Signification de "成语" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 成语 EN CHINOIS

成	语
chéng	yǔ

QUE SIGNIFIE 成语 EN CHINOIS

Idiome

成语

Les idiomes sont des formes linguistiques uniques en Asie de l'Est, existent en chinois, en japonais, en coréen, en vietnamien et dans d'autres langues, c'est une phrase fixe, exprimant une sémantique fixe, souvent avec des histoires historiques et une signification philosophique. Les idiomes sont principalement composés de quatre caractères chinois, largement utilisés en chinois classique, dans l'écriture vernaculaire ou la conversation quotidienne, est toujours conservé et utilisé. ...

成语是東亞特有的语言形式，存在於在漢語、日本語、朝鮮語、越南語等語言中，它是一个固定短语，表达了一个固定的语意，常带有历史故事及哲学意义。成语大多数是由4个汉字组成，在文言文中被广泛使用，在白话文书写或者日常会话中，仍然被保留及使用。...

définition de 成语 dans le dictionnaire chinois

Idiomes Phrase ou expression courte et fixe souvent utilisée dans les idiomes. Les idiomes chinois sont principalement composés de quatre caractères.

成语 习用的言简意赅的固定短语或短句。汉语成语大多由四个字组成。

TRADUCTION DE 成语

Découvrez la traduction de 成语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 成语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成语» en chinois.

• chinois: 成语
• Traducteur Français - espagnol: idioma
• Traducteur Français - anglais: Idiom
• Traducteur Français - hindi: मुहावरा
• Traducteur Français - arabe: لغة
• Traducteur Français - russe: идиома
• Traducteur Français - portugais: idioma
• Traducteur Français - bengali: বাগ্ধারা
• Traducteur Français - français: idiome
• Traducteur Français - malaisien: Idiom
• Traducteur Français - allemand: Redewendung
• Traducteur Français - japonais: 慣用句
• Traducteur Français - coréen: 관용구
• Traducteur Français - javanais: Idiom
• Traducteur Français - vietnamien: thành ngữ
• Traducteur Français - tamoul: முதுமொழிகளில்
• Traducteur Français - marathi: शाब्दिक अभिव्यक्तीचा
• Traducteur Français - turc: deyim
• Traducteur Français - italien: idioma
• Traducteur Français - polonais: idiom
• Traducteur Français - ukrainien: ідіома
• Traducteur Français - roumain: idiom
• Traducteur Français - grec: ιδίωμα
• Traducteur Français - afrikaans: idioom
• Traducteur Français - suédois: idiom
• Traducteur Français - norvégien: idiom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成语»

Découvrez l'usage de 成语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 513 页

許晉彰, 邱啟聖. ^3 ^ '巧广 4 厶一,秋山紅葉 291 ^^^^, 152 秋高氣爽 291 4 2 、丫 I?、秋高馬肥 292 广^二丁 1 ^ 4 1 乂紅杏出牆 269 紅豆相思 338 紅粉青蛾 169 紅情綠意 341 紅葉題詩 348 广 1 ?二 4 ^么- ^紅塵客夢 354 紅顏白髮 354 紅^照命 3 6 1 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

成语我OK3: 看漫画学成语系列 - 第 3 卷 - 第 31 页

ЖЁЁШ т*&вё„ Meeting of notorious minds @FEE (ЖЁ) ЕЩЁ ICA/QA yòu xiäng tóng ( bù lia'ng) sT xiàng Т'ЕИЁ'ЭМ âîäëlëo zuò feng de ren hén he de lai о EEN füiiiiifáääìâëliîìë, tà men Iià ang chang Chí dào zäo tuì ‚ ЁЁ'ЕЁПЭНЁЁО zhën shì ...

吴国雄, 2014

成语故事

王智英 Esphere Media(美国艾思传媒). &ιΐ «=νεΦ: · - σ ,αν κ »σε η - ι θ π .Η εεεε: ωωεε:ε Ι8ΒΝ9?8·~?·'539Ί ··ε556··δ 9 787539 Μ5563 :> 'Η = ιε.8οΠ; Η. 6.25成语故事_back_680x968.

王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 1.本书是根据教育部颁布的最新《中学必考成语表》精心编写的,可供修读中学高级华文、快捷华文及普通〈学术)华文的学生使用。为了让学生充分了解所收录 ...

龙安杰, 2012

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 61 页

二十一世纪少年文学必读经典 周易 Esphere Media(美国艾思传媒). 感到草木皆兵,心中害怕不已。晋军进至淝水,要求秦兵略向后移,以便渡河决战。苻坚打算趁晋军渡河之际发起猛攻,因此同意后撤。可是,秦军一退就无法止住,将士们都以为前方打了 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

汉语成语多用词典

本词典是供中等文化程度的读者学习成语的语文工具书,本着实用的原则,共收成语近八千条,成语条目的解释设注音、结构、释义、例证等项目。

高兰, ‎赵中颉, 1996

欢乐成语3 - 第 3 卷 - 第 63 页

曾春梅. 捷足先登 jiQ zV xiAn dPng [解释]:行动快的人先达到目的[英译]: beat somebody to the draw [例句]: 1.小月捷足先登,一早就去买下店里唯一的皮包,小青当然买不到了。 2.明文捷足先登,比小安先跑到分发纪念杯的柜台,拿走了最后一个纪念杯。

曾春梅, 2014

e-小学新概念系列: 活用成语 我能！: e-I Can Master The Use Of Idioms

活用成语我能!电子版 2013 年 Published by Singapore Asia Publishers Pte Ltd © Singapore Asia Publishers Pte Ltd ALL RIGHTS RESERVED All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, ...

刘志梅, 2007

成长中必读的经典故事 · 经典成语故事 - 第 51 页

龙武霖 Esphere Media(美国艾思传媒). CHI КН] YI HENG Ё j Ш Е! Vudnchóo mò nìón то zònu Yí kòo Íìn вы méiVòu kůoshònu tú b`|n0méiVóufùncl i; 3J i# ‚ F3 3454333332733 J; Отыщи; oì xué ХЕ ér shìuèno На nú П ta cóna rè noo de chéna ...

龙武霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中华成语大词典

本书首创按含义或描写对象分门别类,共分社会、人、事、自然四章,三十节、五百余类,共辑录成语一万余条,并有按汉语拼音的索引。

程志强, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «成语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 成语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国成语大会斩获年度节目奖好节目应该追求长寿

昨天，由《综艺报》主办、央视—索福瑞媒介研究（CSM）提供数据支持的第八届《综艺》年度节目暨电视人榜在京揭晓。央视原创文化类节目《中国成语大会》斩获“年度 ... «人民网, mars 15»

环球社评：“老虎苍蝇一起打”等或成永久成语

中国十八大以来的反腐行动堪称全球现代化进程中的突出一幕，“老虎苍蝇一起打”等最脍炙人口的反腐词汇很可能会穿越时代，成为中文新的永久成语。 反腐败究竟是 ... «人民网, janv 15»

“指鹿为马”当选2014韩国年度四字成语

人民网12月21日讯据韩联社报道，韩国周刊《教授新闻》本月8-17日期间以全国724名教授为对象就“2014年度四字成语”进行了问卷调查。21日公布的调查结果显示， ... «人民网, déc 14»

中国成语大会全国高校巡回赛邯郸启动

人民网北京12月15日电12月14日，2015年第二届《中国成语大会》“君乐宝“全国高校巡回赛在“成语之乡”河北省邯郸市举行了启动仪式。总导演关正文表示，只靠临时背 ... «人民网, déc 14»

《一年级》郭敬明教成语专家称节目富含教育智慧

人民网北京12月12日电（唐平）本周五，湖南卫视综艺节目《一年级》将播出第九期，昨天，第九期看片会在京举行。节目中，郭敬明变身语文老师，为孩子们开讲成语课。 «人民网, déc 14»

广电总局禁用"人艰不拆" 广告篡改乱用成语同叫停

27日，国家新闻出版广电总局发出相关通知，要求各类广播电视节目和广告应严格按照规范写法和标准含义使用国家通用语言文字的字、词、短语、成语等，不得随意 ... «人民网, nov 14»

黔驴技穷原来与重庆有关《重庆成语地图》给你涨知识

新华网重庆频道10月16日电（记者邓婷）知道吗，“黔驴技穷”、“巴山夜雨”这些让我们耳熟能详的成语原来都与重庆有渊源。近日，重庆市地理信息中心结合地图梳理了十 ... «新华网重庆频道, oct 14»

《中国成语大会》研讨会举行传承中国智慧彰显媒体责任

人民网北京7月10日电（燕帅）今日央视《中国成语大会》研讨会在京举行，中央电视台副总编辑李挺、教育部语言文字应用管理司司长姚喜双、国家新闻出版广电总局 ... «人民网, juil 14»

《中国成语大会》落幕唐蕊捧起成语大会冠军奖杯

人民网北京7月7日电（燕帅）2014中国成语大会于7月6日迎来了冠军战。来自北京的编辑唐蕊最终捧得本届大会冠军奖杯。唐蕊是辽宁阜新人，毕业于南昌大学汉语言 ... «人民网, juil 14»

《成语大会》冠军赛前最后一战争冠名单将揭晓

中新网6月27日电《中国成语大会》经过紧张激烈的比拼，目前已进入尾声，冠军赛前最后一战将于29日上演。留在场上的十名选手将以组合的形式为自己而战，全力 ... «中国新闻网, juin 14»