Signification de "裁判" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裁判 EN CHINOIS

裁	判
cái	pàn

QUE SIGNIFIE 裁判 EN CHINOIS

Arbitre

裁判

L'arbitre peut se référer à: ▪ l'arbitre: la foire de l'activité athlétique ▪ l'arbitre: la décision du tribunal, le verdict ▪ l'arbitre: le roman de Franz Kafka ▪ Magistrat:

裁判可指： ▪ 裁判 ：體育活動的公正人 ▪ 裁判 ：法院的裁定、判決 ▪ 裁判 ：弗朗茨·卡夫卡的小說 ▪ 裁判官：古羅馬官職...

définition de 裁判 dans le dictionnaire chinois

Arbitre 1. Le tribunal basé sur les faits, conformément à la loi, pour déterminer l'affaire et le verdict. 2. Renvoie au fond de l'affaire pour juger. 3. Selon les règles de la compétition sportive, les scores de la compétition de l'athlète et les problèmes dans la compétition pour juger. 4. Désigne les personnes qui effectuent des jugements dans des compétitions sportives.

裁判 1.法院根据事实，依照法律，对诉讼案件加以裁定和判决。 2.泛指对事情的是非曲直进行评判。 3.根据体育运动的竞赛规则，对运动员的竞赛成绩和在竞赛中发生的问题作出评判。 4.指在体育竞赛中执行评判工作的人。

TRADUCTION DE 裁判

Découvrez la traduction de 裁判 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裁判 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裁判» en chinois.

• chinois: 裁判
• Traducteur Français - espagnol: Árbitro
• Traducteur Français - anglais: Referee
• Traducteur Français - hindi: पंच
• Traducteur Français - arabe: حكم
• Traducteur Français - russe: судья
• Traducteur Français - portugais: árbitro
• Traducteur Français - bengali: বিচারক
• Traducteur Français - français: arbitre
• Traducteur Français - malaisien: Pengadil
• Traducteur Français - allemand: Kampfrichter
• Traducteur Français - japonais: レフリー
• Traducteur Français - coréen: 심판
• Traducteur Français - javanais: wasit
• Traducteur Français - vietnamien: trọng tài
• Traducteur Français - tamoul: நடுவர்
• Traducteur Français - marathi: पंच
• Traducteur Français - turc: hakem
• Traducteur Français - italien: arbitro
• Traducteur Français - polonais: Sędzia
• Traducteur Français - ukrainien: суддя
• Traducteur Français - roumain: arbitru
• Traducteur Français - grec: διαιτητής
• Traducteur Français - afrikaans: skeidsregter
• Traducteur Français - suédois: domare
• Traducteur Français - norvégien: Dommer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裁判»

Découvrez l'usage de 裁判 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裁判 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

95年專利行政訴訟裁判選輯(2007年版)

序言專利行政言訟新制施行已逾 6 年'無論台北高等行政法院法官抑或專利審查人員'甚至從事訴訟代理業務之訴訟代理人,對行政訴訟案件之實務運作均已逐漸熟稔,所為之裁判內容較初期自更具有參考的價值 0 本局自 93 年印製 92 年專利行政言訟 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2007

刑事裁判根据研究 - 第 21 页

二、实体裁判和程序裁判根据刑事裁判针对对象的不同,刑事裁判在学理上还可划分为实体裁判和程序裁判。对于这一分类,日本刑事诉讼中称之为实体裁判和形式裁判。在日本刑事诉讼中,广义而言的实体裁判是判断诉讼事实是否存在的裁判,形式裁判是 ...

胡之芳, 2006

美国在华领事裁判权百年史/中美关系史丛书

据美国福特基金会赞助的中华美国学会美国学出版补贴资金资助

吴孟雪, 1992

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 7 页

並因大理院的解釋例與判例,具有拘束下級法院的效力,進而能統一全國各級法院之見解。不僅避免同法異判的弊病,並從而建立民初民、商事的法律秩序,發揮「社會統制」的積極功能。 22 大理院的審判紀錄,最早於民國八年( ^ 9 )即刊印《大理院裁判要旨匯 ...

盧靜儀, 2006

司法改革雜誌102期: 死刑的理路－是法理還是天理？ - 第 68 页

同時,裁判員法第10條規定,在必要情形下得選定候補裁判員,並於審理程序中使其在場旁聽,當裁判員人數出現缺額時隨即替補。考量到審理程序長期化下,裁判員因故無法出席的可能性也隨之出現,在審理初期即選定候補裁判員,並且讓候補裁判員全程 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2014

最高人民法院最新行政裁判汇编

本书汇集了最高人民法院自《中华人民共和国行政诉讼法》实施以来几乎所有的行政裁判和裁定。其中,行政判决书56份,行政裁定书43份。在每1份裁判文书之后 ...

最高人民法院行政审判庭, 2006

月旦裁判速報2014年10月號:

刑事法 u職務上行為、貪污 最高法院103年度台上字第2352號判決 最高法院103年度台上字第2262號判決 最高法院103年度台上字第2296號判決 最高法院103年度台上字第2415號判決 ...

元照, ‎月旦裁判速報, ‎解讀裁判周報, 2014

月旦裁判速報2014年9月號:

【刑事法】 ◎違反貪污治罪條例 最高法院103年度台上字第1772號判決 最高法院103年度台上字第1933號判決 最高法院103年度台上字第1870號判決 最高法院103年度台上字第1922號判決 ...

元照, ‎月旦裁判速報, ‎解讀裁判周報, 2014

怎样制作刑事裁判文书

本书对刑事裁判文书、第二审刑事裁判文书、死刑复核刑事裁判文书、再审刑事裁判文书和执行程序刑事裁判文书等八种文书的制作进行了讲述。

周道鸾, 2003

最新初级篮球裁判自学指导图解

本书内容包括:初级篮球裁判自学内容、1998~2002年新规则最重要的修改内容、初级篮球裁判教学探讨、初级篮球裁判知识问答等。

郭超群, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裁判»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裁判 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

法官因重大过失致裁判错误并造成严

法官作为精通法律的专业人士，在裁判过程中应当严格遵守法律的规定。如果法官在履行审判职责的过程中故意违反程序法和实体法的规定，均应当承担相应的违法 ... «中国新闻网, sept 15»

CBA规划未来5年出现5至20位职业裁判

新华网北京９月１４日体育专电（记者王浩宇黄杰）近期召开的ＣＢＡ联赛委员会全体会议进行了《职业裁判发展计划》的相关讨论，据联赛办公室负责人张雄１４日 ... «新华网, sept 15»

皮克这次闯大祸！辱骂裁判最高禁赛12场

新浪体育讯巴萨不仅丢了西班牙超级杯，这一次还损失了后防大将皮克。据西班牙媒体《马卡报》报道，皮克可能因为在比赛中辱骂裁判，最高将遭致12场的禁赛处罚！ «新浪网, août 15»

曝库卡被定性殴打裁判足协拒绝俱乐部"和稀泥"

据《体坛周报》报道，6月16日下午，鲁能主帅库卡前往足协参加听证会，其中库卡陈述了自己被助理裁判詹炜殴打之事。但库卡同样存在着对詹炜动粗的嫌疑，据悉库卡 ... «搜狐, juin 15»

【锐评】光罚鲁能解不了裁判死结

其实在裁判的问题上，足协应该效仿NBA，建立自己的零容忍：对挑衅裁判零容忍，对围堵裁判零容忍，对殴打裁判零容忍，对裁判参与斗殴零容忍。足球场上的判罚交 ... «腾讯网, juin 15»

中超史最严重冲突！将帅裁判疑互殴皆难逃重罚

鲁能客场同人和以2-2握手言和，这场比赛边裁将韩鹏的进球吹罚越位，引起了极大的争议。这场比赛结束后，因为不满裁判的吹罚，也令鲁能球迷向边裁动粗。混乱之 ... «搜狐, juin 15»

曝纳达尔提交裁判黑名单引法网独厚纳达尔之嫌

若真有裁判黑名单，此举势必会引发法网独厚纳达尔之嫌，因此大会方面特别澄清，没有收到纳达尔的请求，但知道两人关系紧张，会尽量避免安排这位裁判避开纳达尔 ... «中国新闻网, mai 15»

专访足协裁判主任刘虎：中国足球环境触动了我

新华网北京5月7日体育专电(记者公兵马勇)2014年12月30日，中国足协发布声明说，聘请原加拿大足协裁判办公室主任刘虎担任中国足协裁判办公室主任。 乍一提起 ... «新浪网, mai 15»

CBA联赛会议进入实质阶段裁判外援将改制

这是一次CBA休赛期期间的例会，主要议题也比较常规，包括赛季总结、裁判工作研讨、委员变更、新赛季赛程编排与新规则等，其中有几个议题，倒是让相关俱乐部 ... «新浪网, avril 15»

陈志钊:推搡裁判对他不敬？只是下意识挡一下

陈志钊很有可能因为推搡裁判的行为，遭到不低于3场的禁赛处罚。 昨天下午，中国足协纪律委员会举行联赛违规违纪案例评议听证会。国安球员陈志钊、上港球员 ... «新华网, avril 15»