Signification de "伯埙仲篪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伯埙仲篪 EN CHINOIS

伯	埙	仲	篪
bó	xūn	zhòng	chí

QUE SIGNIFIE 伯埙仲篪 EN CHINOIS

définition de 伯埙仲篪 dans le dictionnaire chinois

Bo 埙 Zhong Chi Bo, Chung: frère deuxième rang, Bo est le patron, Chung est le deuxième enfant; 埙: instruments cuits à l'argile; Chi: instruments de musique en bambou. Chi Chi ensemble, harmonie musicale. Vieux compliments frère harmonie.

伯埙仲篪 伯、仲：兄弟排行的次第，伯是老大，仲是老二；埙：陶土烧制的乐器；篪：竹制的乐器。埙篪合奏，乐音和谐。旧时赞美兄弟和睦。

TRADUCTION DE 伯埙仲篪

Découvrez la traduction de 伯埙仲篪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伯埙仲篪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伯埙仲篪» en chinois.

• chinois: 伯埙仲篪
• Traducteur Français - espagnol: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - anglais: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - hindi: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - arabe: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - russe: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - portugais: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - bengali: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - français: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - malaisien: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - allemand: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - japonais: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - coréen: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - javanais: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - vietnamien: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - tamoul: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - marathi: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - turc: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - italien: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - polonais: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - ukrainien: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - roumain: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - grec: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - afrikaans: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - suédois: Boxunzhongchi
• Traducteur Français - norvégien: Boxunzhongchi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伯埙仲篪»

Découvrez l'usage de 伯埙仲篪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伯埙仲篪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文玉昆1金友,羡兄弟之俱贤;伯埙(xūn)仲篪(chí)2,谓声气之相应。兄弟既翕(xī)3,谓之花萼(è)相辉;兄弟联芳,谓之棠棣竞秀。患难相顾,似鹡鸰4之在原;手足分离,如雁行之折翼。注释 1昆:指兄弟。2伯埙仲篪:兄长吹埙,兄弟奏篪,音声相和。形容兄弟和睦 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海上大观园/上海滩与上海人丛书 - 第 284 页

仲篪道: "叫她在此陪我读书。"式如道: "这可不能,她要陪大姊姊去的。"仲篪道, "那末叫她大姊姊也不要去。"此.时伯埙也跳过来叫道: "爹爹叫大姊姊在此陪我,二姊姊陪兄弟,都不要去。"式如道^让她们去,我们明年也到省里去,你们大家又好同在一起读书了, ...

乌目山人, 1991

京剧剧目初探: - 第 395 页

荆花泪中顺义荆伯埙之弟仲篪在京为官,弃家不顾;荆母与伯埙入京寻之,伯埙被汽车撞伤,贺越人善医,代为疗治。仲篪得信至店,只予母五元而去。伯埙妻唐华久候不归,亦入京寻觅,见伯埙病,乃佣工于贺越人之友谢秋鸿家;谢知荆兄弟事,问唐华,谢、贺共 ...

中国戏曲学院. 戏曲硏究所, ‎中国戏曲硏究院 (Beijing, China), 1963

幼学琼林译注 - 第 106 页

3 〔玉昆金友两句〕玉昆金友,羡慕哥哥和弟弟都贤孝;伯#熏仲簾,如同声音的互相应和,玉昆金友,金玉般的兄弟,昆友,兄弟,《南史,王份传》, ... 虽学业不及弟锡而孝行齐焉,时人以为栓锡二王可谓玉昆金友。, '伯埙(音 X ! ^〉仲篪(音( :卜丫;) ^比喻兄弟和睦。

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

蒙学要览 - 第 337 页

后用"伯埙仲篪"为赞-美兄弟和睦之词。〈伯、仲、叔、季是兄弟顺序,〉兄弟既翕,谓之花萼相辉,兄弟联芳,谓之棠棣竞秀。翕(夂? ) 7 聚合 5 相传唐玄宗友爱兄弟,作长枕大被,与兄弟同寝。为诸兄弟遂由學,题"花萼相辉"。后以"花萼相辉"指兄弟聚合一处.棠棣:《^ ...

林家骊, ‎江兴祐, 1991

古代文化常识 - 第 503 页

《诗经,大雅,板》说"如埙如篪"。后来用"埙篪"、"伯埙仲篪"赞美兄弟和睦。【敏( ^ )】同"缶" ,瓦质的打击乐器。《汉书,杨恽传》: "酒后耳热,仰天拊缶,而呼乌乌。, '《廉颇^蔺相如列传》: "赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缻秦^ ,以相娱乐。 9 此处的"缻"是盛酒浆的瓦器, ...

杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988

幼学琼林：彩图注音版:

程允升. xiōnɡ dì 兄弟 tiān 天 xià 下 wú 无 bú 不 shi 是 de 的 fù 父 mǔ 母, shì 世 jiān 间 zuì 最 nán 难 dé 得 zhě 者 xiōnɡ 兄 dì 弟。 xū 须 yí 贻 tónɡ 同 qì 气 zhī 之 ɡuānɡ 光, wú 无 shānɡ 伤 shǒu 手 zú 足 zhī 之 yǎ 雅。 yù 玉 kūn 昆 jīn 金 yǒu 友, ...

程允升, 2015

京剧剧目初探 - 第 304 页

埙妻唐华久候不归,亦入京寻觅,见伯埙病,乃佣工于贺越人之友谢秋鸿家;谢知荆兄弟事,问唐华,谢、贺共抱不平,与李晦斋定计,向仲^上司葛老寿说明,当众使荆伯埙母子出见仲篪,唐华又借歌以讽;仲篪悔悟,一家重圆。韩补厂编,奎德社演出。文明人上留学生 ...

陶君起, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 不见其身。却不见他的身影。不愧于人?难道不知愧对人?不畏于天?难道不知畏苍天?彼何人斯?那究竟是什么人?其为飘风。他像疾风太突然。胡不自北?为什么不在北?胡不自南?为什么不在南?胡逝我梁?为何到我鱼梁去?絺搅我心。我心正因他 ...

盛庆斌, 2015

詩經:

周朝人民. 鹿斯之奔,維足伎伎。雉之朝雊,尚求其雌。譬彼壞木,疾用無枝。心之憂矣,寧莫之知!相彼投兔,尚或先之;行有死人,尚或墐之。君子秉心,維其忍之。心之憂矣,涕既隕之。君子信讒,如或酬之。君子不惠,不舒究之。伐木掎矣,析薪扡矣。舍彼有罪,予之佗 ...

周朝人民, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伯埙仲篪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伯埙仲篪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海尔中央空调绿色系统达到“鲁班奖”标准

海尔中央空调绿色系统达到了鲁班奖标准，鸟巢荣膺了全国建筑工程质量的最高奖，所谓伯埙仲篪，琴瑟和鸣，包括海尔在内的所有管理、设计和施工人员共同用辛勤的 ... «IT世界网, juil 08»