Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sintetizzatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINTETIZZATORE EN ITALIEN

sin · te · tiʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTETIZZATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sintetizzatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINTETIZZATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sintetizzatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sintetizzatore

synthétiseur

Sintetizzatore

Le synthétiseur est un instrument de musique appartenant à la famille électrophonique. C'est un appareil capable de générer des signaux audio indépendamment, sous le contrôle d'un musicien ou d'un séquenceur. C'est un outil qui peut produire des imitations d'instruments de musique réels ou créer des sons et des effets qui ne sont pas dans la nature. À l'heure actuelle, nous trouvons également des synthétiseurs virtuels, qui effectuent cette tâche entièrement au niveau du logiciel et s'appuient sur des cartes son internes ou externes connectées à un ordinateur personnel. Le synthétiseur est généralement contrôlé par un clavier similaire à celui du piano, mais il existe également un manque de performance conçu pour être contrôlé par la respiration, la pression, les cordes de guitare ou d'autres types de contrôleurs tels que les capteurs infrarouges. Il sintetizzatore è uno strumento musicale che appartiene alla famiglia degli elettrofoni. È un apparato in grado di generare autonomamente segnali audio, sotto il controllo di un musicista o di un sequencer. Si tratta infatti di uno strumento che può generare imitazioni di strumenti musicali reali o creare suoni ed effetti non esistenti in natura. Attualmente troviamo anche sintetizzatori virtuali, che assolvono a questo compito interamente a livello software e che si appoggiano su schede sonore interne o esterne collegate ad un Personal Computer. Il sintetizzatore è generalmente comandato per mezzo di una tastiera simile a quella del pianoforte, ma non mancano realizzazioni destinate ad essere gestite mediante il fiato, la pressione, le corde di una chitarra o altri tipi di controller come sensori a raggi infrarossi.

définition de sintetizzatore dans le dictionnaire italien

La première définition d'un synthétiseur dans le dictionnaire est qu'il synthétise. Une autre définition d'un synthétiseur est qui synthétise. Synthesizer est également un instrument à clavier électronique capable de produire des sons et des timbres analogiques ou numériques à partir des caractéristiques les plus variées grâce à des modules analogiques coordonnés.

La prima definizione di sintetizzatore nel dizionario è che sintetizza. Altra definizione di sintetizzatore è chi sintetizza. Sintetizzatore è anche strumento elettronico a tastiera capace di produrre attraverso moduli coordinati analogici o digitali suoni e timbri dalle più svariate caratteristiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «sintetizzatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINTETIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINTETIZZATORE

sintema
sinteresi
sinterizzare
sinterizzazione
sintesi
sinteticamente
sinteticità
sintetico
sintetismo
sintetizzabile
sintetizzando
sintetizzare
sintetizzato
sintetizzazione
sinti
sintilla
sintoamplificatore
sintogramma
sintolettore
sintoma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINTETIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de sintetizzatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINTETIZZATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sintetizzatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sintetizzatore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINTETIZZATORE»

sintetizzatore organo usato software download virtuale vocale prezzi ebay strumento musicale appartiene alla famiglia degli elettrofoni apparato grado generare autonomamente segnali audio sotto controllo musicista sequencer sintetizzatore home introduzione sintesi suono evoluzione contestualizzazione diversi periodi storici sintetizzatorionline avete possibilità suonare gestire tempo reale veramente strutturato tanti timbri sonori filtri oscillatore noema facente parte della classe capace appunto sintetizzare migliori canzoni realizzate wired anni possono andare accordo poteva quindi mancare vero classico quel periodo jump analogico mercatino

Traducteur en ligne avec la traduction de sintetizzatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINTETIZZATORE

Découvrez la traduction de sintetizzatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sintetizzatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sintetizzatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

合成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sintetizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synthesizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंथेसाइज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синтезатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sintetizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্থেজাইজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synthétiseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pensintesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synthesizer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンセサイザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신디사이저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synthesizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संश्लेषक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sentezleyici
70 millions de locuteurs

italien

sintetizzatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syntezator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синтезатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sintetizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθεσάιζερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintetiseerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syntetiserare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synthesizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sintetizzatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTETIZZATORE»

Le terme «sintetizzatore» est assez utilisé et occupe la place 26.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sintetizzatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sintetizzatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sintetizzatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINTETIZZATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sintetizzatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sintetizzatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sintetizzatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINTETIZZATORE»

Découvrez l'usage de sintetizzatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sintetizzatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fare musica con il PC
Un sintetizzatore è uno strumento musicale elettronico che possiede la capacità di sintetizzare e generare diversi tipi di suoni. Indipendentemente dalla tecnica di sintesi implementata, in qualsiasi sintetizzatore è possibile individuare un ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
2
Home Recording Guida completa
Per esempio, prendete in considerazione solo quattro dispositivi MIDI: un sintetizzatore, una chitarra synth, una batteria elettronica e un direct box per il controllo degli effetti sulla chitarra. Collegandoli tutti insieme utilizzando solo una delle ...
Ben Milstead, 2003
3
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Il risultato finale è che un sintetizzatore digitale può spesso emulare i timbri naturali più realisticamente della sua controparte analogica, sebbene alcuni sostengano che i sintetizzatori digitali sono freddi o duri rispetto a quelli analogici .
Robert Guérin, 2003
4
Fondamenti di telecomunicazioni
Figura 4-25 PLL impiegato come sintetizzatore di frequenza. che è equivalente alla (4-111). I divisori di frequenza classici forniscono valori interi di M e di N. Ricorrendo a divisori programmabili, la frequenza in uscita dal sintetizzatore può  ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
5
Musica da film. Una breve introduzione
Il sintetizzatore può riprodurre il suono di strumenti acustici grazie al campionamento, una sorta di rappresentazione digitale del suono, che può successivamente essere rielaborata. Con l'avvento, nel 1983, del MIDI (Musical lnstrument ...
Kathryn Kalinak, 2012
6
Tastiere for Dummies
Fin troppo spesso si indica con il termine sintetizzatore (o synth, per brevità) qualsiasi tastiera elettronica. La definizione di sintetizzatore usata in questo libro è “strumento elettronico il cui scopo principale è creare e modificare i suoni ...
Jerry Kovarsky, 2014
7
Il tuo navigatore GPS. Guida completa alla navigazione ...
L'apparecchio è infatti in grado di pilotare un iPod, ma può anche riprodurre file in formato Mp3, fotografie, presentazioni e ha un sintetizzatore vocale integrato per darvi le istruzioni lungo la strada e leggervi perfino i nomi delle vie!
Alessandro Valli, 2006
8
Musica New age:La Voice Dell'essere
Soltanto nel 1964 uno degli sperimentatori di quei laboratori, Robert Moog, pose fine a questo “monopolio" inventando il sintetizzatore, uno strumento alla portata di tutti sia come dimensioni che come costo. Appena venne commercializzato ...
9
Parole e musica:
Poiché si chiede la musica, che viene dal sintetizzatori, se uno ha lo stesso acquisto allo sintetizzatore quanto all'aspirapolvere. Come si chiede musica quale viene da sintetizzatore se si lo ama soltanto a causa dei loro toni liberi puri ?
Paul Morley, 2013
10
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Il segnale elettrico, amplificato, giunge agli e alla capacità di offrire una gamma sonora pressoché altoparlanti, dove viene convertito in suono. infinita, a partire dagli anni Settanta i sintetizzatori II primo sintetizzatore, l'RCA Electronic Music ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTETIZZATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sintetizzatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veivecura La musica come catarsi
... alla voce, piano e sintetizzatore. In sala di registrazione, invece, la nostra formazione è più nutrita. Durante la registrazione dell'ultimo album, ... «RagusaNews, juil 15»
2
Battiato '70, in un libro il periodo elettronico-sperimentale del …
Ampio spazio è inoltre offerto alla trattazione del mitico EMS-Vcs3, sintetizzatore a cui Battiato affida un ruolo chiave nei suoi primi quattro ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Recensione Polk Audio Hinge, cuffie wireless con bassi potenti
L'ideale per ascoltare canzoni come No Church in the Wild di Jay Z, con la voce da tenore di Frank Ocean punteggiata dal sintetizzatore. «Tom's Hardware, juil 15»
4
“Fragile”, gli Yes entrano nella leggenda
... debole della band anche perché non vuole sperimentare l'uso di nuovi strumenti elettronici come il Mellotron e il sintetizzatore Mini Moog. «Jobsnews.it, juil 15»
5
Resurrextion al Giffoni Music Concept
Sintetizzatore e drum machine s'intersecano alla tradizione di versi che sfregiano : il Sud che guarda oltreoceano. Elettro Sud non è altro che ... «Corso Italia News, juil 15»
6
IL LEGGENDARIO BASSISTA STANLEY CLARKE ALLA NAVE DE …
... Gerry Brown e John Robinson; il tastierista Greg Phillinganes e Phil Davis alle tastiere e al sintetizzatore; Chick Corea al pianoforte acustico; ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, juil 15»
7
Morto Dieter Moebius, pioniere dell'elettronica
... Schnitzler nel 1969, all'età di 25 anni, subito dopo aver partecipato a Berlino ad esperienze sperimentali di musica con il sintetizzatore. «Corriere del Ticino, juil 15»
8
"Out", triplo disco di platino per i The Kolors
... e Daniele Mona al sintetizzatore. Belli, simpatici ma soprattutto ricchi di talento, i The Kolors sono riusciti a guadagnarsi in pochissimo tempo ... «Veb, juil 15»
9
Owen Pallett questa sera al bagno Hana-Bi di Marina di Ravenna
Owen Pallett nella sua carriera ha suonato viola e sintetizzatore negli Arcade Fire, di cui è arrangiatore e compositore. Ha registrato archi e ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
10
Pink Floyd Legend, la tribute band ad Eutropia Festival
... il sintetizzatore Moog e la tastiera Kurzweil Midiboard, fedele (ed ingombrante) compagna di viaggio di Rick Wright dal 1987, il tutto arricchito ... «Agrpress, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sintetizzatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sintetizzatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z