Téléchargez l'application
educalingo
成器

Signification de "成器" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 成器 EN CHINOIS

chéng



QUE SIGNIFIE 成器 EN CHINOIS

définition de 成器 dans le dictionnaire chinois

Builder 1. Outils, ustensiles. 2. Bon appareil. 3. Devenez un appareil. "Livre des Rites. "Study Book": "Jade n'est pas un bon instrument." Après avoir été utilisé comme une analogie pour devenir un talent utile. 4. Hébreu. Idées préconçues métaphoriques. 5. Devenir bien.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 成器

便器 · 兵器 · 冰炭不同器 · 冰炭同器 · 半导体整流器 · 变压器 · 变数器 · 变速器 · 变阻器 · 宝器 · 宾器 · 币器 · 抱器 · 暗器 · 本机振荡器 · 薄器 · 表决器 · 避雷器 · 邦器 · 鄙器

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 成器

成年古代 · 成年家 · 成年累月 · 成年溜辈 · 成排 · 成配 · 成批 · 成篇 · 成品 · 成平 · 成气候 · 成千成万 · 成千累万 · 成千论万 · 成千上万 · 成亲 · 成擒 · 成禽 · 成寝 · 成庆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 成器

不仁之器 · 不器 · 不器之器 · 不成器 · 不打不成器 · 不訾之器 · 不赀之器 · 产家大器 · 差分放大器 · 布被瓦器 · 常器 · 常规武器 · 并州器 · 才器 · 材器 · 测角器 · 蚕器 · 财器 · 车器 · 陈器

Synonymes et antonymes de 成器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成器»

成器 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 成器 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 成器

Découvrez la traduction de 成器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 成器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成器» en chinois.
zh

chinois

成器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sintetizador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Synthesizer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिंथेसाइज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

синтезатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sintetizador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিভাইসের মধ্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

synthétiseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Synthesizer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Synthesizer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シンセサイザー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신디사이저
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Synthesizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng hợp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சின்தசைஸர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संश्लेषक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cihaza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sintetizzatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

syntezator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синтезатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sintetizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθεσάιζερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synthesizer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Synthesizer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synthesizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 成器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «成器»

Tendances de recherche principales et usages générales de 成器
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «成器».

Exemples d'utilisation du mot 成器 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成器»

Découvrez l'usage de 成器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
优化设计方法在工程机械中的应用
从工程实用出发,阐述常用优化设计方法原理及其应用。
章成器, 1993
2
老子走近青年(第三卷):
因为得到了民众的支持。检,故能广。“广”在这里是多、增加的意思。为什么说君主的自我约束,能使国家人口、土地、财物增多?因为君有德,谦下,小邦来聚,民来归。不敢为天下先,故能为成器长。所据为帛书乙本,甲本作“故能为成事长”。“器”与“事”,在表“职”这 ...
沈善增, 2015
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
汴王邕貶沁州刺史,左散騎常侍、駙馬都尉楊慎交貶巴州刺史,中書令蕭至忠貶許州刺史,兵部尚書、同中書門下三品韋嗣立貶宋州刺史,中書侍郎、同平章事趙彥昭貶絳州刺史,吏部侍郎、同平章事崔湜貶華州刺史。劉幽求言於宋王成器、平王隆基曰:「相王 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
天人之学:唐明邦自选集:
没有人来成器,备物致用则形同空言。理财与聚人是密切相关的。《易传》指出:“天地之大德曰生,圣人之大宝曰位。何以守位曰仁;何以聚人曰财。”〔46〕备物致用,在善于发挥成器者的积极性和创造性。为了“聚人”,《周易》提出“厚下安宅”原则,即领导、管理者 ...
唐明邦, 2015
5
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 180 页
曾國藩不承認天生的人才,而主張後天的雕塚,這種「磨練」說依據的理論是人才不論大小,關鍵是要「成器」、要「適用」。不成器、不適用的人才,等於廢才;成器、適用的人才是有用之才,應受到重視。不承認天才的存在,必然會重視對人才的後天培養。曾國藩 ...
曾國藩, 2012
6
曾國藩修身絕學:逆中求順,敗中求勝的挺經術: - 第 180 页
曾國藩不承認天生的人才,而主張後天的雕塚,這種「磨練」說依據的理論是人才不論大小,關鍵是要「成器」、要「適用」。不成器、不適用的人才,等於廢才;成器、適用的人才是有用之才,應受到重視。不承認天才的存在,必然會重視對人才的後天培養。曾國藩 ...
何清遠, 2014
7
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
響要:「知古微時,臣卵而翼之。臣子愚,以為知古必德臣,容其為非,故敢 o 上上於是以崇為無私,而薄知古負崇,欲斥法,陛下赦其罪,已幸矣;苟因臣逐知古,美。」上久乃許之。辛亥,知古罷為工部尚書。日:「臣子無狀,操陛下陛下為私於臣,累聖政矢禁必以宋王 ...
司馬光, 2015
8
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
以此知因朝得貢成器。叔向曰:「王其不終乎!王一歲而有三年之喪一一焉,文伯宴,尊以魯壷,王責之分器。籍談歸,以告叔向。穆后崩。十二月,晋荀裸如周,葬穆后,籍談爲介。以朝得貢成器者,見昭十五年六月,太子赛卒。秋八月,之。此乃因朝而貢,得貢成器,故爲 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «成器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 成器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NBA不"成器"儿子:魔术师儿子出柜MJ公子败家
魔术师20岁的儿子EJ-约翰逊就公开出柜,与男友公开亮相,并不避讳自己是同性恋的身份,而魔术师也对儿子表示极力支持,令人惋惜的是魔术师的儿子未能与父亲 ... «东北网, sept 15»
2
皇马巴萨疯抢之人难成器?
意甲前两轮连败,对于4连霸的尤文而言,无异于当头冷水,老妇人开门黑的关键,除中前场阵容调整过渡之外,被视为新核的博格巴发挥没有达到预期,也是极为关键 ... «荆楚网, sept 15»
3
匠心雕琢方成器:李嘉欣戴它溢彩流光
匠心雕琢方成器:李嘉欣戴它溢彩流光. 刘可维 2015-08-20 18:12:32 珍品赏鉴 女装腕表 新品趋势 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, août 15»
4
“玉琢成器”上海玉雕回顾展
玉琢成器”—上海玉雕回顾展将与2015年8月20日至9月7日在上海工艺美术博物馆(汾阳路79号)开展。本展览上海工艺美术博物馆、上海老凤祥玉石象牙雕刻有限 ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
5
玉琢成器——上海玉雕回顾展举行在即
中新上海网8月19日电“玉琢成器”——上海玉雕回顾展将于本月20日起在上海工艺美术博物馆(汾阳路79号)展出。 本展览由上海工艺美术博物馆、上海老凤祥玉石象牙 ... «新华报业网, août 15»
6
八仙塵爆今第四死家屬同意成器捐第一
新北市八仙塵爆中全身約73%燒燙傷的重症傷者蘇家陞(23歲),為台北醫學大學牙醫系3年級學生,塵爆發生當晚送亞東醫院急救,因缺氧一直呈現重度昏迷,不到20 ... «聯合新聞網, juil 15»
7
步履维艰奇瑞捷豹路虎“孪生兄弟”难成器
新华网北京5月28日电(安国臣)上周,捷豹路虎公布了4月份的销量情况,其全球最大的单一市场中国,捷豹路虎4月份的销量为8289台,较去年同期的10478台,同比 ... «新华网, mai 15»
8
盼郭修彧早日成器戴佩妮想生小孩
盼郭修彧早日成器戴佩妮想生小孩 慶功宴再追加了「最佳服裝(女)獎」一獎的戴佩妮(左),簽下郭修彧為她擴展音樂路,並打趣稱自己要在郭修彧上位后,退居幕后專心 ... «Oriental Daily News, mai 15»
9
杭州拟提拔任用3名市管干部江成器拟任市委副秘书长
经市委研究,决定将拟提拔任用或拟转新的重要岗位的3名同志予以公示,征求广大干部群众的意见。现就有关事项通告如下:. 1、反映问题的方式在公示期内,任何 ... «浙江在线, avril 15»
10
静待璞玉琢成器再育英才勇担当
要求教师拥有爱心和包容心,将学生看作可以成才成器的璞玉,顺着他们的个性纹理进行敲打与雕琢,引导他们成长为最好的自己。教师们坚信教育需要等待,尤其是面 ... «人民网, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 成器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-qi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR