Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出调" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出调 EN CHINOIS

chūdiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出调 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出调 dans le dictionnaire chinois

Désaccord, exceptionnellement. 出调 出格;格外。

Cliquez pour voir la définition originale de «出调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出调


不着调
bu zhe diao
不调
bu diao
侧商调
ce shang diao
侧调
ce diao
八十四调
ba shi si diao
别调
bie diao
变调
bian diao
才调
cai diao
拨调
bo diao
搬调
ban diao
摆调
bai diao
操调
cao diao
材调
cai diao
步调
bu diao
比例失调
bi li shi diao
笔调
bi diao
般涉调
ban she diao
般调
ban diao
蹦蹦调
beng beng diao
边调
bian diao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出调

敌不意
敌意外
点子
尔反尔
发点
法驳案

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出调

出常
唱反
唱春
唱高
陈词滥
陈辞滥
陈隋

Synonymes et antonymes de 出调 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出调»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出调 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出调

Découvrez la traduction de 出调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出调» en chinois.

chinois

出调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera de sintonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Out of tune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुन से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متناغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстроенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora de sintonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désaccordé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Recall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstimmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲のうち、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조정 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metu saka tembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong số điều chỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீகால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatırlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

out of Tune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozstrojony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмучений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezacordat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάλτσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit tune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustemt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出调

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出调»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出调» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «出调» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «出调» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «出调» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 出调 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出调»

Découvrez l'usage de 出调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西南民族学院学报: 哲学社会科学版 - 第 1-4 期 - 第 31 页
从三州计划调出的物资主要是木材,其次凉山州有少量的稀有金厲矿产资源.凉山州, 1984 年调进物资 5854 万元,调出物资 4530 万元, ^资贸 3 差额是 1324 万元.该州 1985 年凋进物资为 8500 万元,调出物资 7584 万元,物资? 7 ^差额将近 1000 万元.
西南民族学院 (China), 1987
2
CorelDRAW中文版平面设计教程 - 第 16 页
6 ·调色板 Core 归&叭 W12 窗口中的调色板在默认状态下位于工作界面的右侧,用于对选定图形的内部或轮廓进行颜色填充。 ... 击调色板下方的卑按钮,可以将调色板向下滚动,以便显示出其他更多的颜色块的月拽钮,则可以显示出调色板中的所有颜色块 ...
周健, ‎武艳茹, 2005
3
法柏报告:
不过,米克这样不但有违分析师选股的职责,而且在这些个股上市后,不管表现多差,她也不会调降个股评级。 2000 年 3 月网络股崩盘之际 ... 米克屈服了,对于那些可能让银行赚进手续费的网络个股,她同意不做出调降评级的动作。米克在报告中提出对雅虎 ...
法柏, ‎柯森, 2003
4
中国国情丛书--百县市经济社会调查: 永昌卷 - 第 56 卷 - 第 233 页
公斤,调入 6645 万公斤,净调出 23908.5 万公斤。 1986 年以后,调出量和库存量逐年上升, 1990 年粮油最高库存量 5577 万公斤,净调出量 10389 万公斤。(见表 7 — 3, 3、 7 — 3 , 4〉表 7 — 3 , 3 永昌县部分年份粮油调出调人情况单位:万公斤资料来源: ...
"中国国情丛书--百县市经济社会调查" 编辑委员会, ‎永昌县情调查组, 1995
5
通信原理简明教程 - 第 102 页
... mu = KpM 七由式( 4 马 7 )可求出调相信号的最大角频偏为 AOmu 二 ppM 砂 m (4-48)由于 cosOm 「二 s 卜 ... 与宽带调频相比,调相信号的频谱仅在于各边频分量的相移不同,所以调相信号的频带宽度也可表示为 BPM 二 2 ( ppM + I )九( 4 马 9 )当 ...
南利平, 2000
6
现代通信原理 - 第 81 页
曹志刚, 钱亚生. 代替几,即可得到任意喂带信号调制时的调频信号频带宽度估算公式 BFM = 2 ( DFM 十 l )土 ml 实际应用表明,由上式计算得到的频带宽度偏窄。 DFM 卢 2 时·用式 BFM = 2 ( D , M 十 2 ) / m ,算得的频带宽度更好一些。(4-63) (4-64)目卞 ...
曹志刚, ‎钱亚生, 1992
7
国民经济综合平衡的理论和方法论问题 - 第 335 页
信贷支大于收,本地区占用了一部分全国信贷资金)是反映物资调入。亦即:地区信贷差的扩大额财政净上缴额一物资净调出额这就是说,当地区的物资净调出额与财政净上缴额相等时,地区信贷差额不起变化。只有在物资调出额小于财政上缴额时,才会出现 ...
杨坚白, 1984
8
保定市志 - 第 1 卷 - 第 622 页
1 、市革委机关各工作部门一般干部和工作人员调动,要严格控制,要求调出和词人的人员均由市人事局呈报市革委领导批准。若属于干部由人事局办理调动手续,屏于工人由人事局协同市劳动局办理手续;科级以上干部的调动需报任免机关批准。 2 .调出、 ...
保定市地方志编纂委员会, 1999
9
《反右绝密文件(8)》:
但经过科室人员的讨论,出乎领导意料之外,各科室小组及个人都自发地通过大字报提出对精简方案的意见,提出精简百分之六 ... 江苏省级机关整编点滴省计委和统计局打算大批调出调进省统计局现有工作人员九十二人,编制规定七十八人至八十二人, ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
10
伟大的犹太人(上):
他得出结论:最大可持续增长已处在危险之中。 ... 从1992年7月的 3%的最低点调至1995年2月1日的5.25%的最高点。 ... 格林斯潘的工作说起来简单:当各项指标显示经济发展过火,他就做出调高利率的暗示,为发烫的经济降降温;反之则降低利率,给疲软 ...
郑明武, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出调»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出调 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
纽约大幅调高快餐店工人基本工资
纽约州工人庆祝调高基本工资方案通过。 ... 经过四年的争取,美国纽约州快餐业工人的基本时薪将从9美元大幅调高至15 ... 他说:“这显示出调涨薪资是多么的重要。 «BBC 中文网, juil 15»
2
白酒:玩出调性,跑赢时代
今天,在互联网摧枯拉朽式的大潮面前,一切的一切都在经历重构。浙江大学管理学院院长吴晓波直言互联网时代重构了世间的一切,重构了一切事物的边界,重构着 ... «中国酒业新闻网, juil 15»
3
投行观点:Evercore ISI将Eversource Energy 评级由卖出调高为持有
投行观点:Evercore ISI将Eversource Energy 评级由卖出调高为持有. 以上为即时重要消息提示,路透中文快讯将暂不做进一步报导。 «路透, mai 15»
4
A股震荡带出调仓良机中短期布局回归稳健
财信网(记者惠晨晨) 周四大盘延续震荡,在先抑后扬的走势下,券商、医药、钢铁等板块相对活跃,涨停数仍超40家,跌停仅1家,市场人气不减。截至收盘,沪指 ... «新浪网, oct 14»
5
安倍夫人与丈夫唱反调称调高消费税或无济于事
她还说:“我了解不调高消费稅可能面临的困难,但在我个人来看,在做出调高消费税的决定前,我们难道不是应该先努力提振经济、解决能够解决的问题和削减能够 ... «中国新闻网, sept 14»
6
李克强部署水利建设
二要加快实施重大引调水工程,强化节水优先、环保治污、提效控需,统筹做好调出调入区域、重要经济区和城市群用水保障。三要建设重点水源工程,增强城乡供水和 ... «凤凰网, mai 14»
7
美国工程师造出调酒机器人可调美味鸡尾酒
如果调酒师不是血肉之躯的人类,没有一副善解人意的耳朵来倾听,没有心灵来思想,而是由活塞、阀门和伺服器组成的一部机器,会怎样?在旧金山的一间酒吧,一群 ... «网易, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出调 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-diao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur