Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猜怨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猜怨 EN CHINOIS

cāiyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猜怨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猜怨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猜怨 dans le dictionnaire chinois

Devinez le ressentiment suspect. 猜怨 猜疑怨恨。

Cliquez pour voir la définition originale de «猜怨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猜怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
缠绵幽怨
chan mian you yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猜怨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猜怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
长门

Synonymes et antonymes de 猜怨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猜怨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猜怨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猜怨

Découvrez la traduction de 猜怨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猜怨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猜怨» en chinois.

chinois

猜怨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adivina quejan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I guess complain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकायत लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعتقد شكوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угадайте, жалуются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu acho que reclamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ Guess
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devinez plaignent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meneka menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich denke, klagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は文句を言う推測します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 불평 추측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guess nyalahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi đoán phàn nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி யூகிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष अंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçu Tahmin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Credo che si lamentano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zgadnij narzekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я думаю , скаржаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cred că plâng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθέτω παραπονιούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dink kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag antar att klaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg antar klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猜怨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猜怨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猜怨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猜怨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猜怨»

Découvrez l'usage de 猜怨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猜怨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 118 页
管仲猜怨1當年釋射鈎2,天教佐霸長諸侯。女閭3至竞遺千室,軍國居然啟啟洲。一代冠裳匡左袵4,百王禮樂付東流。後人悄祝追功烈,泰嶽5峰前認故邱6。【今注】 1 猜怨:猜忌怨恨。 2 射鈎:指管仲射齊桓公事。春秋時齊襄公昏亂,其弟糾奔魯,以管仲、召忽為 ...
邱筱園, 2013
2
國語活用辭典 - 第 213 页
民無怨 8 。」(袁宏^一| |國名臣怨#載道〕、, : ,、, 11 恨的 8 ^ 111 充滿了道路。喻怨言很多。常用來形容霣衆對暴虐統治的强烈不滿。 ... 左宣公十二年傳一 68 圃怨 V 閤怨、搛怨、猜怨、私怨、宿怨、積怨、埋怨、抱怨、報怨、任勞任怨。形聲;从心,必 3 。
周何, ‎邱德修, 1997
3
台灣未來發展情境論: 二十一世紀兩岸關係與中華文明的再出發 - 第 87 页
猜怨者,神人所共愤,而在货者,典盛所取资也,吕宋初在重寄,故不炫於外圆....灬而後贸贩富套冕甲於绪憧】,今之猜於公班,已在者敦十百寓,是皆音所镑惑贪愚,死而括藏之物,天下安有久猜而不散,虐侮而不在之理乎?又安知非夭之镐其藏,以待典王之深取 ...
黃枝連, 2000
4
池北偶談:
光海既立,聽信讒賊,自生猜怨,仇視母后,幽閉別宮,□辱備至,而戕兄殺弟,舛滅諸姪,殄絕彝倫,無復人理。內作色荒,嗜慾無節;外營宮室,十年未已。斥逐耆老,昵狎群小,繁刑重斂,下民嗷嗷,神人咸怒,宗社將墜。時有金、李貴等,以昭敬王舊臣,不勝邦國危亡之憂, ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
5
七對怨耦 - 第 68 页
朱西寗. 背熟了再說夕几要做甚麼才也是排練了又排練。弄得實際生活 ...
朱西寗, 1983
6
履禮怨:
... 這也是沒辦法的事呀。」「復仇、烏鴉、修目草.... "這倒有趣。言襄我猜猜,你是被沁 衍切風刀所傷?」大郎.
陳允石, 2013
7
《宋书》复音词研究 - 第 143 页
豁达大度,汉祖之德;猜忌褊急,魏武之累。( ^ ^ ( :形容词,狠毒刻薄。)猜怨必使猜怨愚贤,则噸笑人力,期变大马,则步顾成妖。( 18 ^ ? ; ^动词,猜疑怨恨。)先是惠开为治,多任刑诛,蜀土咸怀猜怨。( ^ ^ ( ^ ; ^名词,猜疑抱怨。)残毁劻又与琰书日: "昔景和凶饽,行绝 ...
万久富, 2006
8
安縣(四川)志: 30卷, 卷首 : 1卷
... 廉悍有柳耳厚屈相邑令胰汝亨見其奶褲募撞彌勒傻疏小獺 N 屢勃 K .斗,現馥脅喲義椎.如其門媚也遼膏題肅五言甘許一屯崑於璧覦」迦王希濂.弟.希噸俱邑虜生功夫恬恃事躪攤以孝聞童時兄弟藏擘饕篩授祕輕善講脅.文義.鬼已糾糾虹扒: :卜匕猜怨紅" ;」.
楊英燦, 1813
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
羅紹威旣誅牙軍,魏之諸軍皆懼,紹威雖數撫諭之,而猜怨益甚。朱全忠營於魏州城東數旬,將北巡行營,會天雄牙將史仁遇作亂,聚衆數萬據高唐,自稱留後,天雄巡內州縣多應之。全忠移軍入城,遣使召行營兵還攻高唐,至歷亭,魏兵在行營者作亂,與仁遇相應。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
猜怨益魏州城东数甸摄北巡行营,会丞雄班野典仁漫佳型。聚愈数蟹后。丞雄巡肉州悬多应名。金魁移军丛撼。遣使蛋行营县还亭,魏兵在行营者作乱,与仁遇相应。元帅府左司马李周彝、全忠习幕唐马苻諡击 人二厂/ 1 不刀口十,人.
司马光, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猜怨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-yuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur