Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荆璧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荆璧 EN CHINOIS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荆璧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荆璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荆璧 dans le dictionnaire chinois

Jing Ke est He Shi. Aussi utilisé pour se référer à jade. 荆璧 即和氏璧。亦用以泛指美玉。

Cliquez pour voir la définition originale de «荆璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荆璧


半璧
ban bi
反璧
fan bi
奉璧
feng bi
宝璧
bao bi
寸阴尺璧
cun yin chi bi
尺璧
chi bi
当璧
dang bi
抱璧
bao bi
抵璧
di bi
拜璧
bai bi
断圭碎璧
duan gui sui bi
断缣零璧
duan jian ling bi
断缺璧
duan que bi
楚璧
chu bi
残圭断璧
can gui duan bi
点漆璧
dian qi bi
点璧
dian bi
白璧
bai bi
负薪投璧
fu xin tou bi
返璧
fan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荆璧

州乐
州市
州瘿
榛满目
轲刺秦王
钗布裙
钗记

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荆璧

和氏
家骥人
怀
荆文
贵阴贱
还珠返
静影沉
鸿

Synonymes et antonymes de 荆璧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆璧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荆璧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荆璧

Découvrez la traduction de 荆璧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荆璧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荆璧» en chinois.

chinois

荆璧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jing Choi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jing Choi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंग चोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينغ شوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзин Чой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jing Choi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিং দ্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jing Choi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jing Bi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jing Choi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンチェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징 최
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jing Bi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jing Choi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங் இரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jing Bi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jing Choi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jing Choi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзин Чой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jing Choi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jing Choi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jing Choi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jing Choi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jing Choi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荆璧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荆璧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荆璧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荆璧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆璧»

Découvrez l'usage de 荆璧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荆璧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄭欽仁教授七秩壽慶論文集 - 第 34 页
張雄、王文光認為先秦的荊璧是上古「三苗」的後裔,不過張雄又強調先秦時期的荊受,寅際上是多種部族的泛稱。"李默認為,荊璧是西周至春秋間中原人對居住長江中、下游的部族的統稱(泛稱) ,楚墨與荊璧是有區別的,楚強大以後,侵入揚越,兼有了荊璧
鄭欽仁教授七秩壽慶論文集編輯委員會, 2006
2
教育愛--台灣教育人物誌 - 第 19 页
田氏傅到田培林先生的曾祖父荊璧公的時候,已經是襄城的望族,富有田產'並且設有銀號。中原民風淳樸'富有之家而好仁的'是必然的公益事業與辦者和贊助者'也是貧民的存活者'荊璧公便是一位特別熱心公益和樂於濟助貧困的長者。田先生的祖父經 ...
國立教育資料館, 2006
3
建安辞赋之传承与拓新: 以题材及主题为范围 - 第 333 页
在他的內心,這已經走夠委曲了;「荊璧非我鄉,何為久滯淫?」(《七哀詩)之二)結果居然在這「荊璧」閒置十多年,遂藉登樓所見之景物,抒發去國悽鄉之情,表現處於亂世,壯志不得馳騁之悲。這篇名賦的內涵極為豐富;「思鄉之情、憫亂之心、生不逢時之慨、時光 ...
廖國棟, 2000
4
古代詩詞典故辞典 - 第 440 页
宋,扬亿: "枉是荆玉疑美璞,更令杨子怨多歧. "宋,钱惟演: "荆玉未辨连城价,肠断南州抱璧人. "【荆和】明,高叔嗣: "荆和当路^泣,良璞为谁明。"【荆璞】唐,韩愈: "璧如黄金盘,照耀荆璞真。"【荆璧】唐,杜牧: "周鼎列瓶罂,荆璧横抛铩。"清,黄景仁: "灵蛇荆璧家所握, ...
陆尊梧, 1992
5
文史英华: . San wen juan - 第 148 页
据说楚会诸侯,鲁、赵俱献酒于楚王,鲁酒薄而赵酒厚。楚之主酒吏求酒于赵,赵弗与。吏怒,乃以赵'厚酒易鲁薄酒,奏之楚王,以赵酒薄,故围邯郸。(许慎《淮南子注》〉日暮途远,人间何世。将军一去,大树飘零;壮士不还,寒风萧瑟^。荆璧睨柱,受连城而见欺;载书横 ...
白寿彝, 1993
6
中国文学: 明清卷 - 第 117 页
0 "荆璧订二句此反用葡相如完璧韩趟事自仿使巍被欺。事出《史记·廉柏葫相如列件"。 C "戴亩卜二句此反用毛遂乌平原君敦促楚王结盟合扶抗秦事·自嘲使魏未过到结盟的目的。事出《史记·平原君列件』 C "拄低"二句兄王栗《登模砍》注。 0 "丰% "二句《左 ...
四川大学. 中文系, 2006
7
賦與駢文 - 第 162 页
荆璧睨柱,受連城而見欺」,是以藺相如奉璧入秦被欺,比喩自己出使西魏不得復返- ,「載書橫階,捧珠玉而不定」則是以毛遂助平原君與楚國訂盟,襯托自己出使西魏終未能定盟以存梁。接著他再以舂秋鍾儀爲南冠之囚,與季孫意如留晉自比境遇;以申包胥向秦 ...
簡宗梧, 1998
8
中国古代文学作品选 - 第 3 卷 - 第 434 页
据(史记·刺客列传) ,荆柯为燕太子丹复秦仇;太子丹送至易水之上,荆柯歌日广风茄萧分易水寒,壮士一去合不复还"。 C36 )荆璧两旬·意思说自己出使西魏被欺,不能象菌相如那样完璧归赵。荆璧,即和氏璧。魄柱,斜视着柱子。这里反用南相如完璧归赵的故事 ...
徐中玉, ‎金启华, 1987
9
用典研究 - 第 103 页
1-部分相反当说写者把所欲叙说的人当作典故中的那个主要人物,以叙说那个主要人物的事迹的方式,来讲说写者所欲叙说的人的事情时,如果这后者的事与前者的事有所不同,则就会出现部分相反的情况,如:例(51)荆璧睨柱,受连城而见欺;载书横阶,捧珠盘 ...
罗积勇, 2005
10
冯亦吾文集 - 第 412 页
冯亦吾, 《冯亦吾文集》 编委会. 逸少爱鹅事不诬,鹅群帖谓献之书。今闻会稽蕺山下,犹有鹅群傍故居。荆璧好书创新意,口书多鹅见工夫。颠倒都作生动态,笔划缭绕不含糊。综合草篆融今古,惊蛇闪电龙卷舒。上下左右无不可,任情挥毫自裕如。见者无不啧啧 ...
冯亦吾, ‎《冯亦吾文集》 编委会, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荆璧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荆璧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京保利28期书画精品拍卖会10月25日举槌
此次共推出“快哉-濯缨山房藏中国书画”、 “秋水长天-中国近现代书画”、 “线象-作为艺术形态的白描”、“荆璧藏辉-黄养辉旧藏及夫子女作品专场”等八个专场,共计两千余 ... «新浪网, oct 14»
2
张大千《文荟图》3000万落槌
灵珠荆璧俱堪握,不见江山此霸才。”所谓灵珠、荆璧,即灵蛇之珠、荆山之玉,亦即隋珠卞璧;张大千此处直言“俱堪握”,似是言其书画双绝,可见自负奇高,几乎目无余 ... «新浪网, déc 11»
3
从龙纹玉璧看现今民间收藏玉器
该璧为黄玉质,局部有褐色沁,玉质精良,工艺精致,代表了中国战国时期较高的琢玉工艺,有重要的研究和收藏意义,隋珠荆璧,流失海外,睹物之情,悲愤填膺,这 ... «新浪网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荆璧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur