Signification de "薄晓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 薄晓 EN CHINOIS

薄	晓
báo	xiǎo

QUE SIGNIFIE 薄晓 EN CHINOIS

définition de 薄晓 dans le dictionnaire chinois

Xiaobo Xiao Xiao: ① un peu savoir, un peu savoir. Utilisé des mots plus modestes: minces Xiao Jun choses | un mince Xiao un ou deux disciples, pas peur de travailler dur. ② l'aube, tôt le matin: mince Xiao Deng Cheng | mince attaque Xiao, la fin des combats avant midi.

薄晓 薄晓 : ①略知；稍稍知晓。多用于谦辞：薄晓军旅之事｜弟子薄晓一二，不敢班门弄斧。 ②拂晓；清晨：薄晓登程｜薄晓发动进攻，午前结束战斗。

TRADUCTION DE 薄晓

Découvrez la traduction de 薄晓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 薄晓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薄晓» en chinois.

• chinois: 薄晓
• Traducteur Français - espagnol: Thin Xiao
• Traducteur Français - anglais: Thin Xiao
• Traducteur Français - hindi: पतला जिओ
• Traducteur Français - arabe: رقيقة شياو
• Traducteur Français - russe: Тонкий Сяо
• Traducteur Français - portugais: fina Xiao
• Traducteur Français - bengali: জিয়াও পাতলা
• Traducteur Français - français: Thin Xiao
• Traducteur Français - malaisien: Xiao nipis
• Traducteur Français - allemand: Thin Xiao
• Traducteur Français - japonais: シンシャオ
• Traducteur Français - coréen: 얇은 샤오
• Traducteur Français - javanais: Xiao lancip
• Traducteur Français - vietnamien: Thin Xiao
• Traducteur Français - tamoul: மெல்லிய சியாவ்
• Traducteur Français - marathi: Xiao पातळ
• Traducteur Français - turc: ince Xiao
• Traducteur Français - italien: sottile Xiao
• Traducteur Français - polonais: cienki Xiao
• Traducteur Français - ukrainien: тонкий Сяо
• Traducteur Français - roumain: subțire Xiao
• Traducteur Français - grec: λεπτό Xiao
• Traducteur Français - afrikaans: dun Xiao
• Traducteur Français - suédois: tunn Xiao
• Traducteur Français - norvégien: Thin Xiao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薄晓»

Découvrez l'usage de 薄晓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薄晓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

客家謎語(令子)欣賞 - 第 176 页

所謂「花前舉樂何須忌」,即指卯時學堂,朝歌不時,故謂曰何須忌,「薄曉曈曈初麗」即指卯時,「啟戶逢君嬌不語」卯暗指開門之形,故曰嬌不語,「三秋兔魄」,十二生肖,兔為卯「鏤成新玉剛為字」,指卯印;「十二時中排第四,中酒嫌人知也未」,指卯時酒,「芳名檢點」點 ...

何石松, 2003

馬可波羅行紀 - 第 201 页

大汗士卒薄曉倏然進擊。他人皆未虞其至。緣大汗曾遣諜把守諸路,往來之人悉被俘據。乃顏不意其至,部眾大驚。大汗軍抵戰場之時,乃顏適與其妻共臥帳中。忽必烈汗預知其寵愛此婦,常與同寢,故特秘密進軍,薄曉擊之。 1 刺木學本於此節敘述較詳,其文有 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

谦词敬词婉词词典 - 第 14 页

【薄晓】谦称自己略晓一二。宋罗大经《鹤林玉露》卷二: " (张循王问老卒)曰: '汝会做甚事? '对曰: '诸事薄晓,如回易(回易,指币帛交易等事)之类,亦粗能之。' ^陋 1611 谦词。陋,狭隘,浅陋。用在相关的词前,谦称自己或与自己有关的事。【陋生】谦称自己是见识 ...

洪成玉, 2002

词林观止 - 第 137 页

马兴祥, 徐利华. 锁窗寒,春寒 1 料峭东风,廉纤细雨,落梅飞尽。单衣側侧 2 ,再整金猊香焊 3 。误千红 4 、试妆较迟,故园不似淸明近。但满庭柳色,柔丝羞舞,淡黄犹凝。芳景,还重省。向薄晓窥帘 5 ,嫩阴欹枕。桐花渐老,已做一番风信 6 。又看看、绿遍西湖, ...

马兴祥, ‎徐利华, 2003

西湖二集:

美人道:「昨聽得簫聲,知卿興致非淺,妾亦薄曉絲竹,願一聞之。」遂教女郎取簫遞與徐鏊。徐鏊吹一曲,美人也吹一曲,音調清徹,高過於徐鏊。夜深酒闌,眾女郎鋪茵褥於榻上,報道:「夜深也,請夫人睡罷。」美人低面微笑,良久,乃相攜登榻,帳幃衾褥,窮極華麗,不是 ...

朔雪寒, 2014

情史類略:

復親酌,勸鏊稍前促坐。辭致溫婉,笑語款洽。鏊唯唯,不能出一言,飲食而已。夫人曰:「昨聽得簫聲,知卿興致非淺。身亦薄曉絲竹,願一聞之。」顧侍女取簫,授鏊吹罷。美人繼奏一曲,音調清越,不能按也。且笑曰:「秦家兒女才吹得世間下俚調,如何解引得鳳凰來?

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

_ 玉纤感,酥胸白。自觉黎肠搅乱。坐中狂客。金缕和杯鲁有分,宝银落枕知何日。谭曼从今、一点在心头,空成忆。一解料珠秋闰碧云雾廓。倚闻帐望情离索。悲秋自怯罗衣薄。晓镜空悬,懒把青丝掠。汪山满眼今非纷纷木叶风中落。别巢燕子辞帘幕。有意东君 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

试凭他、流水寄情,溯红不到春更远。但无聊、病酒厌厌,夜月茶二院。锁窗寒春寒料尽。单衣侧侧,再整金狼香烟。误千红、试妆较料峭东风 _ 廉纤细雨,落梅飞尽。入迟,故园不似清明近。但满庭柳色,柔丝羞舞,淡黄犹凝。劳景。还重省。卤薄晓题宽,嫩阴敬枕。

唐圭璋, 2015

基於華語教學的語言文字研究: - 第 28 页

这一类数量巨大,例如:安得颁赐邦本邦基邦畿邦家邦土邦彦抱恙暴客卑湿奔败奔北奔马秕政彼等鄙夫辟易辟雍辟召襞襀襞褶璧合璧赵觱沸弁髦辩给摽梅宾从秉钧病革播荡播扬薄晓薄行跛踬擘指操觚草具草行策马策书策问策勋策杖觇候孱夫超距超伦蒇 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

膽似子龍重出世,才如李白再生來。仇太監送了鐵中玉去后,復走進來,叫過學士將題畫的詩念與他聽。過學士因念道:一梅忽作兩重芳,仔細看來覺異常。認作紅顏饒雪色,欲愁白面帶霞光。莫非淺醉微添量,敢是初醒薄曉妝。休怪題詩難下筆,枝頭春色費商量。

胡三元, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «薄晓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 薄晓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新疆人大常委会任免名单

免去薄晓的新疆维吾尔自治区人大常委会法制工作委员会主任职务。 免去吕健的新疆维吾尔自治区人大常委会财政经济工作委员会主任职务。 免去刘全山的新疆 ... «人民网, mai 15»

用法治思维和法治手段解决问题

薄晓指出，当前，新疆社会大局总体稳定可控，但稳定形势依然严峻、复杂，之所以出现这样一个“三期叠加”的严峻形势，关键还是极端思想的渗透没有得到遏制，而且还 ... «汉丰网, avril 15»

孩子不会写“5”和“8” 被爸爸失手打死

2009年3月5日6时许，刑满释放的薄晓矿携带钢管，进入东海县一公司西侧的女厕内，用钢管猛击正在厕所的13岁幼女朱某，致其当场昏迷。随后，兽性大发的薄晓矿将 ... «搜狐, mai 14»

新疆拟出台办法处置突发事件后造谣传谣者

... 传播突发事件事态发展、应急处置虚假信息的单位和个人，首次提出了明确的处置办法。”新疆维吾尔自治区十一届人大法制委员会副主任委员薄晓说。(记者韩立群) ... «中国新闻网, mai 12»

新疆突发事件处置拟立法规定及时回应公众

新疆自治区十一届人大法委员会副主任委员薄晓说。 组织处理突发事件的人民政府，负有发布信息的第一责任，草案新增对其规定，应当按照有关规定及时、准确、客观 ... «新浪网, mai 12»

王涛：收藏古钱币研究历史

天山网讯(新疆都市报记者薄晓摄影报道)近几年来，在国内，丝路文化的研究呈现方兴未艾的态势，作为这种文化的历史遗存——丝路古国钱币更成为人们关注的热点。 «新浪网, oct 11»

太原经济区地税免费举办网上申报培训

... 能熟练掌握网上申报的具体操作步骤，为下一步在所有企业逐步推广网上申报、网上扣税和网上报送财务会计报表等工作打下了坚实的基础。（薄晓东江金华牛亚剑） «搜狐, mars 11»

新疆：不得引诱未成年人参加宗教活动妨碍义务教育

自治区人大法制委员会副主任委员薄晓做《条例（草案）》审议结果的报告时说，常委会组成人员在审议和调研过程中了解到，南疆一些地方存在未成年人被胁迫、诱骗到 ... «新华网, sept 09»

田亮成帅气“牛郎” 秦汉演绎多情“玉帝”(图)

... 方面也是一个思想家，像一个哲学家一样。他看着天地，有时候觉得这个云，波动的云，造成各种美的情况出现。他应该也是一个创造者。这种味道的人。”(文\薄晓可) ... «新浪网, nov 07»