Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "采物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 采物 EN CHINOIS

cǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 采物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «采物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 采物 dans le dictionnaire chinois

Se réfère à la couleur de la décoration du drapeau p vêtements et autres objets. L'ancienne distinction entre le niveau. 采物 指有彩色纹饰的旌旗p衣物等物。古代以之区别等级。

Cliquez pour voir la définition originale de «采物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 采物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 采物

石矶
香径
香路
香泾
薪之患
薪之疾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 采物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Synonymes et antonymes de 采物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 采物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 采物

Découvrez la traduction de 采物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 采物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «采物» en chinois.

chinois

采物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La minería fue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mining was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनन था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان التعدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добыча была
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mining foi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাইনিং ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mines était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memilih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergbau war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱業でした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광업 이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khai thác mỏ là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரங்க தொழில் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madencilik oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mining era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Górnictwo było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здобич була
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minerit fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορυχεία ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mynbou was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mining var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mining var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 采物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «采物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «采物» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «采物» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «采物» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «采物» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 采物 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采物»

Découvrez l'usage de 采物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 采物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跨越自治與管制 - 第 248 页
者,因為解釋上當然不排除當事人仍選擇以物權契約方式作成,而有較僅採物權契約一種方式的立法更有效率。在物權行為獨立的立法下,尚須研究採取何種類型最可減省交易成本。如前所述,獨立物權行為可能增加若干直接交易成本,一定的公示又是一般 ...
蘇永欽, 1999
2
春秋左傳(上) - 第 585 页
無善人之謂 0 。若之何奪之 0 ?古之王者知命之^ 7 乂 4 大尸 1 . 71 厶 4 一& '尸、丄 4 古尸 X ±尸厶匸.、: '虫、乂±、乂虫厂 161 1/1 不長,曰疋以並建聖哲,樹之風聲?分之采物,著之話言 0 ,乂、\虫^3 力、乂虫、一^一一^!'虫/1 V〕虫^1 \^虫丁^ '力! V 爲之律、 ...
左丘明, 1996
3
法学思与辩
无权处分的合同,如果经权利人追认或者处分人事后取得处分权,则转让合同有效,受让人根据有效的转让合同获得标的物所有权,当然不发生 ... 而在德国,因严格区分“债权行为”(负担行为)与“物权行为”(处分行为),采物权行为独立性和无因性理论模式。
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
二十年目睹之怪現狀:
花廳裡先有了十多個客,也有幫著在那裡發給采物的,也有商量配搭贈品的,也有在那裡苦思做謎的。彼此略略招呼,都來不及請教貴姓臺甫。文琴一面招呼坐下,便有一個家人拿了三張條子進來,問猜的是不是。原來文琴這回燈謎比眾不同,在門外謎燈底下, ...
吳趼人, 2014
5
兩周禮器制度硏究 - 第 114 页
並建聖哲,樹之風聲,分之采物。」孔疏曰:「采物,請采章物色,旌旗衣服,尊卑不同,名位高下,各有品制。天子所有,分而予之,故云分之,定四年傳稱分魯公以大路、大旗之類,皆是也。」據《左傳》定公四年載,子魚追憶周初分封時說:「昔武王克商,成王定之,選建明德, ...
吳十洲, 2004
6
土地登記實務突破 - 第 7 页
1.性質:德國首先採用此制,採行此種制度者,有德國、瑞典、荷蘭及第二次大戰前之奧、匈諸國。權利登記制度之特色為,有絕對效力。根據權利登記制度,規定不動產物權之得喪變更,皆須登記始生效力,如非登記於登記簿上,即不生土地權利變更之效力。 2.
曾文龍, 2013
7
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 604 页
陳說旨以采苓相擬,黃氏曰鈔謂「晉風采苓之詩,亦以比聽讒,此說〖朱說)近人情而不反古。 ... 采苓博:采苓、細」此據詩 8 采, ^例之別,明此詩爲以^之物取^ ,故傳: ^釋所以采三物之 3 , "向^ ^小、大、 3 ,亦八: :傳釋,委宛盡,不容略爾。 ... 彼字乃指采物之事,也。
王禮卿, 2009
8
補紅樓夢:
旁邊擺設著許多荷包、香囊、宮扇、玉玩、筆墨等類各樣采物。酒過三巡,邢、王二夫人道:「今兒你們不用玩燈,倒是猜猜燈謎兒的好。頭裡祖老太太在日,也歡喜教人猜燈謎兒。這會子,你們會猜的,只管就瞧去罷,玩玩兒再來坐著喝酒也好。我們也看看你們誰 ...
嫏嬛山樵, 2014
9
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 177 页
宋代詩人郭功甫 林宜陵. 七下)有感於一生漂泊,欲求安度餘年。此類作品將於第六節閒適作品之田園作品中細論。祥正由急欲有所作為,至屢遭挫敗哀怨悲慟,如屈原之行吟澤畔;至及時行樂,如太白之自我放逐,終能如陶淵明般歸於平淡,安於歸隱生活,實道 ...
林宜陵, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «采物»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 采物 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本海边另类风景海女潜水海中采物
郭沫若说,当年他在日本留学时,有一次到日本的一个海滩上游泳,当他赤裸着爬上岸时,一群同样是赤裸的日本海女把他包围住了。她们称赞他的皮肤白晰,还 ... «红网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 采物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-wu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur