Signification de "采饰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 采饰 EN CHINOIS

采	饰
cǎi	shì

QUE SIGNIFIE 采饰 EN CHINOIS

définition de 采饰 dans le dictionnaire chinois

Décoratif 1. Avec la couleur pour la décoration. 2. Ornements de l'Utah. 3. se réfère à l'extraction de papier.

采饰 1.用彩色作装饰。 2.犹文饰。 3.指文采。

TRADUCTION DE 采饰

Découvrez la traduction de 采饰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 采饰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «采饰» en chinois.

• chinois: 采饰
• Traducteur Français - espagnol: adornos Minería
• Traducteur Français - anglais: Mining ornaments
• Traducteur Français - hindi: खनन गहने
• Traducteur Français - arabe: التعدين الحلي
• Traducteur Français - russe: Добыча украшения
• Traducteur Français - portugais: ornamentos mineração
• Traducteur Français - bengali: মাইনিং অলঙ্কার
• Traducteur Français - français: ornements minières
• Traducteur Français - malaisien: Perlombongan
• Traducteur Français - allemand: Mining Schmuck
• Traducteur Français - japonais: 鉱業の装飾品
• Traducteur Français - coréen: 광업 장식
• Traducteur Français - javanais: Mining
• Traducteur Français - vietnamien: đồ trang trí khai thác mỏ
• Traducteur Français - tamoul: சுரங்க தொழில் ஆபரணங்கள்
• Traducteur Français - marathi: खाण दागिने
• Traducteur Français - turc: Madencilik süsler
• Traducteur Français - italien: ornamenti Mining
• Traducteur Français - polonais: ozdoby wydobycie
• Traducteur Français - ukrainien: видобуток прикраси
• Traducteur Français - roumain: ornamente miniere
• Traducteur Français - grec: στολίδια Μεταλλευτική
• Traducteur Français - afrikaans: mynbou ornamente
• Traducteur Français - suédois: gruv ornament
• Traducteur Français - norvégien: gruvedrift ornamenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采饰»

Découvrez l'usage de 采饰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 采饰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文心雕龙释义 - 第 195 页

本篇"彪炳"本即此义,这里喻指"藻饰"。"其为彪炳" ,是说"综述性灵,敷写器象;镂心鸟迹之中,织辞鱼网之上"一即写作文章从事的是文采藻饰,所以说"缛采名矣"。"缛" ,《说文》: "繁采饰也。" 2 《文选,刘琨〈答卢堪诗〉》: "绿叶繁缛。"李注: "缛,繁采饰也。"又《七启》: ...

冯春田, 1986

三禮鄭氏學發凡 - 第 21 页

也 0 然則锓當卽贜冠,中月蝤之受飾也 0 」^ 11 ^讚雲光案以上間傳注一! ... 說文"锓,絳綫也 0 从糸侵省聲 0 京賦"采飾纖^ 0 薛綜注"纖,細也 0 其義未備 0 織! ;皆當爲采飾貌 0 說文:縟,繁采飾也 0 可證 0 史孔穎達正義云:「云黑經白緯曰織者,戴德變除鎪文矣 ...

李雲光, 1966

国语 - 第 77 页

左丘明. 会(七)、旬修(八) ,日完不忘(九)。服物昭庸,采饰显明(一 0 ) ,文章比象(一一) ,周旋序顺(一二) ,容貌有祟(一三) ,威仪有则(一四) ,五味实气(一五五色精心(一六) ,五声昭德(一七) ,五义纪宜,饮食可给,和同可观(一九) ,财用可嘉(二 0 ) ,则/ ...

左丘明, 2003

劉勰論創作 - 第 71 页

其次是要向《詩經》等古代优秀的遗产学习,切不可在文章的风骨和采飾上应如何配合都还搞不淸楚,就"跨略旧規"南爭新好奇。此外,刘勰还主张要确立一个正当的写作方式,而不,要"习华随侈" ,走入邪道。在描写上要能掌握要点,思考务求周密,用字必須精練 ...

陸侃如, ‎牟世金, 1963

壁饰心情DIY

责任者取自版权页。

三采文化, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 95 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 八三九『車服』。」是。「畫服」,孫志祖云:「^ ^正義引注「畫服』作路』疏引馬氏文作「旄』。」據改。「旄」原作「毛」,按孫校:「「毛』當爲「旄』,下「革等。同姓雖尊,仍不得玉路。玉路以祭祀,故不可分者,周人先同姓,故得金路。賜異姓已下, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

礼记质疑 - 第 374 页

维" ·《尔雅·释言》: "纸,饰也· "《广雅》: "缆、纯,缘也· "《玉筒》: "纸·冠缘边饰也· "《广韵》: "饰缘边也· "纸本为冠缘之名·带之缘边与冠同义·《广韵》云"饰缘边" ,正郑注所谓"绘采饰其侧。也·《杂记》"纸以爵韦,纯以 纯" ,郑注: "饰裳, 374 经》多谓之"毕" ·《学记》"呻其 ...

郭嵩焘, 1992

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 41 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二五七講。」據改。 9 「入」原作「又」,按阮校:「『又』當作『入』,形近之『仕』字誤也。」 0 「事」,閎本、明 1 本、毛本同。浦鏜云:「『事』當音責。有匪君子,如金如錫,如圭如璧。瞻彼淇奥,绿竹如簀。箦,積也。〇簀兮。兮僩兮,赫兮晅兮。有匪君子 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 110 页

已用謂之色。此對文耳。散則通。〇《説文,糸部》「飾」作「色」。梁章鉅曰:《月賦》注、《景福殿賦【疏】《禮記,月令》鄭注曰:采,五色。與薛注同。孔疏曰:鄭注《皋陶謨》曰:采施曰色,未用謂之采,【注】采,五色也。纖細也。善曰:《説文》曰:缛,繁采飾也。音辱。采飾纖縟。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

Qing gong shu wen, [6 juan]. - 第 424 页

爲二系~用前色之卑均束周表帶拖用珠级衣以五黄南珍用各采組郊珠靑色锥采飾各均^袂服^二不石龍冠靑十施爲.文項金帶萆之靑二石下采夥綺重熾帛綠頂郊右文一以端飾均用色金銜以銜^下花大嫂金龍方靑珍珀理甩^束佩各班袞一郊 18 色同服或鋅^前 ...

Naiwei Zhang, ‎Airen Wang, 1969