Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘舆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘舆 EN CHINOIS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘舆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘舆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘舆 dans le dictionnaire chinois

Faites un tour 1. Faites aussi "multiplier X". Aussi pour "multiplier X". 2. Prenez la voiture. 乘舆 1.亦作"乘X"。亦作"乘X"。 2.坐车子。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘舆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乘舆


八景舆
ba jing yu
凤舆
feng yu
参舆
can yu
地舆
de yu
安舆
an yu
宝舆
bao yu
彩舆
cai yu
得舆
de yu
扶舆
fu yu
担舆
dan yu
方舆
fang yu
板舆
ban yu
步舆
bu yu
版舆
ban yu
百草权舆
bai cao quan yu
策马飞舆
ce ma fei yu
编舆
bian yu
赤松子舆
chi song zi yu
车舆
che yu
雕舆
diao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘舆

虚蹈隙
虚迭出
虚而入
虚可惊
虚以入
轩鹤
疑可间
乘舆播迁
乘舆播越
乘舆
鱼桥
云行泥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘舆

今接
狂接

Synonymes et antonymes de 乘舆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘舆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘舆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘舆

Découvrez la traduction de 乘舆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘舆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘舆» en chinois.

chinois

乘舆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chengyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chengyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chengyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chengyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chengyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chengyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheng Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chengyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

故事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한자 성어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chengyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chengyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chengyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chengyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chengyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chengyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chengyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chengyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chengyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘舆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘舆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘舆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘舆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘舆»

Découvrez l'usage de 乘舆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘舆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 134 页
唐律所謂「誹謗國政」,當指「指斥乘輿」。《唐律疏議,職制律》「指斥乘輿及對捍制使」條(總化) ,【疏】議曰:指斥,謂言議乘輿,原情及理,俱有切害者'斬。注云「言議政事乖失而涉乘輿者,上請」,謂論國家法式,言議是非,而因涉乘輿者,與「指斥乘輿」情理稍異,故律 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
唐律疏议: - 第 330 页
长孙无忌. 谓神前饮食荐给已了,退而盗者,得杖一百。「若盗釜、甄、刀、巳之属」,谓并不用供神,故从常盗之法,一尺杖六十,一正加一等;五正徒一年,五正加一等,罪止加役流。言「之属」,谓盘、盂、杂器之类。 27 ]诸盗御宝者,绞;乘舆服御物者,流二千五百里; ...
长孙无忌, 1985
3
婴齐传:
每个石室的上方分别写着“强弩库”、“弩库”、“箭镞库”、“戈戟库”、“马具库”、“乘舆车库”、“武刚车库”等篆书的大字,字都用红漆勾勒过,在火把下非常醒目。他也不知徜徉了多久,突然发现自己的对面是个石台,上面有一个几层高的石匣。他走过去,将火把交到 ...
史杰鹏, 2014
4
唐律疏議
... 失·而千涉乘典右上蒂非切害者徒二年寸· ·疏磁日指斥乘舆葫言葫乘舆原情及理俱有切害者靳····洼坛言靛政事乖失而于涉乘舆者上萧萧葫固家法式言翡是非而因涉者舆指斥乘舆情理····柄典故伸不定刑名酶辟吐蒲非切害者徒二年葫需鞋指斥乘舆而 ...
長孫無忌, 1968
5
西京雜記 - 第 198 页
斿:旌旗下的垂飾物。九斿車:豎著九旒旗的車子。《後漢書.輿服志上》:「乘輿法駕... ...屬車三十六乘,前驅有九斿、雲罕、鳳凰、閒戟、皮軒、鸞旗,皆大夫載。」斿,原作「潤」,今據《津逮祕書》、《學津討原》本改。翁雲罕:也作「雲罕」,旗名。乘輿出行時用作前導。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
6
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
說罷,即蹈舞再拜。李訓舒元輿,亦率百官拜賀,且請文宗親自往視,仰承天庥。天降甘露,豈獨在金吾廳后?這已足令人滋疑,怎得稱為善策?文宗許諾,乃乘輿出紫宸門,升含元殿。先命李訓等往視,良久乃還,報稱甘露非真,未可遽行宣佈。文宗道:「有這般事麼?
蔡東藩, 2015
7
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
郭汜自知謀泄,乃棄軍入南山。曹操圍雍丘,張邈詣袁術求救,未至,為其下所殺。冬,十月,以曹操為兗州牧。戊戌,郭汜黨夏育、高碩等謀脅乘輿西行。侍中劉艾見火起不止,請帝出幸一營以避火。楊定、董承將兵迎天子幸楊奉營,夏育等勒兵欲止乘輿,楊定、楊奉 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
三國志: 65卷
... 上安萬乘下全生民宣不---- - - - -巨家曰初泥謀迎天子幸殿城門略官寺盡收乘輿服御物置其家數兵圍以三乘天子楊彪目自古帝王無在人臣家者舉事當合天下心諸君此非最也進目將軍計定矣於是天子一乘貴人伏氏乘買謝靈乘其餘皆步從是日推複修乘輿 ...
陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
昨見齊雲輿夫,不知以何故而動心,兒可徐辨之。 ... 王廣蔭輿被阻通州工部尚書王廣蔭官京師時,嘗乘肩輿入朝,行至正陽門,見前有某世爵之舊呢後檔車,疲騾駕之,從者亦寥寥,按轡徐行,阻王輿, ... 王壯武臨陣乘輿湘鄉王壯武公錱為湘軍儒將,帥師剿粵寇。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
後漢書:
乘輿馬賦注曰:「繁纓飾以旄尾,金塗十二重。」〔四〕鄭眾曰:「太常九旗之畫日月者。」鄭玄曰:「七尺為仞,天子之旗高六丈三尺。」〔五〕崔駰東巡頌曰:「登天靈之威路,駕太一之象車。」〔六〕殷人以為大路,於是始皇作金根之車。殷曰(乘)〔桑〕根,秦改曰金根。乘輿馬 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘舆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘舆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清朝皇帝的盛宴:一百零八种菜品的孤独
皇后或妃嫔,这才妆饰打扮,预备一切,到时候传知舆夫预备肩舆,才乘舆到皇帝宫中。进门先得叩头,侍膳人座前,又得一叩首。这种礼节,不但妃嫔见皇帝如此,就是 ... «新浪网, sept 15»
2
方斌:汉服归来--朝服(11)
《后汉书·舆服志》记:“乘舆(即皇帝)所常服,服衣,深衣制;有袍,随五时色……” 隋唐时期,通天冠服(24梁通天冠、大袖绛纱袍、白色中单、金玉带、黑舄白袜)为天子最 ... «大纪元, août 15»
3
文化与国运——司马光的文化观
于是何进召戎,董卓乘衅,袁绍之徒从而构难,遂使乘舆播越,宗庙丘墟,王室荡覆,烝民涂炭,大命陨绝,不可复救。 然州郡拥兵专地者,虽互相吞噬,犹未尝不以尊汉 ... «新华网, août 15»
4
汉代彩绘木轺车武威市磨嘴子汉墓出土甘肃省博物馆藏
《史记·季布栾布列传》载:“朱家乃乘轺车之洛阳,见汝阴侯滕公。 ... 件明器,但为我们管窥古代乘舆提供了可贵的一斑,也为我们研究汉代封建等级制度提供了珍贵资料。 «中国艺术品新闻中心, juil 15»
5
大忠之路:大隐隐于朝
故此,刘殷当宰相期间,对国家、同事和百姓“补益甚多”, 他得到了“剑履上殿、入朝不趋、乘舆入殿”等特权,在乱世、暴君之下罕见的长寿善终。 唐中宗时,面对武则天 ... «凤凰网, juil 15»
6
骆驼在公元前3000年始作驮兽元代最受"重用"
元代,骆驼是皇室贵族的御用乘骑,元顺帝时,“壬子,发阿鲁哈、不兰奚骆驼一百一十,上供太皇太后乘舆之用。”在元朝,“凡行幸,先鸣鼓于驼,以威振远迩,亦以试桥梁 ... «华夏经纬, juil 15»
7
酒具趣史
贵州曾出土汉“元始之年蜀郡西工造乘舆髹羽画木黄耳桮”和“元始三年广汉郡工官造乘舆髹羽画木黄耳桮”。自名“耳桮”,均为木胎漆器,“桮”俗写作字“杯”。江西高安战国 ... «中国酒业新闻网, juin 15»
8
清代的宫廷宴会
皇太后起座、乘舆,乐作如初,皇帝恭送至宫门,皇太后还宫,乐止。皇帝乘舆还宫。”(清•鄂尔泰《国朝宫史》卷7)以记载来看,太后的节日家宴,吃的内容较轻,演戏娱乐 ... «新浪网, juin 15»
9
再现正统和情趣的文艺复兴绘画
亚历山大帝被描绘得年轻英俊,高高坐在马队牵拉的帝王乘舆上。伯纳多·罗斯理,将亚历山大帝的凯旋,勾画出规模盛大的荣耀。 文艺复兴三巨匠之一的拉斐尔, ... «大纪元, juin 15»
10
无根男人最受宠中国十大乱政太监
慈禧太后在颐和园仁寿殿前乘舆照。 ... 据说天启皇帝一天到晚沉浸在他最感兴趣的专业—木工上面,很少打理朝政,魏忠贤则总是乘他做木工做得全神贯注之时,拿 ... «多维新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘舆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yu-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur