Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拆迁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拆迁 EN CHINOIS

chāiqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拆迁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拆迁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拆迁 dans le dictionnaire chinois

Démolition en raison de travaux de construction, démolition d'unités ou de bâtiments résidentiels, déménagement ailleurs ou déménagement temporaire ailleurs 俟 nouveau domicile après la fin de la réinstallation. Les ménages relocalisés devraient être des ménages relocalisés. 拆迁 因建设需要,拆除单位或居民房屋,使迁往别处,或暂迁别处俟新屋建成后回迁。应拆迁的住户叫拆迁户。

Cliquez pour voir la définition originale de «拆迁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拆迁


不次之迁
bu ci zhi qian
不迁
bu qian
东徙西迁
dong xi xi qian
东迁
dong qian
乘舆播迁
cheng yu bo qian
代迁
dai qian
动迁
dong qian
变迁
bian qian
大迁
da qian
安土重迁
an tu zhong qian
安故重迁
an gu zhong qian
搬迁
ban qian
播迁
bo qian
放迁
fang qian
波迁
bo qian
超迁
chao qian
迭迁
die qian
递迁
di qian
避迁
bi qian
长迁
zhang qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拆迁

烂污
忙月
牌道字
墙脚
袜线
西补东
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拆迁

李家庄的变
见善则
见善必
见异思
陵谷变

Synonymes et antonymes de 拆迁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拆迁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拆迁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拆迁

Découvrez la traduction de 拆迁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拆迁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拆迁» en chinois.

chinois

拆迁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Demolición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demolition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विध्वंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demolição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Démolition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Demolition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abriss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Demolition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phá dỡ nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demolizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbiórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знесення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεδάφιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拆迁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拆迁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拆迁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «拆迁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «拆迁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «拆迁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 拆迁 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拆迁»

Découvrez l'usage de 拆迁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拆迁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 28 页
由此可知,拆迁行政法律关系就是拆迁行政主管机关在行使拆迁行政管理职权的过程中,与拆迁当事人之间所形成的一系列的权利和义务关系。以下就拆迁行政法律关系的特征作简单说明: ( 1 )拆迁行政法律关系主体的是房屋拆迁行政主管机关这一行政 ...
李静, ‎宋相丽, 2006
2
拆迁户权益保障 - 第 49 页
27 拆迁八露夕筵长过旗期娠啪,怎么办尸被拆迁户赵某于青川房地产公司签订了拆迁补偿协议,过渡期限为 6 个月。赵某在过渡期限内自行租赁了房屋,没有使用青川公司提供的周转房。过渡期限 6 个月满,用于调换产权的房屋由于资金短缺而停建,赵某 ...
王晶, ‎黄光辉, ‎余薇, 2005
3
房屋拆迁维权妙计 - 第 26 页
奥"第九条[拆迁期限]拆迁人应当在房屋拆迁许可证确定的拆迁范围和拆迁期限内,实施房屋拆迁。需要延长拆迁期限的,拆迁人应当在拆迁期限届满 15 日前,向房屋拆迁管理部门提出延期拆迁申请;房屋拆迁管理部门应当自收到延期拆迁申请之日起 10 ...
王锦, ‎王翼涛, 2006
4
房屋拆迁纠纷焦点释疑
本书对房屋拆迁纠纷中常见的问题以通俗明白的形式进行解释剖析,其纠纷涉及“政府职能之争、估价不实之争、管理力度之争、土地权利之争”等。
王才亮, 2004
5
如何设立自己的公司 - 第 22 页
合法的拆迁管理单位如何确定?由于房屋拆迁关系重大,所以在拆迁过程中需要专门国家机关的介入监督,以维护当事人之间利益的平衡。 2001 年 11 月 1 日正式实施的《城市房屋拆迁管理条例》赋予国务院房地产行政管理部门主管全国范围的城市房屋 ...
项先权, 2005
6
工伤事故赔偿法律指引 - 第 4 页
[专家提示]房屋拆迁即关系到国家利益和集体利益,同时又关系到拆迁人和被拆迁人的合法权益。在房屋拆迁中必须连循以下原则: ( 1 )服从国家利益的原则; ( 2 )符合城市规划的原吸帖( 3 )有利于城市旧区改造和生态环境改善的原则; ( 4 )保护拆迁当事人 ...
何军兵, 2005
7
产品质量法一本通
本书以主体法的条文为序,逐条穿插关联的法律、行政法规、司法解释和重要的部门规章。
中国法制出版社, 2005
8
《令氏家族》: 大內總管的政變
據普洱官員稱,從那時起民間流傳沈培平是'拆遷大佐'”。某離退休幹部向沈培平反映拆遷“不能違背中央政策”,“他不屑一顧說,普洱是普洱,怕什麼。”沈培平的這番言論立即遭到媒體的抨擊。有評論指出,關於政府強制拆遷,在時下的中國,早已經不能稱其為 ...
莫一潭, ‎領袖出版社, 2014
9
《大老虎大後台》:
據普洱官員稱,從那時起民間流傳沈培平是“拆遷大佐”。某離退休幹部向沈培平反映拆遷“不能違背中央政策”,“他不屑一顧說,普洱是普洱,怕什麼。”沈培平的這番言論立即遭到媒體的抨擊。有評論指出,關於政府強制拆遷,在時下的中國,早已經不能稱其為 ...
鄒雲偉, ‎領袖出版社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拆迁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拆迁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山东平邑拆迁血案镇委书记镇长被停职
此前在山东多地出现过的“农民被上楼”,又一次出现在这个正处在发展快车道上的城镇里,并遭到利益受损农民的强烈质疑和激烈反对,理由是拆迁补偿太低,政府以租 ... «腾讯网, sept 15»
2
广西南宁一奔驰车闯拆迁现场撞人致3人受伤
一辆在拆迁现场横冲直撞的奔驰车被挖掘机击退,此后男性车主遭多名黑衣人员殴打。事件发生于8月28日上午广西南宁市兴宁区大鸡村。8月29日上午,南宁市兴宁区 ... «新京报, août 15»
3
拆迁户哭干部笑”令人后脊梁骨发凉
背景:一段“拆迁户哭干部笑”的视频出现在网络上——在安徽阜阳某拆迁现场,拆迁户在哭诉并追问拆迁手续,一干部笑着说:“其他别讲了,你起诉就行了”“正在办理, ... «人民网, juin 15»
4
苏州拆迁命案宣判刺死两名拆迁人员农民获刑八年
中新社南京5月8日电(记者朱晓颖)江苏苏州“12·3”拆迁命案8日在苏州市中级人民法院一审判决,刺死两名拆迁人员柳某、胡某的农民范木根获刑8年。同时,法院判决范 ... «中国新闻网, mai 15»
5
河南洛阳拆迁致一人五楼坠落死亡
新华网郑州4月24日电(记者张彩霞)24日下午,河南省洛阳市高新区张庄村民反映,洛阳高新区拆迁部门在拆迁张庄李宗敏家房屋时,导致李宗敏女儿李伟伟从五楼 ... «新华网, avril 15»
6
邢台拆迁五钉子户曾上诉被驳回
新京报讯(记者王大鹏林斐然)4月9日,河北邢台发生一起命案,一名疑似拆迁人员的男子当场死亡,事后,辖区警方称已抓获3名疑犯,3人均与开发商有关。昨日,记者 ... «新京报, avril 15»
7
拒绝拆迁浙6旬夫妇遭纵火烧死
后山根村村民陈女士:〝警方还在调查,拆迁只是征求他的同意,改造嘛,那老人不同意。〞 附近村民目睹老夫妇被烧残的尸体,都潸然泪下,要求彻查此案,严惩凶手。 «NTDTV, avril 15»
8
郑州:城中村拆迁户分得30套房1套给女儿27套给儿子
71岁的陈光挥终于追上了郑州市城中村改造的脚步。2006年,郑州市政府提出“强力推进'城中村'拆迁改造”,截至2015年春节前,老摄影师陈光挥在20多个城中村拍摄 ... «人民网, févr 15»
9
沈阳百余干部联手拆迁户借全运会骗3亿补偿款
大批官员借全运会之机,联合拆迁户骗取巨额补偿款。资料图. 违规抢建房屋,“空挂户”造假,变更用地性质……在大规模农村土地征收拆迁过程中,一些基层领导干部、 ... «人民网, févr 15»
10
“大妈拆迁队”的“幕后黑手”要依法严惩
近日,一则关于“大妈拆迁队”的视频被上传于网络,引发网友关注及跟帖。1月21日,记者采访获悉,网曝内容发生于河南省商丘市柘城县,“大妈拆迁队”屡屡“助力”拆迁 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拆迁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chai-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur