définition de звукооператор dans le dictionnaire ukrainien
ingénieur du son, spécialiste de l'enregistrement sonore. Les opérateurs sonores ont enregistré de nombreux sons et bruits industriels naturels (Ukranian kinomist., II, 1959, 13). звукооператор, а, ч. Спеціаліст із звукозапису. Звукооператори.. записали багато натуральних індустріальних звуків і шумів (Укр. кіномист., II, 1959, 13).
Cliquez pour
voir la définition originale de «звукооператор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУКООПЕРАТОР»
Découvrez l'usage de
звукооператор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
звукооператор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современная Беларусь: энциклопедический справочник
Рисованный. Сценарист и режиссер Е. Турова, художник-постановщик В. Ворохов, оператор Ю. Мнльтнер, композитор О. Елиссенков, звукооператор А. Чсрно- мордик. «Клетка». Кукольный. Сценарист Д Багрий, режиссер Т.
Михаил В Мясникович, 2007
2
Из жизни звукооператора: немое, звуковое, звукозрительное
Наутро должен был состояться «большой хурал» — сдача фильма Худсовету и дирекции студии. Переборов всякие там пороги самолюбия, звукооператор подошел к режиссеру и без всяких комментариев спросил, какой вариант ...
Яков Харон, А. Симонов, 1987
Мистеру Саммерсу нужны записи передач сегодняшней ночи, — распорядился Давид Малкинс. Звукооператор поднялся и достал из металлического шкафа нужную кассету. — Мистер Саммерс, вам приготовить копию кассеты?
4
Победитель получает все
Грин стремился дистанцироваться от Керриса. Оператор «Взгляда изнутри» и звукооператор стояли перед кофейным автоматом и беседовали с миниатюрной женщиной. Увидев меня, оператор вылупил глаза, а звукооператор ...
Наташа достала салфетку и стала вытирать слёзы, но увидев на дереве звукооператора с бутербродом, снова засмеялась и добиться от неё чего-то вразумительного было невозможно. Рассказ продолжила Татьяна: — Так вот ...
Сабашов удивился: звукооператором оказался усатый вертлявый парень,один изтехюнцов, которых он совсем недавнопо просьбе соседок шугал из собственного подъезда за неумеренно громкую музыку. –О!Какие люди!
7
Девушки любят похолоднее
Возленеехлопотала Женя. Кроме нее,там уже присутствовал звукооператор Максим, который обрадовался мне и принялся расспрашивать, что же мне удалось узнать.Я перевела разговор на обнаруженный диск с новой песней.
8
Письмо звездному мальчику
Саш, давай первую, — махнул он невидимому звукооператору. Включилась музыка, и Теркин запел мою любимую первую арию — о том, как Ла Моль счастлив, что приехал в Париж. Я не заметила большой разницы по сравнению ...
9
Сидни Шелдон. Ангел тьмы
Сидевший рядом сДэнни звукооператор сражалсясо сложным радиооборудованием. Нужно связаться сдругими членами команды,войтивдом, покаеще неслишком поздно. –Что-то есть? – крикнул Дэнни, перекрывая вой сирены.
И подготовка звукооператора в этой игре тоже не столь серьезна, с этой ролью может справиться каждый. При этом звукооператор вполне может и сам участвовать в ней наравне со всеми. Тот, кто выбран для этой роли, должен ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВУКООПЕРАТОР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
звукооператор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Как искусственный голос стал человечнее настоящего
Звукооператор может сделать все гласные, произносимые актёром, одной длины, и, более того, он может установить, что «а» будет громче или ... «GIGAmir, sept 15»
Международный день солидарности журналистов
... корреспондент и звукооператор телеканала "Россия" Игорь Корнелюк и Антон Волошин. Все они посмертно были награждены Орденом Мужества. «Нефть России, sept 15»
"БиБиСева": с чего все начиналось
Была там и вторая бутылка, которую отсылали в аппаратную, где сидели звукооператор и продюсер. И так все 19 лет. Сегодня мне, думаю, следует ... «BBC Russian, sept 15»
Звукооператор Майкла Джексона рассказал о двух десятках …
В США нашли неизданные композиции американского исполнителя Майкла Джексона. Майкл Дарэм Принс, работавший со знаменитым певцом и ... «Интернет-газета "Вести", juil 15»
Звукооператор Майкла Джексона оприлюднить понад 20 раніше …
Поціновувачі творчості Майкла Джексона зможуть найближчим часом насолодитися не відомими раніше піснями виконавця. Як повідомив в інтерв'ю ... «espreso.tv, juil 15»
На стадіонах Білорусі заборонили вмикати пісні «Океану Ельзи …
Варто відзначити, що після цього інциденту звукооператор включив ще кілька пісень білоруською мовою, однак незабаром вони теж потрапили під ... «ZAXID.net, juin 15»
В Беларуси на стадионах запретили включать песни «Океана …
На матче «Белшина» – «Славия» во время перерыва звукооператор стадиона включил песню Brutto «Наша возьмет!», однако работники стадиона ... «Information Agency 'Independent News Bureau', juin 15»
На здании ВГТРК установили мемориальную доску в память о …
Корреспондент "Вестей" Игорь Корнелюк и звукооператор Антон Волошин были убиты в результате минометного обстрела под Луганском на востоке ... «Интерфакс, juin 15»
Tribeca: как братья Коэны добиваются идеального звука в своих …
Братья Коэны, композитор Картер Бёруэлл и звукооператор Скип Ливси обсудили вместе с директором института Dolby Гленном Кайзером ... «CINEMOTION, avril 15»
В Химках открылась памятная доска звукооператору Антону …
В Химках открылась памятная доска, посвященная погибшему 17 июня на Украине звукооператору ВГТРК Антону Волошину. Почтить память Антона и ... «Вести.Ru, sept 14»
