Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闭扫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闭扫 EN CHINOIS

sǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闭扫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闭扫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闭扫 dans le dictionnaire chinois

Balayez pour voir "porte fermée mais balayer". 闭扫 见"闭门却扫"。

Cliquez pour voir la définition originale de «闭扫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闭扫


冲扫
chong sao
备洒扫
bei sa sao
打扫
da sao
拜扫
bai sao
挥扫
hui sao
杜门却扫
du men que sao
横扫
heng sao
电扫
dian sao
祭扫
ji sao
稽扫
ji sao
箕扫
ji sao
绰扫
chuo sao
贯扫
guan sao
进扫
jin sao
闭关却扫
bi guan que sao
闭门却扫
bi men que sao
除扫
chu sao
风扫
feng sao
风行电扫
feng xing dian sao
风驱电扫
feng qu dian sao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闭扫

幕词
幕式
目塞聪
目塞耳
目塞听
塞眼睛捉麻雀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闭扫

魏公

Synonymes et antonymes de 闭扫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭扫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闭扫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闭扫

Découvrez la traduction de 闭扫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闭扫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闭扫» en chinois.

chinois

闭扫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrido cerrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Closed sweep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद स्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتساح مغلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закрытая развертки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sweep fechado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ মিষ্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balayage fermé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapu tertutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschlossen Sweep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クローズスイープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닫힌 스윕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapuan Ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quét Closed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடப்பட்ட ஸ்வீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद स्वीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapalı süpürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sweep chiuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięty wymiata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закрита розгортки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matura închis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλειστό σκούπισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslote sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stängd svep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stengt sweep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闭扫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闭扫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闭扫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闭扫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭扫»

Découvrez l'usage de 闭扫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闭扫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 47 页
轻易不开口说话。五代,冯道《舌》〈《全^诗外编汕^ 5 ) :口是祸之门,舌是斩身! ;。闭口深藏舌,安身处处牢。宋'陈元 1 ?编《事林广记'九-替世格言'处已^语》引见后二句。|宋^楼钥《攻媿集'七二'跋徐神翁真迹^道成之后,闭口藏舌,何用管人间如许闲事?闭门囊& !
刘洁修, 1989
2
门祭与门神崇拜 - 第 285 页
《后汉书,杨展传〉: "柴门绝宾客。"《后汉书,陈宴传〉: "闭门悬车,栖迟养老。" '《后汉书,儒林列传下,魏应〉: "闭门诵习,不交條帝, '《三国志,魏书,邴原传〉: "闭门自守,非公事不屮,,《宋书,袁粲传〉: "所处席门常掩,三径裁通。"《梁书,王亮传〉: "屏居闭扫,不通宾客。
王子今, 1996
3
多功能分類成語典 - 第 119 页
自己與外面的世界完全斷絕來往 IX 獨居。孓〔; )杜門「卻」掃,請寫出括號中的解釋。〜推辭 4〔〕「杜」門謝客,請寫出括號中的解釋。崎緊閉問。」用法形容對人事物漠不關心。範例他對社區所舉辦的活動總是不閣不問,和鄰居間也很冷淡。提示「不聞不問」也 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
新编成语辨析词典 - 第 18 页
(柯灵《〈近代文学丛谈〉序》)【闭门却扫】^ 0160 560 【深居简出】 511611 】 0 0(10 ^闭门却扫:关闭家门,不清扫门前小径迎客(却:停止)。形容闭门谢客,不与外界来往。深居简出:久呆家中,很少出门(简:少)。^两者都有呆在家中不出门的意思,但意义上有区别: 0 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
5
成語源 - 第 73 页
亦名閉閤思過關起門來深自檢討自己的過失。漢翥顏&肆傳:「民有昆弟相與訟田, ^壽大海之,移病不聽事,因入臥傅舍,閉閤思過,一睬不知所爲乙【閉門浚車】 6 、一"屮比喩自作主掁, ^能通行。中庫或問:「古纽;冗; ? "閉^浩車,出門合轍,言其法之同也。」今用此 ...
陳國弘, 1981
6
成语语源典故词典 - 第 513 页
陈国弘 门(村)钵 0 闭问 ·女佛花患,容仿荷祸有形欺济··苦月神白, :也羞洛李传花植避。淀馅蔽曹月元 ... 塞童阴仕赵书起: :起交, , :仕闭诸传传人抵不,日求气汉·关莽、关世见门书济阴。纵原出]王 ... 国闭中恨关司非扫闭之商[[[起汉至伤教传自复关。县大明卧 ...
陈国弘, 1988
7
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
领导干部如果一,就难免犯眼割指挥与官僚主义的错口闭月羞花 biyuèxiāhuā 闭月:使月亮躲避起来。羞花:使花儿感到羞愧。月儿见了躲藏起来,花儿见了感到羞愧。形容女子容貌极美。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
犍度一 大品 通妙譯. 裳,奉僧伽梨,持浴室用臺,先行以設座,置洗足水、足臺、足布。應問和尚要水否。(一四)若欲〔和尚〕受請說教,當請說法。若欲〔和尚〕受問,當問。若和尚所住精舍塵污,能則令淨潔。淨掃精舍時,應先出衣、鉢置于一面,出坐具、敷具置于一面 ...
通妙譯, 2014
9
船舶辅机 - 第 183 页
但因电磁阀线田未通电,故常开电磁阀 8 开启,常闭电磁阀 9 关闭。供至一号喷油咀的燃油经喷油咀的前部由常开电磁阀 8 流回油柜。二号喷油咀则因常闭电磁阀 9 关闭而无油供入。这样,虽然油泵工作,但无油喷入炉内。此时,风机依靠本身所产生的抽力 ...
Dalian hai yun xue yuan. Fu ji jiao yan zu, ‎大连海运学院. 辅机教研组, 1974
10
桃源秘境:
酸豆角. 惑,但是林芎却也只能在心底,根本就不敢多问雷雨的事情!又交代了些其他的小事情,林芎终于退了下去! “我也该走了,以那云老头的实力都要约齐了人手前去,我倒想知道那地方到底什么个样子!”自言自语着,雷雨的身形一晃之下顿时消失不见,离开 ...
酸豆角, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闭扫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-sao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur