Signification de "嬖爱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嬖爱 EN CHINOIS

嬖	爱
bì	ài

QUE SIGNIFIE 嬖爱 EN CHINOIS

définition de 嬖爱 dans le dictionnaire chinois

嬖 aime 1 animal de compagnie. 2. se réfère aux proches.

嬖爱 1.宠爱。 2.指受宠爱的人。

TRADUCTION DE 嬖爱

Découvrez la traduction de 嬖爱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嬖爱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嬖爱» en chinois.

• chinois: 嬖爱
• Traducteur Français - espagnol: amor favorita
• Traducteur Français - anglais: Favorite love
• Traducteur Français - hindi: पसंदीदा प्रेम
• Traducteur Français - arabe: الحب المفضل
• Traducteur Français - russe: Любимое любовь
• Traducteur Français - portugais: amor favorito
• Traducteur Français - bengali: প্রিয় Love
• Traducteur Français - français: amour préférée
• Traducteur Français - malaisien: cinta kegemaran
• Traducteur Français - allemand: Lieblings-Liebes
• Traducteur Français - japonais: 好きな愛
• Traducteur Français - coréen: 좋아하는 사랑
• Traducteur Français - javanais: katresnan Favorite
• Traducteur Français - vietnamien: yêu thích
• Traducteur Français - tamoul: பிடித்த காதல்
• Traducteur Français - marathi: आवडते प्रेम
• Traducteur Français - turc: Favori aşk
• Traducteur Français - italien: amore preferita
• Traducteur Français - polonais: Ulubiona miłość
• Traducteur Français - ukrainien: улюблене любов
• Traducteur Français - roumain: dragoste favorit
• Traducteur Français - grec: Αγαπημένη αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: gunsteling liefde
• Traducteur Français - suédois: favorit kärlek
• Traducteur Français - norvégien: favoritt kjærlighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嬖爱»

Découvrez l'usage de 嬖爱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嬖爱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

行嬖補詣反廣雅嬖親也謂親幸也嬖愛也謚法曰賊而得愛曰嬖[米*睪]名云嬖卑也賤卑妾媚以色事人得幸者也。隕下于愍反尒雅隕墜也謂墜落敗壞也。第四卷俎醢[病丙+土]呂反字書肉几也下呼改反尒雅肉謂之醢郭[王*業]曰即肉醬也。饕[(歹*(乞乙+小))/食] ...

唐玄應撰, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

(口/└/月)*戈]藏側立反說文藏兵噐也[(口/└/月)*戈][僉*殳]也聚也。第三卷惴惴之睡反尒雅惴惴懼也郭[王*業]曰謂危懼也。恰恰苦洽反恰恰用心也。行嬖補詣反廣雅嬖親也謂親幸也嬖愛也謚法曰賊而得愛曰嬖[米*睪]名云嬖卑也賤卑妾媚以色事人得幸者也。

唐 玄應撰, 2014

楚辭通故 - 第 4 卷

君臣》下『明君在上,便嬖不能食其意」,《荀子,王霸》『唯便嬖左右親比己者之用』,《韓非黄皓,皓便僻佞慧』,即《漢書. ... 嬖卑義切。賤而得幸曰嬖。』按便嬖《九歎》『斥讒夫與便嬖。』王逸注『便利也,嬖愛也。以言君如使己爲政,則遠放巧佞諂諛之嬖即辟之後起專 ...

姜亮夫, 1999

新出楚簡試論 - 第 94 页

廖名春. 簡此字左從"見" (即視》右從"募" , 1 裘錫圭認爲"當釋爲,顧, ,可證鄭注之確" 2 。其說是。故楚簡之"寡命"當依《禮記,緇衣》作"顧命"。"員" ,《禮記,緇衣》作"曰"。說見上。"少" ,《禮記,緇衣》、《逸周書,祭公》皆作"小"。"少"、"小"通用,但大小對言,當以"小"爲 ...

廖名春, 2001

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯七四七《管子,君臣》下「明君在上,便嬖不能食其意」,《荀子,王霸》『唯便嬖左右親比己者之用」,《韓非黄皓, ... 梁惠王》『便嬖不足使令於前』,《荀子,富國》『觀其便嬖,則其信者不慇」,人,斥逐讒夫與便利嬖愛之臣而去之也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

聊斋志异（中国古典文学名著）:

久益嬖之,纳为妾。世家论婚,皆勿许,殆有终焉之志。女知之,苦劝 令娶,乃娶于许,而终嬖爱无病。许甚贤,略不争夕;无病事许益恭,以此嫡庶偕好。许举一子阿坚,无病爱抱如己出。儿甫三岁,辄离乳媪,从无病宿,许唤不去。无何,许病卒,临诀,嘱孙曰:“无病最爱儿 ...

蒲松龄, 2013

一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 93 页

徐时仪 四一五音南。疆:栴,梅。樊光注云:荆州曰梅,揚州曰栴,益胡角反。确,薄地者也「?〕。〕指攉苦學反。攉,般撃也。經文作确,非此用也。〔确音中:一一年,改磔曰棄市。 8 古文^〕 50 〕,同。竹格反。磔,張也。 8 ^ 58 喾。满曰:未得安集, ^ ^也〕九&。〕嗷嗷又作赘, ...

徐时仪, 2008

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

文公有二妃:長妃齊女爲哀姜,生子惡及視;次妃敬嬴,嬖愛1,生子俀。俀私事襄仲2,襄仲欲立之,叔仲曰不可。襄仲請齊惠公,惠公新立,欲親魯,許之。冬十月,襄仲殺子惡及視而立俀,是爲宣公。哀姜歸齊,哭而過市,曰:「天乎!襄仲爲不道3,殺適立庶!」市人皆哭, ...

胡三元, 2015

中国古今称谓全书 - 第 875 页

吴海林. 【權者】 2116 怯儒的人。唐,韩愈《原毁》: "强者必怒于'言,懦者必怒于色矣。"【 11 品】 1116 怯懦的人。南朝梁,沈约《奏弹王源文》: "臣实懦品,谬掌天宪。"【赛士】』诅" 5 * 11 正直之士。《新唐书,元德秀传》: "德秀善文辞,作《蹇士賦》以自况。"【激盜】 ...

吴海林, 1991

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 坐在那里听他们说。他们都是识文断字之人。他们也都不是权臣,而且官职都不大。他们同老聃的看法一样,反对猛、朝之战,反对王朝分裂。但是反对归反对,半点也左右不了时局。此时象他们这种类型的中小官员反对内战和分裂者不在少数,但是 ...

蔡景仙, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嬖爱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嬖爱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

祖宗家法：在因革两难之间

倘若再有嬖爱，恐怕就不胜其杀了！”坚决删去了《圣政录》里这类事。这则故事说明，宋代士大夫在塑述、筛选“祖宗家法”时，是以“为万世法”的历史责任感作为追求目标 ... «新浪网, déc 13»

家有母老虎：隋文帝杨坚为何冷落三千宫黛

文帝曾得意地说：“前代皇帝内宠太多，往往由于嬖爱而废嫡立幼，我没有姬妾，五个儿子都是皇后所生，必然会和睦相处，不会像前朝那样发生争夺。” 杨坚即位后便 ... «新浪网, févr 12»

红颜陈圆圆不是“祸水”(组图)

值中秋节，三桂方拥歌姬，与所嬖陈圆圆临轩玩月，闻变大呼曰'吾事去矣！ ... 中“冲冠一怒为红颜”之句，明指吴三桂嬖爱陈圆圆才有降清之举，于是，陈圆圆遂不得不为 ... «网易, mai 11»

断袖加恋母看看大唐王朝的那些变态皇子们

《新唐书》记载：“太常乐人“称心”，善姿首，承乾嬖爱，帝闻震怒，收称心杀之，坐死者数人。承乾内念称心不已，筑室图其象，赠官树碑，为称心起冢苑中，朝夕祭。承乾至其 ... «中华网, mars 11»

褒姒千古不白之冤:苦命女子成"亡国妖妃"(图)

《周本纪》还说：“幽王嬖爱褒姒。褒姒生子伯服。”就是说，幽王宫湦非常喜欢褒姒，二人恩爱缱绻，生下了儿子伯服。伯服长得虎头虎脑，聪明伶俐，十分可爱。可是当时申 ... «中国经济网, janv 10»

亡国妖妃褒姒(图)

《周本纪》还说：“幽王嬖爱褒姒。褒姒生子伯服。”这说明幽王和褒姒很恩爱。尽管如此，幽王却不能立褒姒为后，因为幽王的老舅申侯在朝中势力很大，不仅胁迫他娶了申 ... «中国经济网, nov 09»