Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不休" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不休 EN CHINOIS

xiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不休 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不休» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不休 dans le dictionnaire chinois

Arrêt sans fin, n'abandonnez pas. 不休 不停止,不罢休。

Cliquez pour voir la définition originale de «不休» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不休


不做不休
bu zuo bu xiu
不到乌江不肯休
bu dao wu jiang bu ken xiu
侈侈不休
chi chi bu xiu
倒休
dao xiu
刺促不休
ci cu bu xiu
刺刺不休
ci ci bu xiu
半休
ban xiu
厂休
chang xiu
垂休
chui xiu
安休
an xiu
彪休
biao xiu
得休便休
de xiu bian xiu
恩休
en xiu
懊休
ao xiu
承休
cheng xiu
断断休休
duan duan xiu xiu
罢休
ba xiu
补休
bu xiu
赐休
ci xiu
长休
zhang xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不休

惺惺
幸而言中
幸之幸
幸中之大幸
修边幅
修小节
羞当面
羞见
朽之芳
朽之功
朽之盛事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不休

鸿

Synonymes et antonymes de 不休 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不休»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不休 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不休

Découvrez la traduction de 不休 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不休 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不休» en chinois.

chinois

不休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Endlessly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما لا نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесконечно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Endlessly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endlessly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Endlessly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

endlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延々と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endlessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவில்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविरतपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Endlessly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez końca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нескінченно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατέλειωτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oändligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uendelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不休

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不休»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不休» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不休» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不休» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不休» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不休 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不休»

Découvrez l'usage de 不休 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不休 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
别为琐事烦不休 - 第 188 页
几杯啤酒下肚后,他就变得吵闹不休。事实上,由于他的粗鲁行为,一个月之前他们的球队被赶出餐馆,并被禁止去那家餐馆用餐。上个星期六,在另一家餐馆,乔再次用过激的方式庆祝,餐馆经理告诉他们如果不安静就请离开,还让他们以后找其他餐馆聚会。
明钦顿, 2004
2
多功能分類成語典 - 第 85 页
請寫出括號中的注音和解釋〕「交遊」廣閥〕「叨叨」不休〕「剌剌不休」、「奴奴不休」、「戀戀叨叨」中的應該改成八.次次、奴奴、念念 8 ,剌剌、嘮嘮、掏掏( : .努努、刁刁! ) .刺剌、呶呶、念念。崎交朋友力^幺幺 V 5 詞源《後漢書.許劭傳》:「太丘道廣,廣則難周(細密; ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不休»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不休 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大宗商品价格跌跌不休墨西哥华企朋友圈散伙
小陈告诉《每日经济新闻》记者,“更可怕的是在墨华企已经出现撤退潮,我所了解的在墨从事矿业相关的大型企业有几十家,由于铁矿石价格跌跌不休,从事矿产品贸易 ... «新浪网, sept 15»
2
股市跌跌不休幕后五大推手曝光
慢牛”似已落空,A股跌跌不休已成常态。暴跌行情中,究竟谁是幕后推手?A股究竟要怎样才能回归正常的轨道?对于投资者最关注的这两个问题,记者梳理了市场各方 ... «搜狐, sept 15»
3
英最唠叨妻子对丈夫打骂不休引邻居报警
【环球网综合报道】据英国《镜报》8月30日报道,近日,被冠名为“英国最唠叨妻子”的女子朱莉格里菲斯(Julie Griffiths)对丈夫打骂不休,直至邻居报警、警察出面这场家庭 ... «凤凰网, août 15»
4
国际油价跌跌不休“三桶油”上半年净利齐降
跌跌不休的国际原油价格,为“三桶油”骤降的上半年净利做出了解释。截至昨日,“三桶油”上半年财报公布完毕,“净利下滑”成为关键词。财报显示,中石油上半年 ... «新华网, août 15»
5
马币汇率跌跌不休大马华裔旅游业者生意惨淡
中新网8月26日电据马来西亚《光明日报》报道,马币跌跌不休,马来西亚华裔旅行社业者天天对着计算机皱眉头,生意大受影响,对于未来旅行配套的价格也难以估计, ... «中国新闻网, août 15»
6
巴克莱:油价跌跌不休,大型油企需进一
巴克莱:油价跌跌不休,大型油企需进一步减支 ... 大型石油企业都在努力削减成本以应对油价下跌,但这还不够,随着油价跌跌不休,大型油企需进一步削减支出。 «新浪网, août 15»
7
跌跌不休三大股指跌逾6%超千股跌停
两市依然跌跌不休,目前沪指报3746.90点,跌6.18%;深成指报12644.99点,跌6.84%;创业板报2489.28点,跌6.64%,两市逾千股跌停。 新浪声明:此消息系转载自 ... «新浪网, août 15»
8
这些官员“退而不休” 落马前还在插手干政
今天出版的《人民日报》发表了《辩证看待“人走茶凉”》,批驳了官员的“退而不休”现象。 文中称:有的领导干部不仅在位时安插“亲信”,为日后发挥“余权”创造条件; 而且退 ... «新京报, août 15»
9
人民日报批领导人“退而不休”影射谁?
中共喉舌《人民日报》今天8月10日刊文批评退而不休“对重大问题不撒手”的领导人,被一些网友解读为可能影射江泽民和曾庆红。此文发布的背景是最近盛传习近平为 ... «RFI - 法国国际广播电台, août 15»
10
新华网追问带薪休假有多难:员工称领导带头不休
根据我国《劳动法》规定,国家实行带薪年休假制度,并出台了《职工带薪年休假条例》。今年上半年,湖南、甘肃兰州、黑龙江哈尔滨等地也相继出台了机关事业单位工作 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不休 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-xiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur