Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别婚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别婚 EN CHINOIS

biéhūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别婚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别婚 dans le dictionnaire chinois

Ne pas épouser un autre marié. 别婚 另娶。

Cliquez pour voir la définition originale de «别婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 别婚


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
和婚
he hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别婚

鹤操
鹤孤鸾
鹤离鸾
鹤弄
鹤怨
恨离愁
怀
籍异财
籍异居

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别婚

金刚石

Synonymes et antonymes de 别婚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别婚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别婚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别婚

Découvrez la traduction de 别婚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别婚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别婚» en chinois.

chinois

别婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no lo hagas matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी मत करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não fazer o casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়ে করবেন না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne pas le mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berkahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht Ehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚しないでください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 하지 마십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja ora omah-omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न करू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non fare il matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не брак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μην το γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moenie die huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别婚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别婚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别婚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «别婚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «别婚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «别婚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 别婚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别婚»

Découvrez l'usage de 别婚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别婚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
どこまでかける? 予算別「婚活プラン」
最近話題の「婚活」も、お金をかければいい人に出会えるわけではありません。でも、人と出会う場に行く機会を増やすには、それなりにお金も必要です。婚活のための「行動」 ...
All About 編集部, ‎氏家祥美, 2013
2
现代人口统计与分析 - 第 174 页
设^为年龄别生育率, &年龄别婚内生育率; &为年龄别婚外生育率, ^为年龄别妇女数,为年龄别已婚妇女数, &为年龄别婚外妇女数, 8 ,为出生总数, 3 ^为婚内出生数,力,为婚外出生数, ^为标准年龄别生育率,则,这四个指数有如下关系对有些国家婚外生育 ...
张忠诚, ‎陈汉玉, 1991
3
中国人口的困境与对策 - 第 13 页
而采用迸孕措施的人口的年龄别婚生率曲线则呈相反状态。将我国不同时期的几组婚生率与寇尔( CoaIe )的哈特瑞斯( Hutterites )标准自然生育模式曲线进行比较,结果发现中国妇女 1955 年和 1964 年的年龄别 T 生率曲线与标准自然生育率曲线相近, ...
杜亚军, ‎陈剑, ‎姚敏华, 1991
4
黃帝遺族宗系姓氏淵源綜考: 併刋潁川陳氏源流簡譜 - 第 68 页
... 被迫改姓外婚,勢涡先將姓氏固疋,始克適應,故以姓別婚之推行,亦為伋使承傳祖姓,穗定姓氏之主因,玄孫, ^ &通稱五服內,自仍同姓,熬後始得以姓別婚) ,其後氏族莩蕃,人事益繁,鳥遂行以別備之主旨〔诶後姓氏超於固定起,至早於五化內不改姓 1 . &所.
陳瑞彭, 1982
5
中国家庭及其变迁 - 第 119 页
早期與晚期的主要區別在於 15 — 29 歲組生育率是否滅少。解放後,晩期生育婦女一般都響應了晚婚的號召。表 26 :齡別婚後生育率〖按出生年代) —般婚後生育 151.8 136.9 總婚後生育 4.7 4.9 V 11 :齡別婚後生育率生育率 表 27 :合法生育及婚後周期(.
健乔, ‎Rance Pui-leung Lee, 1991
6
邇言等五種 - 第 19 页
陸士衡百年歌.子孫昌盛家道豊.顏氏家訓云"家逮罄窮.何由辦此.奉營赍 I 與易^而以地望明貴 I I 、 I ;氏.婦人稱姓"氏以別貴氣貴者有氏.賤者有名^ I 以別婚氪三代之後.姓氏合而篱一.皆所以別婚齓相^奴墚可氣苟非其才.雖三后之瓜墜於皁隸^鄭樵氏族略曰.
錢大昭, ‎胡式鈺, ‎鄭志鴻, 1959
7
人口分析技术 - 第 127 页
年龄别婚内生育率的定义如下, / m ,二方, " XlO00 · ( 4 一 6 ) ·扩,同理,可以得到总和婚内生育率的公式, 4 砧 r 竹 F 月=冗/ m , ( 4 一 7 )尤吕几 5 式中, / m *为年龄别婚内生育率)刀;为其一时期其岁组妇女出生·的活产婴儿数)扩" ,为同期对应年龄组的婚内 ...
黄荣清, 1989
8
通志總序箋
侯訊蹄多由噬命亡地賠其坷象吆乾軸救蛀舛以巾亡氏則.與奪爵失國朋可知其為姥此故姓可呼為玷氏不可呼為姓姓所以別婚紕故有同姓異姓庶姓之札氏同姓不.同私婚姻呵鼠姓同氏不同為婚姻不可鼠」所謂不相紊濫也博恢斌有傾姓二亂論氏族之馬垂為群 ...
張須, ‎鄭樵, 1934
9
春明叢說:
翟公謂一死一生,乃見交情;一貴一賤,交情乃見。當其勢均分敵,寅好綢繆,非申之以婚姻,不足盡其契密;迨勢分懸殊,即陰圖敗盟。斯時固惟恐陳子之復尋舊約也。一轉瞬而身亡家破,息女為娼,金某能逆料乎?如玉究以稚年寡識,且音疏道遠,別婚之愆,按律原情 ...
朔雪寒, 2014
10
Bai hai: 74 Titel - 第 2 卷
-__ - ---L _ _ __ T 百盃公同卷書不暇徵以上啟事自序其要云讀書萬卷欲酒嘗謂高燕公墓基書書長笛胡琴率皆精巧乃梁朝朱鼻之流「不返鄉里手時妻母俱在又何心乎「唐高測彭州人聰明博識交翰縱橫至於天文曆數皆領表人類即遭其糟糖別婚主族黃即三 ...
Jun Shang (Ming), 1573

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别婚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-hun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur