Signification de "彩幄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 彩幄 EN CHINOIS

彩	幄
cǎi	wò

QUE SIGNIFIE 彩幄 EN CHINOIS

définition de 彩幄 dans le dictionnaire chinois

Système de tente en soie couleur Choi Choi.

彩幄 彩绸制的篷帐。

TRADUCTION DE 彩幄

Découvrez la traduction de 彩幄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 彩幄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «彩幄» en chinois.

• chinois: 彩幄
• Traducteur Français - espagnol: Choi tienda
• Traducteur Français - anglais: Choi tent
• Traducteur Français - hindi: चोई तम्बू
• Traducteur Français - arabe: تشوي خيمة
• Traducteur Français - russe: Чой палатки
• Traducteur Français - portugais: Choi tenda
• Traducteur Français - bengali: চোই তাঁবু
• Traducteur Français - français: tente Choi
• Traducteur Français - malaisien: Choi khemah
• Traducteur Français - allemand: Choi Zelt
• Traducteur Français - japonais: チェ・テント
• Traducteur Français - coréen: 최 텐트
• Traducteur Français - javanais: Strategi werna
• Traducteur Français - vietnamien: Choi lều
• Traducteur Français - tamoul: சோய் கூடாரம்
• Traducteur Français - marathi: चोई तंबू
• Traducteur Français - turc: Choi çadır
• Traducteur Français - italien: tenda Choi
• Traducteur Français - polonais: namiot Choi
• Traducteur Français - ukrainien: Чой намети
• Traducteur Français - roumain: Choi cort
• Traducteur Français - grec: Choi σκηνή
• Traducteur Français - afrikaans: Choi tent
• Traducteur Français - suédois: choi tält
• Traducteur Français - norvégien: Choi telt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彩幄»

Découvrez l'usage de 彩幄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 彩幄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

還有彩聯千數,盡綉成金字序文,以及四六對句,無非是宣揚聖德,誇美武功。最可笑的,是對聯頌詞上,所具上款,只稱威武大將軍,下款百官具名, ... 明朝的武宗正德皇帝。褒中寓貶。眾官一見駕到,伏地叩頭,照例三呼。武宗約略點首,隨下坐騎,徐步入彩幄中 ...

蔡東藩, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

就中鳳旌鳳翣,仙幡寶幢,錦幛花圈,彩幄香櫥,都是異樣鮮明,特別工緻,差不多與賽會相似。所經諸地,斷絕交通,前後左右,悉有軍隊荷槍擁護;行過了好幾萬人,方見皇子皇孫等,引柩前來,一片麻衣,彌望無際。後面有一極大的靈輿,用了花車裝載,接連又是一柩, ...

蔡東藩, 2015

少谷全集 - 第 511 页

鄭善夫 沙棠爲桂爲舾—紫嶂丹厓錦硤川我是開元可^鳳笙龍管杳無聲^1 I!幔亭彩幄畲仙靈紫霖濛潫苒太淸泰罷人間武夷曲次嗨翁棹歌十首焦先&噴— ^ ^ ^傣郎龍&冥冥爪牛 7 雲同侮樹^ :風麈重問京,河— ^ ^ ,、、北罔褸菊鵞鵜風奢爾瓛汐搣, ^楫, ^

鄭善夫, 1824

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 75 页

每日教习车驾上池仪苑。虽禁从士庶许纵赏,御史台有榜不得弹劾。池在顺天门外北街,周围约九里三十步,池西直径七里许。入池门内南岸,西去百余步,有西北临水殿,车驾临幸观争标赐宴于此。往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西北百余步乃仙桥, ...

王兆鹏, 2004

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西去数百步,乃仙桥,南北约数百步,桥面三虹,朱漆阑楣,下排雁柱,中央隆起,谓之"骆驼虹" ,若飞虹之状。桥尽处,五殿正在池之中心,四岸石梵,向背大殿,中坐各设御幄,朱漆明金龙床,河间云水,戏龙屏风,不禁游人。

熊月之, ‎钱杭, 1995

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 44 页

往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西去数百步,乃仙桥,南北约数百步,桥面三虹,朱漆阑楣,下排雁柱,中央隆起,谓之"骆驼虹" ,若飞虹之状。桥尽处,五殿正在池之中心,四岸石瓷,向背大殿,中坐各设御幄,朱漆明金龙床,河间云水,戏龙屛风,不禁游人, ...

孟元老, 1982

中国古代建筑基址规模研究 - 第 194 页

往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西去数百步,乃仙桥,南北约数百步,桥面三虹,朱漆阑梯,下排雁柱,中央隆起,谓之"骆驼虹" ,若飞虹之状。桥尽处,五厥正在池之中心,四岸石 1& ,向背大败,中坐各设御幄,朱漆明金龙床,河间云水,戏龙屏风,不禁游人。

王贵祥, 2008

中国历代园林图文精选 - 第 2 卷 - 第 90 页

往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西去数百步,乃仙桥,南北约数百步,桥面三虹,朱漆阑蝰,下排雁柱,中央隆起,谓之"骆驼虹" ,若飞虹之状。桥尽处,五殿正在池之中心〔 3 〕,四岸石瓷,向背大殿,中坐各设御幄,朱漆明金龙床,河间云水戏龙屏风,不禁 ...

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

東京夢華錄(外四種): - 第 45 页

虽禁从士庶许纵赏,御史台有榜不得弹劾。池在顺天门街北,周围约九里三十步,池西直径七里许。入池门内南岸,西去百余步,有西北临水殿,车驾临幸,观争标锡宴于此。往日旋以彩幄,政和间用土木工造成矣。又西去数百步,乃仙桥,南北约数百步,桥面三虹, ...

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 2001

東京志略 - 第 40 页

瓷,向背大殿,中坐各設御幄,朱漆明金龍狀,河間雲水,戲龍屏風,不起,謂之「駱馳虹」,若飛虹之狀。橋盡處,五殿正在池之中心,四岸石步,乃仙橋,南北約數百步,橋面三虹,朱漆闌楣,下排斶柱,中央隆檫錫宴于此。往日旋以彩幄,政和間用土木工造成矣。又西去數 ...

李景文, ‎劉璞玉, 1999