Signification de "暴怨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暴怨 EN CHINOIS

暴	怨
bào	yuàn

QUE SIGNIFIE 暴怨 EN CHINOIS

définition de 暴怨 dans le dictionnaire chinois

Grudge se plaindre, se plaindre.

暴怨 抱怨;埋怨。

TRADUCTION DE 暴怨

Découvrez la traduction de 暴怨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暴怨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴怨» en chinois.

• chinois: 暴怨
• Traducteur Français - espagnol: resentimiento violento
• Traducteur Français - anglais: Violent resentment
• Traducteur Français - hindi: हिंसक असंतोष
• Traducteur Français - arabe: استياء عنيف
• Traducteur Français - russe: Насильственные обиды
• Traducteur Français - portugais: ressentimento violento
• Traducteur Français - bengali: হিংসাত্মক বিরক্তিভাব
• Traducteur Français - français: violent ressentiment
• Traducteur Français - malaisien: kebencian ganas
• Traducteur Français - allemand: Violent Groll
• Traducteur Français - japonais: 暴力的な恨み
• Traducteur Français - coréen: 격렬한 분노
• Traducteur Français - javanais: kanepson kasar
• Traducteur Français - vietnamien: oán giận bạo lực
• Traducteur Français - tamoul: வன்முறை சீற்றமாக
• Traducteur Français - marathi: दोष
• Traducteur Français - turc: Şiddet dargınlık
• Traducteur Français - italien: risentimento violenti
• Traducteur Français - polonais: Gwałtowny urazy
• Traducteur Français - ukrainien: насильницькі образи
• Traducteur Français - roumain: resentimente violent
• Traducteur Français - grec: βίαιες δυσαρέσκεια
• Traducteur Français - afrikaans: gewelddadige wrok
• Traducteur Français - suédois: våldsamma förbittring
• Traducteur Français - norvégien: voldsom harme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴怨»

Découvrez l'usage de 暴怨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴怨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蒲松齡集 - 第 2 卷 - 第 90 页

蒲松齡, 路大荒 1 方信文章無定則,不過是就題推,胸中有幾字,任意往上堆,憑他幾張紙,管叫一時黑,休說八股文, ^白好歹暴怨了一回,你說奇也不奇,一霎時,祌合機湊,心靈意會,便想起無數的字眼,許多的熟套。 4 暴怨邢堯、舜、禹、湯,文、武、周公,孔、孟、 ...

蒲松齡, ‎路大荒, 1986

醒世姻缘传 - 第 1 卷 - 第 141 页

你暴怨着我,我为合你是邻舍家,人既告上你做证见了,我说这事也还要仗赖哩,求面下情的央己你,送你冰光细丝三十两,、十匹大梭布、两匹绫机丝绸、六吊黄边钱,人不为淹渴你,怕你咬了人的鸡巴!送这差不多五十两银子巳你,指望你到官儿跟前说句美言, ...

蒲松齢, ‎周斌, ‎曾生明, 1993

聊齋通俗戲曲選注: 集字志異手稿

似這作文,搜腸刮肚,可待寫上甚麼 P 咳,員難為人也工怕暴怨(五)那撓、屏、厲、暢、吱、俄、周公、孔、孟、顏、僧,河南、伊川,新安、晦奄:一個個造孽無沒,流毒不淺 T .白好歹暴怨了一回,你說奇也不奇片一霎時神合機揍,心靈意會,便想起無數的字眼,許多的熟 ...

劉階平, 1970

明清世态人情小说史稿 - 第 196 页

喃喃呐呐,谷谷农农,暴怨个不了。晁源也是着急的人,发作起来,说道: ^ ... ...我叫你钻千着做证见来?你暴怨着我,我为合你是邻舍家,人既告上你做证见了,我说这事也还要仗椟哩,求面下情的央己你,送你冰光细丝三十两,十匹大梭布,两匹绫机丝轴,六吊黄^钱, ...

王增斌, 1998

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 67 页

他却喃哺呐呐,谷谷农农,暴怨个不了。晁源也是着极的人,发作起来,说道: "你说的是我那鸡巴话!我叫你钻干着做证见来?你暴怨着我!我为合你是邻舍家,人既告上你做证见了,我说这事也还要仗赖哩,求面下情的央己你,送你冰光细丝三十两、十匹大梭布、两 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

聊齋全集 - 第 76 页

怨那堯舜禹 1 文武周 4 扎孟顏會。河南伊川。新突晦菴。一 8 熵《白)我暴怨那&一聲! &暴&铮寫上甚齄爲人&十先都生孩子總然難爲一回。到底他那肚裏脊似這作文搜^ ^ &可. (白)我嘗聽敝同窗齓作文像生孩子一 1 自我看起灰比生孩子更難使^ 7 三毛&六 ...

蒲松齡, 1970

清容外集

璁鷹從) . h 】得脊宋' m 第十七齣守情 i ~一霖旦、上曇夫人抱蠕番暴怨彈別鶴雌雄南北飛汀苴異仿| | l 卹 l 」\ |~| ||||I|||H_I ‵「| ‵扒 l '】廿' | ‵扒乩.扣 lil ‵扒 I ‵ lI | ‵ '】| ‵扒.棲託生豬並蒂花亦有先後落猶欲悟君必朝朝佩蘭' Il 芯~ ˊ ‵ | | l '剩...老自叭佃 ...

蔣士銓, 1774

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

戊戌,以刘建锋为武安节度使。建锋以马殷为内外马步军都指挥使。杨行密遣使诣钱锣,言董昌已改过,宜释之;亦遣诣昌,使趣朝贡。遣其将史伊、李承嗣以万骑驰入于军郎,朱友恭退归于汴。五月,诏削董昌委钱锣讨之。书露丕获。电暴怨朝廷。畿内有瓜镇兵, ...

司马光, 2015

剡源集: 三一卷 - 第 50 页

叢—書. ^叫^ ^ ^畏也已「 I ^ ^刊^ ^生可畏焉之,力则八 1 也四十五十國, ^ ^則仇之鬨一一子之- |遒也然^ ^伯^ ^ ^ ^ ^蒯卽海可以無怨圆如渊々一^ ^ ^ ^ 1 ^ 1 ^亦到! ! ^ , ,刮掛一. ; ^ ^一一^ ^ ^是, ,博〔^删^ ^ ^四剩 1 ^暴怨先儒疑二,舊函, ^ II 鄉則一卿葡,怨^ ...

戴表元, ‎郁松年, 1841

Tong zhi: 160 juan - 第 18 卷

... 秦不兩立願先生留意也田蔽席田光坐定左右-或事於先生也田光目敬奉道太子- - - - - - - -是道哉燕有田光先生其為人智深而勇沈可與謀太子目顧因太傅而得交於田先生可乎翰武目敬諾出」公爐炭之上必無事矣且以鵬鷲之秦行暴怨之怒宣訂----------------- ...

Qiao Zheng, 1859