Signification de "唱春调" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 唱春调 EN CHINOIS

唱	春	调
chàng	chūn	diào

QUE SIGNIFIE 唱春调 EN CHINOIS

définition de 唱春调 dans le dictionnaire chinois

Chantez Chun air folklorique. Aussi appelé Meng Jiang saisons de tonalité féminine. Il y a souvent douze piles, une pile par mois, et on peut la diviser en quatre piles selon les quatre saisons. Chaque phrase de sept mots et quatre phrases, en plus de la troisième phrase, tous les paris. Populaire dans la dynastie des Qing jusqu'à présent. Cette fois, quelques drames d'opéra, p.

唱春调 民间曲调。也叫孟姜女调p四季调。常为十二叠，每月一叠，也可按四季分为四叠。每叠七言四句，除第三句外，均押平韵。清代流行至今。今被有些戏曲剧种p曲艺曲种收为曲牌。

TRADUCTION DE 唱春调

Découvrez la traduction de 唱春调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 唱春调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唱春调» en chinois.

• chinois: 唱春调
• Traducteur Français - espagnol: Sing sintonizar la primavera
• Traducteur Français - anglais: Sing spring tune
• Traducteur Français - hindi: गाओ वसंत धुन
• Traducteur Français - arabe: غناء لحن الربيع
• Traducteur Français - russe: Пойте весной мелодия
• Traducteur Français - portugais: Cante mola sintonia
• Traducteur Français - bengali: স্প্রিং সুর গাওয়া
• Traducteur Français - français: Chantez ressort air
• Traducteur Français - malaisien: Spring lagu nyanyian
• Traducteur Français - allemand: Singen Federabstimmung
• Traducteur Français - japonais: 歌う春の曲
• Traducteur Français - coréen: 노래 스프링 조정
• Traducteur Français - javanais: Spring tune singing
• Traducteur Français - vietnamien: Sing xuân chỉnh
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த மாற்றியமைக்க பாடும்
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतु ट्यून गायन
• Traducteur Français - turc: Yay ayar şarkı
• Traducteur Français - italien: Canta primavera tune
• Traducteur Français - polonais: Śpiewaj wiosna dostroić
• Traducteur Français - ukrainien: Співайте навесні мелодія
• Traducteur Français - roumain: Sing primăvară ton
• Traducteur Français - grec: Τραγουδήστε άνοιξη μελωδία
• Traducteur Français - afrikaans: Sing lente deuntjie
• Traducteur Français - suédois: Sing fjäder melodi
• Traducteur Français - norvégien: Sing våren tune

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唱春调»

Découvrez l'usage de 唱春调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 唱春调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

China music: - 第 1-4 期 - 第 95 页

唱春活动见之于文字记载的有明代江阴李诩〈 1506 - 1596 〗所作《戒庵溲笔,南部打春》: "明,洪武. ... 送征衣。,关于〔孟姜女〕的起源有以下一些看法,如: "流行在江苏苏州一带的(孟姜女》(又叫《春调》〗,可能是演唱有关孟姜女传说故事的最早的民耿之一。

中国音乐学院, 2009

李家瑞先生通俗文學論文集 - 第 169 页

一九、唱春調唱春調本只稱『唱春』,流行以後,權稱『唱春調』,也如同『蕩湖船調』是一樣。最普通的孟姜女唱春,沈萬山唱春,英烈唱春,都還只稱『唱春』。這種唱春的來源,遠在明朝時候,李詡的戒庵漫筆說: ^ ? 45 一月,沿鋒跳唱乞米,名打春,相傳大祖見田野中 ...

李家瑞, ‎王秋桂, 1982

梁祝故事研究 - 第 1199 页

《蕭兄英台》'抄本'中央研究院歷史語言研究所傅斯年書館藏本 Asgl′001 o <梁山伯〉'《梁山伯下山'今年新編'改良時調》'中央 ... 梁山伯十二月春調》'《新編時調大觀》'中央研究院歷史言研究所傅斯年書館藏本 ATCH 丑 H o 《梁山伯唱春調》,《小曲精華》, ...

許端容, 2007

瞿秋白思想研究 - 第 480 页

他曾提出"运用旧式体裁的各种成分,而创造出新的形式" , "可以创造一种新的俗话诗,不一定要谱才可以唱,而是可以朗诵,可以 ... 另外,他还写作了《群众歌》、《十月革命调》(仿春调)、《苏维埃歌》、《五月调》(照五更调唱)、《工人要求新唱春》(仿唱春调)、《 ...

丁守和, 1985

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 237 页

(錄自《粵雅堂叢書》本)詞注:「越調。」春鶯囀調見《全唐詩》[唐]張祜詞。興慶池南柳未開。太真先把一枝梅。內人已唱春鶯囀,花下傞傞軟舞來。(錄自清康熙揚州詩局本)《全唐詩》注:「【大春鶯囀】,又有【小春鶯囀】,並商調曲。」《唐音癸籤》卷十三:「(【春音囀】)帝( ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

「文化回應教學」與國小讀寫課程設計 - 第 69 页

也有人認為它是和「四季春」相似,由「四季春」衍生出的曲子。(四)牛母伴又稱「牛尾伴」、「牛尾擺」,老一輩滿州人的稱此調為「唱曲」,是恆春最早出現的古老民謠,曲調哀怨動人,唱者情意真切,聽者莫不 ... 而稱「五孔小調」,很多人喜歡用此調唱「十二月苦力歌」,所以又稱「苦力調」。 ... (七)四季春又稱「恆春調」、「大調」和思想起同時流行於恆春。

黃靜惠, 2010

曲詞雙絕--胡文森作品研究

黃志華. (二) 51 23576 |爭一(《淚盈襟》版本一) m 与— — (《淚盈襟》版本二) /一\鯉掣鯉怗一一(《期望》) 2327 6541 ‵蔓一一(《落花流水斷腸人》)第一組例子,讓筆者想起粵曲裡士工慢板的板面未處: 05 3532‵ T 一三 2372 6423 玨 T 而第二組例子'《淚盈 ...

黃志華, 2008

萬曆首輔張居正：水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 103 页

熊召政 〈第六回〉為求人大噹捨至賣一談家事首輔釋愁懷 103 春月兒跪在馮保面前,勾頭答道:「奴婢是跟師傅學的。」「哪裡哪裡,」馮保略作謙虛,就招春月兒前來,問她,「這曲子跟誰學的?」「哦,這裡頭還有這大的學問。」邱得用遠著機會獸媚道,「難怪滿京師的 ...

熊召政, 2006

台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 283 页

據許常惠教授〈恆春民謠思想起之比較研究〉一文,將它作為恆春地區的民歌的總稱,如作為特定曲調的專稱,上述的【恆春調】他則稱為【台東調】 65 ,至於【台東調】的曲調來源,有些研究指出它乃吸收自平埔族,故將該曲調稱為【平埔調】 66 。台灣說唱的表演 ...

呂錘寬, 2013

禪真逸史:

... 阿保推醒,一同上樓,分賓主坐下。酒過數巡,杜子虛舉杯敬酒,要媚春唱曲。媚春輕囀鶯喉,慢敲檀板,唱一出北調江兒水:瓊宮王府,卻離了瓊宮 ... 媚春奉酒要杜子虛口談一令,杜子虛道:「小弟是東道主,賢姐是客,豈敢佔先?」媚春道:「如此小妹僭妄了。要俗語 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «唱春调»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 唱春调 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阿言与中芭合作推出重磅芭蕾作品《白蛇人间》

... 六版”，再结合西洋传统古典与布鲁斯技法原理，构成婚礼现场主气氛音乐以及许仙的出场；并且引申中国民间经典曲调之“孟姜女调（即四季调；也叫唱春调）”作为夫妻 ... «搜狐, mai 15»

太湖边赤膊抬猛将去

晚饭后，马上开始抬猛将仪式，先是清理现场，有12人的打连厢队伍在神前跳起来唱起来，调子都是紫竹调、唱春调之类。一位老太正把供在神前的糯米糕盘成两条龙的 ... «搜狐, mars 14»

《十三钗》两大热点话题揭秘:《秦淮景》不是玉墨们唱的

吴勇也向记者透露道：“据说当时一共选了四首曲子，分别是《唱春调》、《青楼叹》、《湘江浪》和《无锡景》，最终导演选择了《无锡景》这首大家耳熟能详的曲子，又由曾创作 ... «国际在线, déc 11»

光明之梦：1949年的知识分子北上

3月1日晚会，柳亚子日记：“有评剧清唱、民歌、粤唱、讲古、魔术及集体游戏等，兴趣颇佳。 ”叶圣陶 ... 墨（叶夫人胡墨林——笔者注）亦唱《唱春调》四句，则破天荒也。 «网易, mai 09»