом наслідування природного звучання позначуваного ним предмета.

TRADUCTION DE ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ

Découvrez la traduction de звуконаслідування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de звуконаслідування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звуконаслідування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 象声词
• Traducteur Français - espagnol: onomatopeya
• Traducteur Français - anglais: onomatopoeia
• Traducteur Français - hindi: अर्थानुरणन
• Traducteur Français - arabe: المحاكاة الصوتية
• Traducteur Français - russe: звукоподражания
• Traducteur Français - portugais: onomatopéia
• Traducteur Français - bengali: ধ্বনিবৃত্তি
• Traducteur Français - français: onomatopée
• Traducteur Français - malaisien: Onomatopoeia
• Traducteur Français - allemand: Lautmalerei
• Traducteur Français - japonais: 擬音語
• Traducteur Français - coréen: 의성
• Traducteur Français - javanais: onomatopoeia
• Traducteur Français - vietnamien: từ tượng thanh
• Traducteur Français - tamoul: சொல்லின் உச்சரிப்பும், அதன் பொருளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரி இருத்தல்
• Traducteur Français - marathi: ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द
• Traducteur Français - turc: onomatopoeia
• Traducteur Français - italien: onomatopeia
• Traducteur Français - polonais: onomatopeją
• ukrainien: звуконаслідування
• Traducteur Français - roumain: onomatopee
• Traducteur Français - grec: ονοματοποιία
• Traducteur Français - afrikaans: klanknabootsing
• Traducteur Français - suédois: onomatopoeia
• Traducteur Français - norvégien: onomatopoeia

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ»

Découvrez l'usage de звуконаслідування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звуконаслідування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сучасна українська літературна мова: морфеміка, словотвір, ...

звуконаслідування (умовно імітують звуки реальної дійсності мовними засобами). Вигуки, у свою чергу, бувають емоційними, імперативними, етикетними та вольовими. Емоційні вигуки виражають емоційне ставлення мовців до ...

Марина Миколаївна Цілина, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВУКОНАСЛІДУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звуконаслідування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У російських перекладах коміксів з'являться «патріотичні» звуки

На їхню думку, створення словника звуконаслідування давно назріло. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. «ZAXID.net, août 15»

Вчені пояснили унікальні здібності папуг до звуконаслідування

Біологи знайшли в мозку папуг структури, відповідальні за унікальні здібності цих птахів імітувати звуки, в тому числі людську мову. Відкриття дало змогу ... «5 канал, juin 15»

Найпозитивніший дитячий сміх 2013 року. Відео

В хід ідуть найнеймовірніші вигадки батьків, іграшки, примовки, звуконаслідування. В нагороду дорослі отримують найщиріший нестримний дитячий ... «Укрінформ, janv 14»

Кольорових папуг, неслухняних мавпочок та іншу екзотику …

Жако вважаються найталановитішими папугами, здатними до звуконаслідування. У середньому птах може запам'ятати більше 100 оборотів мови. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, févr 13»

«ВСЕ, ЩО ВИХОВАЮ І ВИПЛЕКАЮ, ВІДДАМ НА БЛАГО УКРАЇНИ …

... вірші та пісеньки, так звані “безконечні казочки”, забавлянки, заклички до птахів, звуконаслідування, жартівливі й танцювальні пісеньки, казки. «Кримська Свiтлиця, juil 09»