Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狃狎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狃狎 EN CHINOIS

niǔxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狃狎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狃狎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狃狎 dans le dictionnaire chinois

狎 狎 habitudes, pratique. 狃狎 习惯,习熟。

Cliquez pour voir la définition originale de «狃狎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狃狎


不狎
bu xia
串狎
chuan xia
亲狎
qin xia
傲狎
ao xia
宠狎
chong xia
弄狎
nong xia
恩狎
en xia
惯狎
guan xia
慢狎
man xia
扰狎
rao xia
旁狎
pang xia
欢狎
huan xia
款狎
kuan xia
爱狎
ai xia
赏狎
shang xia
近狎
jin xia
酣狎
han xia
附狎
fu xia
靳狎
jin xia
骄狎
jiao xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狃狎

于故辙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狃狎

Synonymes et antonymes de 狃狎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狃狎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狃狎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狃狎

Découvrez la traduction de 狃狎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狃狎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狃狎» en chinois.

chinois

狃狎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acostumbrados al sexo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accustomed to sex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्स के आदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتادوا على ممارسة الجنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Привыкшие к сексу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acostumado a sexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেক্স অভ্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habitués à des rapports sexuels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasa dengan seks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sex gewöhnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セックスに慣れています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섹스 에 익숙해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rakulino kanggo jinis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quen với việc quan hệ tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செக்ஸ் பழக்கமில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेक्स करण्यासाठी नित्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seks Alışmışım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abituati al sesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyzwyczajeni do seksu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звиклі до сексу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obișnuiți de sex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνηθισμένοι με το φύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewoond om seks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vana kön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vant til sex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狃狎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狃狎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狃狎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狃狎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狃狎»

Découvrez l'usage de 狃狎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狃狎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 246 页
狃 ˇ ㄋㄧ ㄡ 4 畫犬部習慣:狃於成見。狀 ˋ ㄓ ㄨ ㄤ 4 畫犬部形態、樣子:形狀、狀態情形、情況:病狀、狀況說明事情或記錄事件的文書:訴狀、陳狀證明的文件:獎狀、任用狀陳述、描寫:不可名狀、不堪言狀。狗 ˇ ㄍ ㄡ 5 畫犬部哺乳類動物,視覺、嗅覺、聽覺 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 17 页
吴静安, 劉文淇 定公五年一七七三〔注〕 8 ^及, ^ : ^ , ^作^。申包胥以秦師至。秦子蒲、子虎帥車五百乘以救楚。弗敬。 1 ^怒,謂陽虎:「子行之乎?」既葬,桓子行東野,及費。子洩爲費宰,逆勞于郊,桓子敬之。勞仲梁懷,仲梁懷孟山即公山氏之後。如陳良爲仲良氏 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
3
域外漢文小說國際學術硏討會論文集 - 第 230 页
9, 1/13/7 「狃」於已然者丁本、韓 3 本作安;韓抄本作「忸」玉篇:,也。廣韻:狃,相狎也,狃是親密、親狎之意,忸:慣習也,與狃通。後漢書戴就傳:「忸行無義」,故狃、忸—也。 10. 1/15/12 寸「萌」於千尋文庫本作「睛」 11. 1/16/16-17 文「史」之域奎天本作「詞」 ...
東吳大學 (Taipei, Taiwan). 中國文學系, 1999
4
说文句读 - 第 3 卷 - 第 25 页
廣寧舌共煤錄同 9 ^ 2 :匕目翁"喋^条叉釋她, , ^声^囑他^切、詔^上巨^ : ^ 1 ^顦部#鲽有诗艽東^不^申傳云. ,狎. ^、釋文壬. ... 夹力、嚜屌^獪也&湘之簡,或謂之無 I 联.求謂之小 I 古外〜^ ^#^1 ^ 171^71 二二五^ 倏^^^ ^.^^^ ^夕、。新 3 冲. 猜獪犯狃狎^轎.
王筠, ‎許慎, 1983
5
古文字诂林/第八册 - 第 32 页
狎。習也。近也。惕也。然則本訓習也。以聲訓。吕忱或校者加犬可習也。近也惕也。倫謂習也即習字義。古借狎為習。聲同談類。狎蓋括之聲同談類轉注字。與呷同語原也。【說文解字六害疏證卷十九】^3^2526 【古重文編】雾慎 5 :犬性璩也。从犬。丑聲。
古文字诂林编纂委员会, 2003
6
春秋左传注: 隱公, 桓公, 莊公, 閔公, 僖公 - 第 111 页
楊伯峻, 左丘明 春秋左傳注信公十五年三五五秦則使伏來。」此乃答韓簡「我怠、秦奮」之言,杜胜可商。所狃者疑指嗪。| ^ ! :「,也。」^謂匹夫猶不可輕而狎悔,之辭云:「公曰:『然;今我不擊,歸必狃。一夫不可狃,況國乎?』」則所狃者,乃指滑國之衆,故# ...
楊伯峻, ‎左丘明, 1981
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 46 页
小學生辭書編寫組. 犬部 5 辆尺部 5 ; :树犬部 5 ";鄭犬部 5 ;辆 7 1 哺乳類動物,形狀像狗,耳朵三角形,尾巴長,能分泌惡臭嚇走敵人,性情狡猾。晝伏夜出,捕食鳥、鼠等。毛皮可以製成衣物: ^ 1 哺乳類動物,視覺、嗅覺、聽覺都很靈敏,容易被訓練,能從事警戒、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
周秦名字解詁彙釋 - 第 48 页
王引之 周法高. 1 &.84.4,1^ 0 仲尼弟子降。單行索蒙「申黨」作「伸堂」,漢郎 4 申, . ^声 0 王政碑作「 I 」,論語公冶義^ :「申根」 0 5 ^ 0 ?匕^偁#目兒^ ? | ^ 3 「 1 ,比也。」雜記鄭住:「黨^親也。」文十 4 ^卜人專:獮與^镔^彎杯载. ^之. & 0 ^ 1 :左; ^ &注:「周,密也。
周法高, ‎王引之, 1958
9
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
陈金生. 拔菜而择之也。典,经也。威,则也。威仪可法则。【疏】"典,经也。威.则也"。〇释曰: (周礼》: "大宰之职,掌建邦之六典。"郑注云: "典,常也,经也,法也。"王谓之礼经,常所秉以治天下也。邦国官府谓之礼法,常所以守为法式也。常者其上下通名。郭云: "威仪 ...
陈金生, 1995
10
爾雅注疏 - 第 25 卷 - 第 113 页
武&謂布通珐也然則狃伏昝赏習之莪復亦赏習之意也^ ^ ^ 6 ^ ^ 4 - 0 般音班還音旋车左傳云莫教狃尨蒲騷之役柱诖云狃伏躉鱼; I ; ; &左^曰般馬^粱前事復爲也銳丈云狃狎也。伏習也鄭風云將扠無狃毛谆云狃習也楦十三曰小雅筇南山云俾民不迷銪不或也 ...
邢昺, ‎阮元, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狃狎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niu-xia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur