Signification de "肮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 肮 EN CHINOIS

肮  [āng]

QUE SIGNIFIE 肮 EN CHINOIS

définition de 肮 dans le dictionnaire chinois

Sale [sale] a) pas propre, b) métaphorique, moche. (A)

肮 〔肮脏〕a.不干净；b.喻卑鄙、丑恶。 （a）

TRADUCTION DE 肮

Découvrez la traduction de 肮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 肮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肮» en chinois.

• chinois: 肮
• Traducteur Français - espagnol: Dirty
• Traducteur Français - anglais: Dirty
• Traducteur Français - hindi: गंदा
• Traducteur Français - arabe: قذر
• Traducteur Français - russe: грязный
• Traducteur Français - portugais: sujo
• Traducteur Français - bengali: মলিন
• Traducteur Français - français: sale
• Traducteur Français - malaisien: Kotor
• Traducteur Français - allemand: schmutzig
• Traducteur Français - japonais: ダーティ
• Traducteur Français - coréen: 더러운
• Traducteur Français - javanais: reged
• Traducteur Français - vietnamien: dơ bẩn
• Traducteur Français - tamoul: டர்ட்டி
• Traducteur Français - marathi: डर्टी
• Traducteur Français - turc: kirli
• Traducteur Français - italien: sporco
• Traducteur Français - polonais: brudny
• Traducteur Français - ukrainien: брудний
• Traducteur Français - roumain: murdar
• Traducteur Français - grec: βρώμικος
• Traducteur Français - afrikaans: Dirty
• Traducteur Français - suédois: smutsiga
• Traducteur Français - norvégien: Dirty

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肮»

Découvrez l'usage de 肮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

又骯髒又乾淨的尼提

何蕙儀. 導讀你會平等地對待他人嗎?社會存在着各種職業分工,有些人擁有高薪厚職,當醫生、律師、教師、政府公務員、行政人員,也有些人因學歷水平低,只能從事又髒又累、薪水又低的工作,如地盤工人、清潔工人。本來工作無分貴賤,但社會上卻有某些 ...

何蕙儀, 2009

肮脏交易

本书内容:在听完音乐会返家的途中,科顿眼见一位红发女郎遭到绑架。他毫不犹豫地冲上去解救被绑架女郎,但终因寡不敌众,被暴徒击昏。醒来时,他发现自己躺在一艘豪华的游艇上 ...

科顿, ‎Jerry Cotton, 2000

旅行業管理與經營 - 第 171 页

肮空公司高屑透露,圆内航镍载客率貌减五成。部分航镍载客率低迷掉到只剩三成多。必镇减班才能拉抬载客率至四、五成。国内航垄祟惨涪控管,国院航空公司也面瞌警凯,荤航第一季的客遥管收雏然成畏 m % ,但首遥邵略衰减了 6 % ;畏崇航空的累卦前 ...

江東銘, 2015

歷史與思想（二版）: - 第 441 页

余英時 441 紅樓夢的兩個世界總結地說,《紅樓夢》這部小說主要是描寫一個理想世界的與起、發展及其最後的幻滅 o 但這個理想世界自始就和現實世界是分不開的=大觀園的乾淨本來就建築在會芳園的骯髒基礎之上。並且在大觀園的整個發展和破敗的 ...

余英時, 2014

牛津三兄妹: - 第 31 页

Ø 錢真的是骯髒嗎?是金姐的看法,還是「不為五斗米折腰」的人的論調?如何能把握好「金錢」這門學問的火候?但無論如何,我認為「真正骯髒的金錢」我們一定不能賺。 Ø 人是怕骯髒的,但對錢又如何?是你辛勞工作賺取到的金錢,你已把它潔淨和消毒,使它 ...

博學出版社, ‎李微微, 陳文超, 2011

生理学实验指导 - 第 16 页

( 3 )膀恍插管术:在进行动物尿量的定量测定时,一般采用膀肮插管法。在动物的腹部耻骨联合上方正中做一个 2 一 3cm 长的皮肤切口,切开腹壁,将膀肮移至腹外。辨认清楚膀肮和输尿管的解剖位置,然后在膀肮的颈部用线结扎,阻断它同尿道的通路,以免 ...

魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005

霍桑看英国:

第十一章英国贫穷一瞥住在英国的大城市,我常常避开繁华的大街(那儿的建筑、商店及熙熙攘攘的人群跟我在美国见过的没什么两样),而特意走入一些偏僻的地方,这些地方使我想起狄更斯笔下的污秽肮脏。在那里我看到了相对崭新的一个民族和一种 ...

纳撒尼尔·霍桑, 2014

萨特:

4月2日,《肮脏的手》在安托尼剧院首次公演,获得了巨大的成功。这天萨特因故未能到场,演出结束时,人们纷纷走过来和出席首演的波伏娃握手,赞扬声不绝于耳。从这天起,该剧一直不中断地上演,直至9月20日才落下帷幕。而到了 11月,这出戏又在美国 ...

邢建华, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

硅谷的肮脏内幕： Airbnb创始人为何七次被拒？

美剧《硅谷》影射出硅谷的各种肮脏内幕比如种族歧视、互相抄袭、商业潜规则等。Arlo Gilbert是硅谷投资者、发明家，不久前他在Mediun上写下下面这篇文章，他认为 ... «Baidu, sept 15»

刘姝威：股市的肮脏是股灾根源需重建秩序

股灾的最后一跌是为了清理股市的肮脏，也许不在乎于股指的涨跌。股灾的最后一跌之后，中国股市的融资余额占股票总市值比率可能控制在安全的范围内，为投资者 ... «新浪网, sept 15»

台湾一女子伙同男友踹死中风妹妹死者全身肮脏不堪

据台湾“中央社”报道，台湾新北市新庄区29日晚间发生一起命案，安姓妹妹因中风行动不便，全身肮脏不堪，姐姐与男友发现后，发生口角冲突，安姓妹妹惨遭姐姐与 ... «深圳新闻网, août 15»

韩跆拳道高管中国嫖娼被抓韩网友：行为肮脏

他们不配当孩子们的跆拳道老师，这样的行为很肮脏。”“跆拳道强调身心一体的纯净，他们违反了体育和跆拳道的伦理道德，应该被永远驱逐。”类似的言论在韩国网络上 ... «腾讯网, juin 15»

新华社记者怒喷工体:要点脸行吗?坐席肮脏网络差

尽管出发前，俺就对北京工人体育场看台糟糕的情况有思想准备，但到了现场，仍然被其肮脏的程度所震撼。吸引了众多中外记者前来采访的北京工人体育场，为何就 ... «21CN, mai 15»

美报社局长或欲降低日本形象翻译中加入肮脏一词

她似乎是自己为“请不要将从韩国流动摊贩买来的啤酒带入店内”这一贴在饭店外的注意事项做了英文翻译，不过不知道为什么翻译成了“dirty Korean beer(肮脏的韩国 ... «搜狐, mai 15»

高清：英“肮脏的周末”另类冒险32公里200个障碍

据英国《每日邮报》5月10日报道，上个星期，年度盛事“肮脏的周末”户外活动在英国林肯郡伯利别墅区举行。建于16世纪的伯利别墅区位于伊丽莎白庄园，是世界上著名 ... «人民网, mai 15»

庞氏骗局已过时看看华尔街眼下最肮脏的投资陷阱

... 眼下最肮脏的投资陷阱. 2015年03月05日 15:28 界面 我有话说(2人参与) 收藏本文. 如今在华尔街，庞氏骗局都算不得什么，最新的肮脏下流招数是“被动指数投资”。 «新浪网, mars 15»

科斯塔解禁!DC重申不肮脏不伤人讽对手表演夸张

他重申自己并不肮脏：“如果你检查一下我的纪录，我从没有给任何球员造成严重的伤害。底线是有时候我在场上的小小行为却导致对手夸张的表演，但如果你回顾一下 ... «网易, févr 15»

匪夷所思的“肮脏画家”：细菌演绎宇宙变幻

匪夷所思的“肮脏画家”：细菌演绎宇宙变幻. 支持键翻阅图片 列表查看高清 ... 实际上，DeSieno在长大前，一直对接触肮脏东西感到恐惧。DeSieno说：“我那时真的很怕 ... «新浪网, févr 15»