Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нескінченно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСКІНЧЕННО EN UKRAINIEN

нескінченно  [neskinchenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСКІНЧЕННО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нескінченно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нескінченно dans le dictionnaire ukrainien

sans fin Pral. à l'infini Elle réfléchit longuement, infiniment, puis plongea dans le passé, avant d'aller loin (Rybak, Weapon .., 1943, 40); Monde infiniment riche et vaste qui nous entoure (Science .., 8, 1963, 28). нескінченно. Присл. до нескінче́нний. Вона думала багато, довго, нескінченно, то поринаючи в минуле, то забігаючи далеко вперед (Рибак, Зброя.., 1943, 40); Нескінченно багатий і неосяжний світ, що оточує нас (Наука.., 8, 1963, 28).


Cliquez pour voir la définition originale de «нескінченно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСКІНЧЕННО


широченно
array(shyrochenno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСКІНЧЕННО

нескінченість
нескінчений
нескінченність
нескінченний
несказаний
несказанний
несказанно
несквапливість
несквапливий
несквапливо
нескладність
нескладний
нескладно
нескладовий
несконченний
нескореність
нескорений
нескорення
нескоримість
нескоримий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСКІНЧЕННО

незбагненно
незнищенно
незчисленно
неоціненно
непримиренно
неприпущенно
непрощенно
несосвітенно
нестеменно
нужденно
огненно
повсякденно
поденно
помеженно
поіменно
престрашенно
примиренно
прощенно
південно
пісенно

Synonymes et antonymes de нескінченно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСКІНЧЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de нескінченно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСКІНЧЕННО

Découvrez la traduction de нескінченно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нескінченно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нескінченно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endlessly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما لا نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесконечно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interminavelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিসীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans cesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

endlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延々と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endlessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவின்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविरतपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza fine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez końca
50 millions de locuteurs

ukrainien

нескінченно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατέλειωτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oändligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uendelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нескінченно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСКІНЧЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нескінченно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нескінченно en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСКІНЧЕННО»

Découvrez l'usage de нескінченно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нескінченно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
нескінченність п at - на нескінченності; to (tend) to - (прямувати) до нескінченності [Infinoti l-ti] actual - актуальна нескінченність completed - завершена [актуальна] нескінченність constructive — конструктивна (потенційна] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Тепер розширимо це поняття розглядом нескінченної границі. Згідно з означенням границі функції за Гейне, формулюємо означення нескінченно великої функції так: Функція f(x) є нескінченно великою в точці х0, якщо для будь-якої ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 697
(the —) нескінченність, безкраїй простір; безмежність, безконечність; 3. мат. нескінченна веЛIPIЧlиIHa. infinite [' Inflnlt] а 1. нескінченний, безкінченний, безмежний, безкрайній; — gratitude безмежна вдячність; — space безмежний ...
Гороть Є. І., 2006
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Ці пари матимуть нескінченну енергію, а тому, відповідно до знаменитого рівняння Айнштайна Е = mc2, вони матимуть нескінченну кількість маси. Отже, їхнє гравітаційне притягання викривлятиме Всесвіт до нескінченно малого ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 202
Прийнявши це за цілком переконливо доведене, міркую [далі] так: коли б нескінченне тіло рухалося по колу, то провівши з його центра дві прямі лінії, що простягаються до нескінченності, [ми побачили б], що одна зайняла, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 255
Приклад No243а: Приклад No 243б: Канон, у якому пропоста і риспоста систематично повертаються до свого початку через рівні проміжки часу і на тій самій висоті, називається нескінченним. За термінологією С. І. Танєєва, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
7
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 176
Отже, алгорифм коренювання в більшості випадків дає нескінченний неперіодичний десятковий дріб. Далі зазначаємо, що нескінченний неперіодичний десятковий дріб будемо вважати відомим тоді, коли відомий алгорифм, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940
8
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ... - Сторінка 33
здається, приєднується до його твердження, що зі скінчен- 4 ного не може виникнути нескінченне. При цьому, на думку Прокоповича, «нескінченним називається те, що не має кінця, що не може ніяк вичерпатися, в якому ніколи ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
9
Специфіка української філософії - Сторінка 79
Нескінченою досконалістю, на думку Ф.Прокоповича, володіє тільки Бог, оскільки будь-яке природне тіло або явище рано чи пізно закінчує свою нескінченність, "вичерпує її" [79, Т. 2, 105]. Лише завдяки Божій всемогутності може ...
Назар Горбач, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСКІНЧЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нескінченно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У РФ заявили про продовження терміну виконання мінських угод
Але, звичайно ж, не нескінченно. І також буде потрібно вироблення конкретного чіткого крайнього терміну ", - зазначив Пєсков. Він нагадав, що позиція ... «Українська правда, oct 15»
2
Коментар: Путін між Донбасом і Сирією
Звичайно, Путін може нескінченно переконувати світову спільноту, що те, що відбувається на сході України - суто внутрішня справа української держави. «Deutsche Welle, oct 15»
3
У Кабміні чекають рішень ЄСПЛ за позовами громадян до Росії …
Індивідуальні справи ЄСПЛ не буде затягувати нескінченно", - вважає Бабін. Водночас він наголосив, що міждержавні справи Європейський суд ... «Українська правда, sept 15»
4
Псевдореформа митниці паралізувала роботу імпортерів …
Фактично митниці перетворюються на феодальні удільні князівства, де кожного імпортера можна нескінченно грабувати, грунтуючись на останніх ... «Укрінформ, sept 15»
5
Швайка каже, що 30 вересня суд може змінити йому запобіжний …
"Можна викликати скільки завгодно на слідство, можна проводити допити нескінченно, але довести справу з організації масових заворушень, яка ... «espreso.tv, sept 15»
6
Правий сектор оприлюднив відео затримання журналістки НТВ
Раніше журналістка повідомила, що їх "утримували на місці, при цьому нескінченно ображаючи і принижуючи, і відбирали особисті речі, в тому числі ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
Чи стане Путін союзником Заходу в боротьбі з Ісламською …
... почне переговори про відновлення українського суверенітету, я думаю, демократія нескінченно терпляча, і завжди вибере угоду, ніж війну. Це з одного ... «Hromadske.tv, sept 15»
8
На Афоні немає жодної жінки, а самітники нескінченно моляться …
Складний шлях і спеціальна віза. На півострів Афон із двадцятьма православними монастирями потрапити можна лише морем. Місце - культове. «Новини від ТСН, sept 15»
9
Під час передвиборчих перегонів прозвучала заява про загрозу …
Кажуть, воно нескінченно прикривається Східним фронтом і вперто не виконує обіцяного. АТО не завершили, про героїв не дбають. А добровольців, які ... «Новини від ТСН, sept 15»
10
Росії не вдасться викрутити нам руки на переговорах - екс-глава …
"Сьогодні Росія сама потрапила в пастку, яку неодноразово розставляла нам, коли думала, що ціна на нафту буде нескінченно зростати. Тепер же ціна ... «Знай.ua, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нескінченно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neskinchenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur