Signification de "白衫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白衫 EN CHINOIS

白	衫
bái	shān

QUE SIGNIFIE 白衫 EN CHINOIS

définition de 白衫 dans le dictionnaire chinois

Chemise blanche 1. Vêtements décontractés Tang et Song. Aussi pour un usage funéraire. 2. Vêtements toujours blancs. Vêtements civils anciens.

白衫 1.唐宋时便服。亦作丧服用。 2.犹白衣。古代平民服。

TRADUCTION DE 白衫

Découvrez la traduction de 白衫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白衫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白衫» en chinois.

• chinois: 白衫
• Traducteur Français - espagnol: en blanco
• Traducteur Français - anglais: In white
• Traducteur Français - hindi: सफेद में
• Traducteur Français - arabe: في الأبيض
• Traducteur Français - russe: В белый
• Traducteur Français - portugais: em branco
• Traducteur Français - bengali: সাদা ইন
• Traducteur Français - français: en blanc
• Traducteur Français - malaisien: putih
• Traducteur Français - allemand: in weiß
• Traducteur Français - japonais: 白で
• Traducteur Français - coréen: 흰색
• Traducteur Français - javanais: ing putih
• Traducteur Français - vietnamien: trong trắng
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை சட்டை
• Traducteur Français - marathi: पांढरा मध्ये
• Traducteur Français - turc: beyaz olarak
• Traducteur Français - italien: in bianco
• Traducteur Français - polonais: w kolorze białym
• Traducteur Français - ukrainien: У білий
• Traducteur Français - roumain: în alb
• Traducteur Français - grec: Σε λευκό
• Traducteur Français - afrikaans: in wit
• Traducteur Français - suédois: i vit
• Traducteur Français - norvégien: i hvitt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白衫»

Découvrez l'usage de 白衫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白衫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

星·舞·繽紛天下:

白衫少年卻連一點躲閃的意思都沒有,眼看著秦東海的手已經近在眼前,他才看似慢吞吞地伸出右手去,卻一下子就扣住了秦東海的手。林淒笑了,因為他知道白衫少年的右手一定保不住了!秦東海的那雙手,堅硬地如同鋼鐵,能把金元寶捏成金條。白衫少年 ...

風念南, 2006

异界之至尊药师:

神罚军中灯火通明,宽阔的校场之上,足足数十桌酒席就这样林立于其中,为首的一桌,此刻只有二人,一人乃是一名中年男子,而另外一名乃是一名白衫青年。“柳兄弟,这次是不是有点玩大了。”!中年男子的声音被其压的很低,周围只有那名白衫青年可以听到, ...

第二人生, 2015

The First Fairy

第十一章离开沈玉萱从地上爬起来后,就向前几步走到白衫男子身后,向他感激地施了一礼:“谢谢前辈出手相救!”虽然看不出这白衫男子的修为,但是能将她一家三口安然无恙毫发无损地从沈家救出,这男子的修为必定不低。“不用谢我,因为我帮你是为了我 ...

Jinxiu Kuican, 2013

夫君難選:

另一人則是身著白衫,面色沒有波動,但渾身透著從容淡定,帶著如春曉般的暖意,白玉無暇的面容,周身的氣質,宛若謫仙。這樣的男子,光是這氣韻,就難得一見。那白衫男子手中還拿著一支玉笛,如此男子,站在臺上,便是絕對不能忽視的存在。我不由想起了忻 ...

右灰編輯部, 2006

太陽花之後（思想 27）: - 第 122 页

把抗爭者汙名化為「暴民」,最直接地以中產階級無組織公民姿態表明自身「非暴民」的,正是白衫軍。白衫軍的組成的確不是傳統社運人士,前來響應的民眾多數也沒有衝撞的意願,因此整個晚會與其說是行動,不如稱之為活動。值得注意的是,白衫軍是2008 ...

思想編輯委員會, 2014

孟浩然新传

孟浩然说: "起初,我以为刺须伙计和先到的两位客人是一家,后到的白衫少年是另一家。"告八问: "怎么是'我以为' ? ^孟浩然道: "后来我感到有些环节不对,所以略加修正。事情经过大概是这样的:先到的两位客人和后到的那位少年是一家。他们也许事先已经 ...

李叔德, 2007

中国人的色彩观 - 第 123 页

皮日休诗"病久新乌帽,闲多著白衫。"至宋乾道以后,乃禁用白衫为便服,而仅以为丧服。《宋史,舆服志》:凉衫亦曰白衫,乾道初,礼部侍郎王 3 严奏,士大夫皆服凉衫,交际、居官、临民,纯素可僧,有似凶服;于是禁服白衫,白衫只为凶服。这便是实用观与政教观的 ...

姜澄清, 2000

怒馬香車 - 第 2 卷 - 第 152 页

白衫文士截口冷笑道. ,「別問原因,如果你還承認我是你的太上,就只管遵令行事。」公冶十二娘眞夠沉著,此情此景之下,她居然忽地嬌笑一聲道:「太上,你有點不正常吧?」「我正常得很。」「那你爲何忽然要殺我?」「因爲,妳該死!」「如果我眞有該死的罪證,不須要 ...

諸葛靑雲, 1992

民主推進器: 兩岸三地的公民社會 - 第 170 页

如2006年的「紅衫軍運動」;32012年「士林文林苑都市更新爭議」;4而2013年有「廣大興事件」;5 「大埔事件」6;及公民1985行動聯盟發起「白衫軍運動」等。7作者研究發現這些社會運動的運作模式與以往社會運動 3 紅衫軍運動。為2006年8月12日起,由前 ...

蘇佳善, 2014

臺灣民間傳統孝服制度硏究

徐福全 媳用藏靑色,而出嫁女用白色。穿烏衫烏袴。有些地區出嫁女與子媳變服顏色不同,例如羅東子媳用烏色,出嫁女爲深藍色,斗南子地區,孝男穿烏衫烏袴,孝女孝媳穿白衫白袴,而基隆市有部分地區則是孝男穿白衫白袴,孝女孝媳安平區用烏衫烏袴,兩者 ...

徐福全, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白衫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白衫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

柳岩穿宽松白衫难掩傲人上围见偷拍低头快闪

近日，柳岩现身上海某酒店，她戴着潮帽酷镜装扮，身穿宽松白衫，看起来十分低调，但好身材依旧抢镜。柳岩见有狗仔偷拍低头疾走，频撸袖子。 «凤凰网, sept 15»

环中国“白衫传递”--全国征集百个励志骑行故事

参与“白衫传递”，传承中华文化，赢取活动大奖！活动进行过程中，环中国将在微博不定时抽取幸运粉丝，送出精美礼品。活动将对参与网友的骑行故事进行评选，入选 ... «新浪网, août 15»

情场得意or失意白衫都让你依旧明亮动人！

澳大利亚名模米兰达可儿的新恋情于上周被曝光，男主角是25岁的亿万富豪Snapchat的创始人艾文·斯皮格尔。照片中，可儿与新男友身穿情侣白衫，内搭黑色文胸 ... «金融界, juil 15»

男女通殺白衫騷bra妙法

天時暑熱，除了靠風扇仔加件背心降溫，其實衣着顏色也很重要。白色衫散熱夠快自然要多買兩件。可是面對透透的白色上衣，女生們總躊躇應穿低調淺色bra還是搶眼 ... «香港蘋果日報, juil 15»

環法／新秀搶出頭白衫榮耀年齡限定

雖是青年選手間的競爭，但也有同時搶下白衫與黃衫的狠角色，1983年環法賽，效力雷諾車隊的法國車手費格儂（Laurent Fignon），成為第一位穿上兩種領騎杉的人物 ... «ETtoday, juil 15»

姚晨撞衫董洁Chloe白衫亦性感亦清纯

林志玲在录制真人秀《精彩中国说》时，身穿白色蕾丝镂空连衣裙，搭配金色高跟鞋。在上海电影节闭幕红毯上，凭借《消失的爱人》获得金球奖最佳女主角提名的 ... «南方网, juin 15»

《家有儿女》“小雪”少女初长成白衫遮体秀玉腿

《家有儿女》“小雪”少女初长成白衫遮体秀玉腿(图). 2015年06月09日18:58 来源：凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 6月9日，曾在《家有 ... «凤凰网, juin 15»

F2重逢！ 周渝民吴建豪重聚同穿白衫帅气依旧(图)

据台湾媒体报道，“陪你去看流星雨落在这地球上，让你的泪落在我肩膀，要你相信我的爱只肯为你勇敢，你会看见幸福的所在”，是的，这就是当年F4演唱的《流星雨》， ... «凤凰网, juin 15»

安立奎演唱会受伤血沾白衫坚持唱完

... 【新唐人2015年06月01日讯】〝拉丁情歌王子〞安立奎(Enrique Iglesias)30日在墨西哥演唱会上，伸手抓附有摄影机的小型无人飞机，手指不慎遭割伤，当场血流如 ... «NTDTV, mai 15»

《花少1》6姐弟高档餐厅聚会许晴白衫刘涛黑衣(图)

《花少1》6姐弟高档餐厅聚会许晴白衫刘涛黑衣(图). 2015年05月25日07:54 来源：凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 5月23日，《花儿与 ... «凤凰网, mai 15»