Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈眠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈眠 EN CHINOIS

shěnmián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈眠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈眠 dans le dictionnaire chinois

Dormir 1. Aussi pour "dormir". 2. Toujours endormi, léthargique. 3. Long sommeil. Doigts à la mort. 沈眠 1.亦作"沉眠"。 2.犹酣睡;昏睡。 3.长眠。指死。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈眠


伯虑愁眠
bo lu chou mian
催眠
cui mian
冬眠
dong mian
初眠
chu mian
单眠
dan mian
吏部眠
li bu mian
安眠
an mian
惊眠
jing mian
成眠
cheng mian
抵足而眠
di zu er mian
春眠
chun mian
柳三眠
liu san mian
甘眠
gan mian
立盹行眠
li dun xing mian
蚕眠
can mian
酣眠
han mian
长眠
zhang mian
高眠
gao mian
鹤眠
he mian
龙眠
long mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈眠

密寡言
明石鸡
命法
默寡言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沈眠

巧妻常伴拙夫
我醉欲
烧地
猫鼠同
西食东

Synonymes et antonymes de 沈眠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈眠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈眠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈眠

Découvrez la traduction de 沈眠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈眠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈眠» en chinois.

chinois

沈眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chenmian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chenmian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chenmian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chenmian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chenmian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chenmian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chenmian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chenmian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chenmian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chenmian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chenmian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chenmian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chenmian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chenmian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chenmian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chenmian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chenmian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chenmian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chenmian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chenmian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chenmian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chenmian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chenmian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chenmian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chenmian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈眠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈眠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈眠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈眠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈眠»

Découvrez l'usage de 沈眠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈眠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 349 页
就是你沉眠時,能覺知法界光明。一般人,沉眠時的無記、無覺知、黑暗深淵就是染污阿賴耶識,夢中的我執,就是末那識。一般人在休息時進入的這夢與沉眠,我執與無明(無記無知覺),就是其可悲的所依(識)。轉依,就是將這所依的我執黑暗沉眠(識),轉化成大 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
李商隱詩歌 - 第 254 页
花、酒、眠三項物事足以令人沉迷,而超然於現實意識之外,到了不覺酒量多寡和時間流動的地步,然,又何等雅敏可愛。而賞花之時令人「不覺」多飲而醉,醉後沉眠又「不覺」已至日斜,可見此中處處緊扣其愛花心理。」其層次紋理細腻綿密,邏輯思致環環相扣, ...
歐麗娟, ‎李商隱, 2003
3
King of the Sword, Emperor of Evil
寻常剑派弟子来到这里的时候,就算也发现了墓碑的不凡,但也没有一个敢挖出来,毕竟这里是门派祖师的沉眠之地,同门中哪个弟子有这个胆子,并且,能进这里的人,都是门派非常重要和信任的人,这种人对门派的祖师更是看的极重,不敢有一点亵渎。但碰上 ...
Hong Fu Tu, 2014
4
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 1227 页
花下醉李商隊寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日巳斜。客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。如诗题所显示的,这是一首抒写对花的陶醉流连心理的小诗,首句"寻芳不觉醉流霞" ,写出从"寻"到"醉"的过程。因为爱花,所以怀着浓厚的兴味,殷切的心情,特地独自去"寻芳" ...
蕭滌非, 1984
5
诗酒风流 - 第 204 页
次句"倚树沉眠日已斜"进一步写"醉"字。因迷花醉酒而不觉倚树(倚树亦即倚花,花就长在树上,灿若流霞^由倚树而不觉沉眠;由沉眠而不觉日已西斜。醉眠于花树之下,整个身心都为花的馥郁所包围、所浸染,连梦也带着花的醉人芳香。所以这"沉眠"不妨说正 ...
陈桥生, 1997
6
唐詩新賞 - 第 14 卷 - 第 257 页
下^李商隱尋芳不覺醉流霞,倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後,更持紅竭赏殘花。園賞析如詩題所顯示的,這是一首抒寫對花的陶醉流連心理的小詩。首句「尋芳不覺醉流霞」,寫出從「尋」到「醉」的過程。因爲愛花,所以懷着濃厚的興味,殷切的心情,特地獨自 ...
張淑瓊, 1992
7
三李神话诗歌之研究 - 第 406 页
... 正是詩人珍惜最後一刻、將纏綿熱情迸發而出的顯示。而〈花下醉〉更表現出詩人珍惜殘花在生命最後瞬間美麗的心境:尋芳不覺醉流霞,倚樹沈眠日已斜。客散酒醒深夜後,更持紅燭赏殘花。首句點出尋芳而醉,馮注引《論衡〉云:「河東蒲阪項曼脚好道學仙, ...
盧明瑜, 2000
8
日环食 - 第 2 卷 - 第 364 页
就连处于麻木状态中的植物也是潜隐着动物的本能与知性,植物细胞的可动性和意识遇到可以苏醒或必须苏醒的环境就不会沉眠不醒,而动物的知性与意识在遇到可以或必须沉眠的环境时就必定进入沉眠。生命的进化方向一分为三:有的朝向麻木, ...
张俊彪, 1999
9
裴伽纳的诸神:
哦,最可爱的神!哦,蒙,最令人渴求的就是您!您的死之恩赐是人类的传承,它让人类能够安然沉眠,归于地球。基布所赐的只是折磨和烦恼;斯什攻击世界的每一个小时都在播种愧悔。尤哈内斯—拉海不再来临。我再也无法因林庞—通而开怀。当人为诸神所弃, ...
洛德·邓萨尼, 2014
10
吹鼓吹詩論壇二十一號:詩人的理性與感性: - 第 77 页
理性版天平莫渝天平兩端擺放異質砝碼此端菜市場的零售婦人五元、十元、二十元的積攢彼端西裝畢挺的財團政客五億、十億、二十億的搬挪(感性版) forty-six 沈眠青鳥低低擦過吻的邊緣如花火,溫度柔軟往日的烏鴉踏過肩膀落寞的語法就躲進了夜間的 ...
台灣詩學季刊雜誌社, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沈眠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沈眠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
爆料野外首领铁血宝箱掉落80橙武90大铁
郭炜炜:我们目前开放了狼牙高手:苏曼莎、黑齿元佑、阿史那从礼和叛谷恶人沈眠风这四个世界首领级BOSS,在击败BOSS后将有一个玩家能获得特殊的首领信物。 «太平洋游戏网, nov 13»
2
《剑网3》乱世长安动画音乐赏
丐帮得到确切消息,沈眠风已经藏入了长安城中,为数众多的丐帮净衣弟子在西市四处活动,打探沈眠风的位置。救父心切的尹放得知沈眠风在长安东市获赐了一座 ... «天极网, sept 13»
3
史诗武侠梦回大唐剑网3乱世长安今日公测
在这些神秘而陌生的场景中,侠士将走过复杂的地下迷宫,躲避凶险的古代陷阱,甚至闯入沈眠风的老巢,解开“枫华谷大战”的未解之谜。当然沈眠风作为新的 ... «电玩巴士, sept 13»
4
《剑网3》“乱世长安”今首测
其中侠士耳熟能详的原“十大恶人”沈眠风因欺师叛帮一事败露而逃离恶人谷,投奔了狼牙军。安禄山攻下长安城后,沈眠风随其在长安内城东市中夺下豪宅,改建为沈 ... «天极网, sept 13»
5
戀人的神啊!愛情轉化文字詩人勇於為愛發聲
奪得飲冰室茶集年度時代詩人的沈眠,將抽象愛情回憶轉換為文字分享,愛情對他而言就像是深奧的宇宙,像神蹟般的降臨在佳偶身上,彼此在愛情的宇宙中攜手前進。 «NOWnews, août 13»
6
網頁「神奇寶貝全球連線」介紹和新神奇寶貝期間限定宣傳活動內容
可以前往神奇寶貝沈眠的夢之世界-神奇寶貝夢想世界。在那個「夢島(ゆめしま)」中準備了可以撿拾的道具或樹木的果實,以及種田等等各式各樣的遊戲。而在2012 ... «巴哈姆特電玩資訊站, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈眠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-mian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur