Téléchargez l'application
educalingo
白人

Signification de "白人" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 白人 EN CHINOIS

báirén



QUE SIGNIFIE 白人 EN CHINOIS

Blancs

La race blanche étroite (généralement aussi Occidentaux, Occidentaux ou Occidentaux, le nom officiel de la race caucasienne) se réfère à la possession de la peau claire des membres raciaux ou du groupe, ou à une classe de peau claire, en particulier d'Europe Groupes, et parfois se réfère spécifiquement aux Européens. Le mot «blanc» au sens large englobe également les groupes ethniques d'Asie occidentale, d'Afrique du Nord et d'Asie de l'Est, qui se réfère à la race à la peau claire. ...

définition de 白人 dans le dictionnaire chinois

Blanc 1. Jade, peau blanche de la femme. Course blanche Dialecte. Désigne des personnes qui n'ont rien.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白人

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白人

白渠 · 白泉 · 白犬 · 白鹊 · 白雀 · 白壤 · 白饶 · 白热 · 白热化 · 白仁 · 白刃 · 白刃战 · 白日 · 白日飞升 · 白日鬼 · 白日见鬼 · 白日梦 · 白日青天 · 白日上升 · 白日升天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白人

八大山人 · 八珍主人 · 奥地利人 · 奥里亚人 · 巴人 · 巴刚果人 · 巴卢巴人 · 巴布亚人 · 巴干达人 · 暗箭中人 · 澳大利亚人 · 白俄罗斯人 · 白头人 · 白席人 · 白水真人 · 白石道人 · 白社人 · 白茅人 · 白身人 · 罢人

Synonymes et antonymes de 白人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白人»

白人 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 白人 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 白人

Découvrez la traduction de 白人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白人» en chinois.
zh

chinois

白人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hombre blanco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

White man
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्हाइट आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجل الأبيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Белый человек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

homem branco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট মানুষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blanc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orang putih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weißer Mann
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wong putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng người đàn ông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை மனிதன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोरे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beyaz adam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bianco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biały człowiek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

біла людина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

om alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白人»

Tendances de recherche principales et usages générales de 白人
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «白人».

Exemples d'utilisation du mot 白人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白人»

Découvrez l'usage de 白人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冒充白人:
内勒·拉森. 【作品简介】黑白混血女子是内战后美国文学中的典型人物,因其身份的复杂性,使得性别、种族、身份等一系列议题都在其身上凸显,而这部作品里,有两名这样的女性,如“两生花”,那么的相似,却被命运安排得如此不同。她们彼此照映,在不同的 ...
内勒·拉森, 2014
2
白人的负担: 为什么西方的援助收效甚微
本书分为计划者为何无法带来繁荣、承担责任、白人的军队和展望未来四部分,内容包括:无法计划的市场、救救穷人们、对贫民的侵略、本土的发展等。
伊斯特利, 2008
3
性别诗学下的电影研究
二、《印第安好人》中第四世界男性的身份抉择如果说《与狼共舞》是以白人为主线描述了印第安人化的女性奇观形象,那么印第安人维斯∙斯塔迪(Wes Studi)拍摄的影片《印第安好人》(The OnlyGoodIndian, 2009)则以印第安男性为主线,附加了疯癫的女性 ...
何燕礼, ‎柳改玲, ‎杨怡, 2015
4
我曾是一个黑人:
个阶层即白人眼中的“人渣阶层”,这个阶层主要由在林场、码头工作的劳工、刑满释放的罪犯和流连酒吧的醉鬼这类人组成。他们常常不遵守社会规范,这和驯兽师皮鞭下低声咆哮的狮子没什么区别,受了鞭笞才肯听话。他们的内心极其憎恶白人,并视人生 ...
詹姆斯·韦尔登·约翰逊(James Weldon Johnson), 2014
5
中国农业机械化与现代化: 白人朴敎授论文选集
本书是白人朴教授从他发表的近200篇论文中选编的,并附有他指导的部分研究生学位论文的主要内容,比较集中地反映了他在农业机械化、农业产业化、城镇化建设等。
白人朴, 2002
6
黑龙江省暴雨之研究
本书全面地介绍了黑龙江暴雨分析和预报的研究成果。突出反映了我国东北地区最北省份暴雨的天气、气候和动力特征以及各种预报方法的应用。
白人海, ‎金瑜, 1992
7
风湿类疾病的防与治
本书以问答形式评述了各种风湿类疾病的鉴别、诊断、防治方法和风湿类疾病患者急切关注的各种问题.
白人骁, ‎应森林, 1993
8
农业机械化技术经济基本知识
本书结合我国农业机械化的实践经验。简明通俗地介绍农业机械化技术经济的基本知识。分农业技术经济概论,农业机械化经济效果指标体系,计算方法,农业机械的经济效果评价 ...
刘天福, ‎白人朴, 1982
9
松花江、嫩江流域主要气象灾害研究
本书充分综合了近年来相关研究的主要成果,全面介绍了松花江、嫩江流域主要气象灾害,如低温冷害、干旱与洪涝、暴雨等灾害的指标及危害,变化规律,形成的环流条件和物理原因 ...
孙永罡, ‎白人海, 2005
10
你不可不知的踢踏舞大明星?他們的故事(下):
舞工廠舞團. 姓:杜皮瑞(Dupree),名:羅納德(Roland)〈白人裔〉 1930 年代~1980 年代;專於劈腿。在洛杉磯最大的學校中擔任老師;搖擺的傑克斯與吉兒斯(The Jivin' Jacks and Jills)成員之一。現身於電影中。姓或組合名稱為 E 開頭者姓:愛比森(Ebsen), ...
舞工廠舞團, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国白人武装团体荷枪实弹介入弗格森惹怒警方
白人武装团体成员之一约翰•哈里曼解释称,他们来到这里是为了保护一名“Infowars.com。”网站的记者。该网站一名记者向《新闻周刊》透露,一些示威者对于枪支的 ... «中国新闻网, août 15»
2
美国白人男子影院枪击案致3死10伤行凶后自杀
人民网7月25日讯据《今日美国》报道,路易斯安拉法叶市一家影院23日晚发生枪击案,造成包括枪手在内的3人死亡,10人受伤。据警方消息,枪手是一名59岁的白人 ... «人民网, juil 15»
3
白人妈妈和混血爸爸生下“黑白配”双胞胎
据《每日邮报》报道,英国有一对异卵双胞胎Bobby和Riley,父母是22岁的白人妈妈Abigail Tongue以及混血爸爸Richard George,双胞胎4年前出生,先后仅差30分钟 ... «腾讯网, juil 15»
4
白人枪手血洗美教堂重新开放
新华社电美国南卡罗来纳州查尔斯顿市遭白人枪手血洗的黑人教堂21日重新开放,并首度举行礼拜悼念遇害者。当天晚些时候,上万人在当地一座大桥上手牵手组成“ ... «人民网, juin 15»
5
美国21岁白人青年闯黑人教堂枪杀9人(图)
美国警方说,一名白人枪手17日晚闯入南卡罗来纳州查尔斯顿市区一座黑人教堂连开数枪,造成9人死亡、1人受伤。21岁嫌疑人于当地时间18日中午11时15分在交通 ... «腾讯网, juin 15»
6
美国黑人民权女领袖竟是白人冒充已辞去相关职务
央广网北京6月16日消息(记者李思默)据中国之声《新闻晚高峰》报道,美国最大的非洲裔团体“全国有色人种协进会”在华盛顿州斯波坎市的分会主席蕾切尔·多尔扎尔, ... «中国广播网, juin 15»
7
美国白人警察拔枪摁倒黑人比基尼少女(组图)
这名警察所在的麦肯尼警察局于5日晚间接到报警,投诉某社区游泳池有青少年举办派对,存在扰民现象。涉事白人警察首先到达现场,冲向正在举办泳池派对的人群, ... «人民网, juin 15»
8
白人警察从背后开枪打死黑人被控谋杀
一段视频显示,一名白人警察向一名正在逃离、未携带武器的黑人,再次引发人们对美国警察暴力对待少数族裔问题的关注。南卡罗来纳州北查尔斯顿市的沃尔特·斯科 ... «美国之音, avril 15»
9
美国再次发生黑人遭白人警察枪击致死案
中新网12月25日电美国密苏里州伯克利市日前发生非裔青年遭警察枪击案,该市距离今年8月发生黑人青年布朗遭白人青年枪杀案的弗格森不远。伯克利市枪击事件 ... «新浪网, déc 14»
10
美国白人警察枪杀黑人引发抗议4人因袭警被捕
中新网12月25日电据《华尔街日报》25日报道,美国警方表示,一名白人警察在圣路易斯郊区射杀了一名据称持有武器的年轻黑人,引起事发现场出现小规模抗议活动, ... «中国新闻网, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-ren-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR