Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫幄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫幄 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫幄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫幄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫幄 dans le dictionnaire chinois

Tabernacle du palais dans le palais. Fait référence au palais. 宫幄 宫中的帐幕。指宫室。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫幄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫幄


公幄
gong wo
冲幄
chong wo
凤幄
feng wo
华幄
hua wo
宝幄
bao wo
密幄
mi wo
彩幄
cai wo
房幄
fang wo
机幄
ji wo
柳幄
liu wo
槐幄
huai wo
筹幄
chou wo
经幄
jing wo
绸缪帷幄
chou mou wei wo
翠幄
cui wo
虎幄
hu wo
讲幄
jiang wo
锦幄
jin wo
黄幄
huang wo
龙幄
long wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫幄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫幄

谋谟帷
运策帷
运筹帏
运筹帷

Synonymes et antonymes de 宫幄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫幄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫幄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫幄

Découvrez la traduction de 宫幄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫幄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫幄» en chinois.

chinois

宫幄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace tent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस तम्बू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر خيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец палатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace tenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ তাঁবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tente Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace khemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace Zelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿のテント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 텐트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace tarub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை கூடாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलेस तंबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray çadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namiot Pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац намети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul cort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace tent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slott tält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace telt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫幄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫幄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫幄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫幄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫幄»

Découvrez l'usage de 宫幄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫幄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
雜記曰:「納幣一束,束五兩,兩五尋。」然則每端二丈也。 時太后秉政而梁冀專朝,故后獨得寵幸,自下莫得進見。后藉姊兄廕埶,恣極奢靡,宮幄彫麗,服御珍華,巧飾制度,兼倍前世。及皇太后崩,恩愛稍衰。后既無子,潛懷怨忌,每宮人孕育,鮮得全者。帝雖迫畏梁冀, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
Peiwen yunfu
租屬而夭'合夭|師歪喇嘗穆子命等唯使幼高裊好量希爬甫重謨|下斯蒙冕畫乘自右圉睨意隧脰其度|童間量|蝔帷|君瞄潤娟菴干生蒼瞳上同宮幄干子觀蹣重於喃喃體禁外閭璽)量′ _ 亡〝之麗【訓刀糕差中 _ ‵ ′一′件]一瞳' . l 趨二 iˊl |譬可直山慎三者經 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
韓復智, 洪進業 卷八十六南蠻西南夷列傳第七十六四八二五沈沙棲陸之瑋寶 10 ,莫不呈表怪麗,雕被宮幄焉。又其賨幃火毳馴禽封獸之賦,柃積於其錄名中郎、校尉之署,編數都護、部守之曹,動以數百萬計〇。若乃藏山隱海之靈物,耳雕腳之倫,獸居鳥語之類 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
又皇太后降旨,命作兩宮幄殿車乘供帳,一面告祭南郊,及社稷宗廟。至太后冊寶告成,復敬奉如儀,太后御興聖殿受朝賀。宮廷內外,賞賚有差。還有一樁咄咄怪事,七齡的幼主,居然立起一位皇后。這皇后名叫也忒迷失,也系弘吉剌氏,與幼主年齡,也不相上下。
蔡東藩, 2015
5
GUANYU-YU, THE HERO in ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS: THE ...
财神托每个春节 f 家′都全挂若一副肘神苄曲画憧 _ 来为家庭带来好-运与财富皿新加谨电话传组收藏品各地对关羽之祟拜鲁地时撰羽常非崖由蔗噩或推帝.晕遣蛊罡望帝丑之茴榄山西髁州的鬓帝庙是间最早期建成装饰俚宫幄槽式的庙宇,将罡羽的地推 ...
Frankie KT Neo, 2013
6
中国古代建筑史 - 第 4 卷 - 第 390 页
至隆庆年间, "榛莽沮洳,宫幄不治。"逐渐荒芜【 13 】。从明代苑囿上述演变过程可以看出,永乐时北京虽设三苑,但其中西苑只是利用元朝旧苑;其他二苑(东苑、南苑)是习射牧猎场所,带有军事训练性质,其主旨不在于游娱。但从宜宗开始,这种情况开始变化, ...
潘谷西, ‎郭黛姮, 2001
7
廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 546 页
... 龥莫不舉種盡落囘面而請吏陵海越障累譯以內屬焉故其錄名中郞校尉之署編數都護部守之曹動以數百萬計若乃藏山隱海之靈物沉沙棲陸之瑋寶莫不呈表怪麗雕被焉又其薆悸火毳馴禽封獸之賦蛉積於內府夷歌巴舞殊音異節之技列倡於外門豈柔服 ...
芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975
8
中国文化精华全集 - 第 14 卷 - 第 149 页
... 雕被宫幄焉。乂其赉粽火^驯禽封兽之賦,轮积於内府;夷歌巴舞殊奢异节之技,列侣於外门。岂柔服之道,必足於斯?然亦云致远者矣。蛮夷虽附阻岩谷,而类有土居,连涉荆、交之区,布让巴、庸之外,不可量极。然其凶勇狡算,薄於羌狄,故陵暴之害,不能深也。
王书良, 1992
9
清代通史 - 第 2 卷 - 第 116 页
蕭一山 品,相差萬萬。吾遍不知: ! , ! !帝王之富力,何以雄厚至此也。各宮幄皆設有賓座,其旁面瞻之物,與之比遜色多矣!然華官富:此處铰之宮中婦女用品,或圆明圃專蔵之欧洲物及音樂器者。餘如地球儀、太陽系镞、掛鐘、自動音樂器等,精巧貴筻,封之深駭。
蕭一山, 1986
10
中国禁史: 婚姻史 - 第 2729 页
史称:梁莹"籍其姊、兄荫执,恣极奢糜,宫幄雕丽,服御珍华巧饰,制度兼备前世。"及其姊皇太后梁纳崩,恩爱稍衰。《后汉书'后纪》只在序中明确指出,凡入选之美女,是年龄十三至二十岁之间的女子,而并未标明每个女子入选的年龄分别是几岁。至于她们的 ...
曲义伟, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫幄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-wo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur