Téléchargez l'application
educalingo
白璧

Signification de "白璧" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 白璧 EN CHINOIS

bái



QUE SIGNIFIE 白璧 EN CHINOIS

Bi blanc

Bi blanc, peuple Shanxi Linxian, les figures politiques de la dynastie Ming. Soulève les personnes nées. Yongle trois ans, pour participer à l'épreuve de canton Eou Branch lieu, après la Cour du Temple Taipus. ^ "Imperial quatre trésors du livre des annales du Shanxi" (volume soixante-six sujets deux Ming): Yongle trois années B unités de la division test ... bi blanc, Lin County, Taizu Si Cheng ...

définition de 白璧 dans le dictionnaire chinois

Trou rond blanc Bi Ping en jade blanc.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白璧

半璧 · 反璧 · 奉璧 · 宝璧 · 寸阴尺璧 · 尺璧 · 当璧 · 抱璧 · 抵璧 · 拜璧 · 拱璧 · 断圭碎璧 · 断缣零璧 · 断缺璧 · 楚璧 · 残圭断璧 · 点漆璧 · 点璧 · 负薪投璧 · 返璧

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白璧

白妞 · 白骐 · 白骥 · 白纩 · 白绁 · 白绫 · 白缟 · 白珉 · 白珩 · 白琥 · 白璧青蝇 · 白璧三献 · 白璧微瑕 · 白璧无瑕 · 白璧瑕 · 白柰 · 白柘 · 白梃 · 白栝 · 白桦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白璧

合璧 · 和氏璧 · 和璧 · 圭璧 · 家骥人璧 · 寒璧 · 归璧 · 怀璧 · 毁璧 · 环璧 · 荆文璧 · 荆璧 · 荐璧 · 谷璧 · 贵阴贱璧 · 还珠返璧 · 还璧 · 金璧 · 静影沉璧 · 鸿璧

Synonymes et antonymes de 白璧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白璧»

白璧 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 白璧 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 白璧

Découvrez la traduction de 白璧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白璧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白璧» en chinois.
zh

chinois

白璧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jade blanco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

White jade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सफेद जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم الأبيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Белый нефрит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jade branco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট জেড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jade blanc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jed putih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weißer Jade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホワイトヒスイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화이트 옥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jade putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạch ngọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை ஜேட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्हाइट म्हातारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beyaz yeşim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giada bianca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biały jade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

білий нефрит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jad alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό νεφρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit jade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit jade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit jade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白璧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白璧»

Tendances de recherche principales et usages générales de 白璧
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «白璧».

Exemples d'utilisation du mot 白璧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白璧»

Découvrez l'usage de 白璧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白璧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白璧德与中国文化
本书在关注到白壁德与中国古代思想文化传统和现代中国知识分子之间所存在着的客观联系的基础上 ...
段怀清, 2006
2
衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 226 页
在留歐美作家中,梁實秋和學衡派的吳宓、胡先驌、梅光迪留美期間親自受教於白璧德門下,並深受白璧德新人文主義的深刻影響,回國以後又在中國文學界譯介和大力宣傳白璧德及其新人文主義。作為「人性論」的倡導者和堅守者,梁實秋認同並服膺於白璧 ...
婁曉凱, 2013
3
重尋胡適歷程:胡適生平與思想再認識(增訂版): - 第 296 页
梅光迪與《學衡》的例子提出了一個嚴肅的問題,亦即五四時期新文化的真正身分。首要的是,假使一如胡適的定義所提示,新文化中由輸入中國的西方理念組成,那麼對中國五四思想界而言,明顯地,白璧德式的人文主義正好與杜威式的實驗主義同樣「新穎」。
余英時, 2014
4
梁實秋的文學人生:行走在古典與理性之間: - 第 20 页
行走在古典與理性之間白璧德的人文主義一言以蔽之就是理性、節制的精神和倫理、均衡的要義,他從恆常的人類精神、普遍的人性理想、美善的人生價值出發來思考人生,強調人類理性、道德、意志的重要性,主張要以「高上之意志」制約「卑下之意志」,控制 ...
馬玉紅, 2015
5
文学与美国的大学
该书厘清了长期以来众说纷纭的“人文主义”概念,探讨了“人文主义”与“人道主义”两种不同精神对大学的不同要求等内容。
白璧德, 2004
6
中國現代文學爭議概述 - 第 17 页
新人文主義興起於第一次世界大戰前後的美國,其主要代表是歐文•白璧德。白璧德通過多年對歐洲文藝復興的研究,認為以培根為先導的科學至上論,注重的是組織和效率,崇信機械的功用;而盧梭掀起的尊崇個性的思潮,導致絕聖棄智,自由放縱。這二者是 ...
朱汝曈, 2011
7
歷史演義: 南北朝6 - 第 169 页
祭祀完畢,突然刮起一陣大風,白璧竟在眾人面前消失了。後來,有個中年農夫在回家的路上遇到一個很有氣度的貴人。那貴人把農夫召到面前,拿出白璧說:「幫我把這雙白璧交給十二郎,跟他說我把一雙白璧還給他,讓他用命來報答。」農夫莫名其妙,但仍跪拜 ...
蔡東藩, 2013
8
蜚声世界文坛的中国作家:林语堂
但契特雷治教授的学问,林语堂是非常佩服的,林语堂称他是“活的百科全书”。白璧德(Lrving Babbitt)教授是这些人中名声最大的,也是对中国现代文学影响最深的。白璧德企图恢复古典文化(古希腊文化、儒家文化、基督教文化和佛教文化)的精神和传统的 ...
厉向君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
七十二朝人物演義:
子羽是個博物的人品,船家未曾開言便知來意,說道:「我這船中並無異寶,止有子游所贈的白璧,想這孽畜知我囊中有此,索取是實。」便喝道:「孽畜,我與你前日無冤,今日無仇,陡起風波是何道理?你不過要此白璧,我便舍了與你。」說罷,即向囊中取出白璧,投之 ...
朔雪寒, 2014
10
对岸的诱惑:中西文化交流记
吴幼读孔孟,1910年考取清华,由陕西提学使咨送赴京。1917年赴弗吉尼亚大学,旋慕美国著名保守主义文论家白璧德(Irving Babbitt)之名,入哈佛,与梅光迪一同师事白璧德。以倡导古典主义,捍卫固有文化为己任,在文学研究上特别重视文学的伦理作用, ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白璧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白璧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男童被继母砍伤头部被砍得皮开肉裂十分恐怖
股城网讯:男童被继母砍伤头部被砍得皮开肉裂十分恐怖,5岁男童小马全身被砍50多刀,凶手是他的继母。8月9日发生在安阳新区白璧镇西北务村的惨剧震惊了人们。 «股城网, août 15»
2
美国早期汉学的家族传统
如果说戈鲲化来哈佛有杜德维的一臂之力的话,梅光迪来哈佛,则显然得益于他的导师欧文·白璧德(Irving Babbitt,1865-1933)。至于其中是否还有赵元任荐举因素亦未 ... «文汇报, juin 15»
3
白璧无瑕nubia Z9 mini白色版今首预约
... (中关村在线手机频道行情报道)2015年5月28日,nubia Z9 mini白色版(行货带发票)将于下午6点在“nubia手机官网”进行预约,该机配件为:充电器、耳机、数据线、 ... «中关村在线, mai 15»
4
哈佛留学名人录:我眼中的白碧德
我回覆说不需要了,不过如果可能的话,还想再看看白璧德的档案。她马上代我向哈佛档案部门提出了书面申请,其实这些我自己也都可以做的。 没想到的是,本学期我 ... «大公网, avril 15»
5
白璧无瑕试驾体验东风雪铁龙C3-XR
初到昆明,天空中的乌云让人有些担心,这天气可不太适合试驾拍照啊。可当我们驾驶着C3-XR上路之后,太阳竟然也忍不住拨开云雾来看这辆漂亮的小车了。这或许 ... «新浪网, déc 14»
6
饭桌改变历史:盘点历史上那些著名的饭
刘邦部下张良入门为刘邦推脱,说刘邦不胜酒力,无法前来道别,现向大王献上白璧一双,并向大将军范增献上玉斗一双。不知深浅的项羽收下了白璧,气得范增拔剑将 ... «星岛环球网, sept 14»
7
环球周报白璧微瑕热门机优缺点分析
大家好,又到了我们每周一期的环球手机周报时间。由于工作的关系,笔者经常会给朋友们充当购买手机时的参谋,对于我来说要在茫茫机海中找出几款外观时尚、功能 ... «电脑之家, juin 14»
8
鉴剧:《结婚吧》白璧微瑕的商业化典范
新浪娱乐讯都说观众是电视台的衣食父母,按这个逻辑比喻的话,那一部剧卖到电视台无疑像找了个老公一样,而剧集和观众的微妙关系用婆媳来形容再恰当不过。 «新浪网, déc 13»
9
孙女晒爷爷奶奶婚纱照背后往事令网友唏嘘(图)
姚远说,父母结婚拍了婚纱照,母亲改名“白璧人”,表示在京剧圈出淤泥而不染,白璧无瑕嫁到姚家。“而这张婚纱照,便是他们留下的为数不多的纪念品。”姚先生表示。 «搜狐, nov 13»
10
豌豆离得太远,公主彻夜未眠
白璧无瑕的孩童记忆里,豌豆和公主之间的故事,是童话中“从此过上幸福生活”的美妙;一定不会和其他事物混淆,一定不会暗黑系重口味。直至某天翻开了玛丽·罗琦 ... «南都周刊, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白璧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-bi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR