Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拔距" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拔距 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拔距 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拔距» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拔距 dans le dictionnaire chinois

Pitch 1. Aussi pour "pull refusé". Que la force du poignet. Un a dit, en sautant. Activités d'arts martiaux anciens. 拔距 1.亦作"拔拒"。 2.比腕力。一说,跳跃。古代的一种练武活动。

Cliquez pour voir la définition originale de «拔距» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拔距


凤距
feng ju
后距
hou ju
定距
ding ju
差距
cha ju
抵距
di ju
撑距
cheng ju
滑距
hua ju
焦距
jiao ju
笔距
bi ju
角距
jiao ju
超距
chao ju
跋距
ba ju
蹲距
dun ju
轨距
gui ju
金距
jin ju
钩距
gou ju
锋距
feng ju
间距
jian ju
隔距
ge ju
鸡距
ji ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拔距

剑论功
葵去织
葵啖枣
来报往
类超群
了萝卜地皮宽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拔距

九攻九
人卫激光测
投石拔距
投石超
深闭固

Synonymes et antonymes de 拔距 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔距»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拔距 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拔距

Découvrez la traduction de 拔距 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拔距 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拔距» en chinois.

chinois

拔距
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extraiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर खींच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потяните от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Afaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démarrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wegziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き離します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당깁니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு இழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर खेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekip ayırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirare via
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odciągnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потягніть від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραβιέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拔距

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拔距»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拔距» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拔距 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔距»

Découvrez l'usage de 拔距 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拔距 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 283 页
傅常郑甘陈段传投石拔距"投石拔距,绝于等伦。"应劭曰: "投石,以石投人也。拔距,即下超逾羽林亭楼是也。"张晏曰: "范蠡兵法飞石重十二斤,为机发行三百步,延寿有力,能以手投之,拔距超距也。"师古曰: "投石,应说是也。拔距者,有人连坐,相把据地距以为坚 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
讀書雜志
_ 傳常鄭甘陳段傳 _ 投后拔距投后拔距絕於等偷應初目投 又脫去分字太平都官四十. 三四一承上所在絕遠而言君離所屬奏隸書離字或作融翻辦雕體釀廳離疇花與雄相而成也念孫案邦支單于雖所在絕遠本作邦支單于分離句所在絕遣句上文目郭支單于而 ...
王念孫, 1870
3
《漢書補注》批注 - 第 7 卷 - 第 87 页
V ^ ^ ^ 4 ^ 0 石爲以右投人^逵 6 拔距爲兩人以手相案.餡拔引之"昝非是.先謙曰,官木注. 1 !百步作三百^應劭是作應 8 是.猶下言作有. , ^ ^ ? ^ ; ^ ^嘗超跺羽林亭 1 由是遷爲亂轼弁,爲期.目材力愛氣稍遷至逨東太守,免^車 1 菜 1 #子力#暖&人 I ^注〕沈^ 3 ...
沈元, ‎王先謙, 2008
4
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2311 页
... 飮食撫循之 0 案憲楚一百六十、楚 1 三百三十引撫並作拊, 1 么:『拊,循也。』逡& :『循者摩也 0 古作「拊楣」,今作「撫循 0 」古今字也 0 』方扰石超距 0 雄:『途廬曰:「超,一(乍拔。」蔑衋云:「甘延壽投石拔距,絕於等倫 0 」^』^王念孫云:『「投石拔距」者,石,撾也。
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
5
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
案皿三百三十引此亦無出字, ^同,恭涉下文而衍 0 而善飮食撫循之 0 案^一百六十、,三百三十引撫並作拊, ^ :『拊,楣也。』^疰:『循者摩也 0 古作「拊循」,今作「撫循 0 」古今字也 0 』方投石超距。雄:『途盧曰:「超,一作拔。」| |逢云:「甘延壽投石拔距,絕於等倫 0 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1973
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1080 页
甘延壽傳〉:「投石拔距絕於等倫。」應劭注:「投石,以石投人也。拔距,即下超踰羽林亭樓是也。」張晏注:「《范蠡兵法》:『飛石重十二斤,為機發,行二百步。』延壽有力,能以手投之。拔距,超距也。」顏師古注:「投石,應說是皆從「垔」,通假現象。〈廣韻.卷一.十七〉:「垔〔 ...
朔雪寒, 2014
7
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 163 页
拔距,皆四字平列。管子輕重篇「戲笑超距」,亦四字平列。劉説非 1 。』紹焕按:楚邱先生曰也。拔距,超距也。^ 11 : 95 :方投石超距。# ^曰:超,一作亦超也,超亦拔也。投石也。^曰:樋,投也。石,樋也。賈子連語篇曰:提石之者,猶未肯止。是石爲摘也。
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
8
战国策注释 - 第 3 卷 - 第 969 页
1 機王念孙读书杂志: " '距来'当为'距黍' , '黍' , '来'隶书相近,故"黍'讹为'来'。,作'距来' ,亦后人依^改之。^ ^ 111 殘, ^虽 ... 距'也,故下文即云'超越亭楼' ,史记王翦传'方投石超距'徐广曰'超,一作拔、^ 1 以'拔距'为'超踰' ,是也, '距'亦超也, '超'亦拔也。" ^ ^ 1 ^ 1 ...
何建章, 1990
9
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 68 页
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 非拔距也。今人猶有拔爪之戯,蓋拔距之遺法。王念孫曰:石,铕也。投石猶言投撾,搪亦投也。《廣也。拔距者,有人連坐相把據地距以爲堅而能拔取之。言其有手掣之力,超踰亭樓,又言其趫捷耳. '法》:飛石重十二斤爲機,發行三百步 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
10
李商隱文編年校注 - 第 2 卷 - 第 110 页
劉學鍇, 余恕誠 编年文爲濮陲公與劉稹會六七 I 法。〔補注〕拔距,或謂即今之比腕力之戲。一説,跳躍。堅,而能拔取之。皆言其有手掣之力。超踰亭樓,又言其趫捷耳,非拔距也。今人猶有拔爪之戲,蓋拔距之遺百步。延壽有力,能以手投之。拔距,超距也。師古曰: ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拔距 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-ju-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur