Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺帛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺帛 EN CHINOIS

chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺帛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺帛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尺帛 dans le dictionnaire chinois

帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 帛 2. Se réfère à la lettre. 尺帛 1.长一尺的帛,言其少。 2.指书信。

Cliquez pour voir la définition originale de «尺帛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尺帛


化干戈为玉帛
hua gan ge wei yu bo
垂名竹帛
chui ming zhu bo
大帛
da bo
宝帛
bao bo
币帛
bi bo
布帛
bu bo
bo
弊帛
bi bo
彩帛
cai bo
拜帛
bai bo
毫帛
hao bo
澄水帛
cheng shui bo
焚帛
fen bo
简帛
jian bo
红勒帛
hong lei bo
谷帛
gu bo
财帛
cai bo
货帛
huo bo
赐帛
ci bo
飞帛
fei bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺帛

板斗食
壁寸阴
兵寸铁
波电谢
布斗粟
步绳趋
椽片瓦
寸可取
寸千里
寸之兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尺帛

名垂竹
善言暖于布

Synonymes et antonymes de 尺帛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺帛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺帛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺帛

Découvrez la traduction de 尺帛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺帛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺帛» en chinois.

chinois

尺帛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seda pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foot silk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर रेशम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدم الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноги шелк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pé de seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা সিল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soie Foot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuß Seide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フットシルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 실크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaki sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foot lụa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल रेशीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayak ipek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seta piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopa jedwabiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги шовк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior de mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι μετάξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foot kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fot siden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foot silke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺帛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺帛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺帛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺帛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺帛»

Découvrez l'usage de 尺帛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺帛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戰國策:
公子魏牟過趙,趙王迎之,顧反至坐,前有尺帛,且令工以為冠。工見客來也,因辟。趙王曰:「公子乃驅後車,幸以臨寡人,願聞所以為天下。」魏牟曰:「王能重王之國若此尺帛,則王之國大治矣。」趙王不說,形於顏色,曰:「先生不知寡人不肖,使奉社稷,豈敢輕國若此?
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 79 页
遙想」兩句:漢武帝〈秋風辭〉:「秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。蘭有秀鳳皇樓:即鳳樓,指宮內樓閣。 0 尺帛:指童曰信。〈飮馬長城窟行〉:「呼兒烹鯉魚,中有尺虎臺在居庸關南,地勢高平如臺,廣一一里,袤三里,元時車駕巡幸上都,皆駐蹕其上。」 0 薄如羅。
陳邦炎, 2002
3
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 12 页
鲁信有辞多别名。以其裂作畏不遇尺,而名尺鲁。因以木宜裂作成臆、碟、札、函,而名尺精、尺碟、尺札、尺囱。因其以布帛、抵宜等材料裂作,而名尺素、尺帛、尺锨、尺筒、尺笺;又因以嗣敌方式不同,又叫敌、敌事、鲁敌、缄;以赣信人舆受信人之间封往柬鲁信 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
4
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 90 页
且当时不独增尺法,又增匹法。《魏书一卢同传》:熙平初,转尚书左丞,时相州刺史奚康生征民岁调,皆七八十尺,以要奉公之誉,部内患之。同于岁禄官给长绢,同乃举案康生,度外征调书奏,诏科康生之罪。《北史一崔暹传》:齐天保调绢以七丈为匹,暹言之,乃依旧 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
大唐西域記(上): - 第 282 页
0 梵志:即婆羅門教徒,釋見卷二, 52 . 7 ,注 0 。束帛:原為中國古代聘問的禮物。(禮記.檀弓上丫「伯高之喪,孔氏之使者未至。冉子攝束帛乘馬而將之,孔子口:「異哉,徒使我不誠於伯高。己陳椎注云:「十箇為束,每束五兩。蓋以四十尺帛,從兩頭各 卷至中,則每卷 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
6
二十四尊得道羅漢傳:
雖旬日不食,亦面無饑容。或長篇短篇歌,或為五言七言吟,歌吟中詞語歷歷皆未來讖記士庶先以其跣足漂蓬,不甚著意,及聞其歌吟古雅,讖記不誣,始敬事之,知其為笑傲煙霞、方外不羈之士。有詩為證:徒跣而行錫杖持,鑒銅剪尺帛繒隨。歌吟詞內多遺讖,士庶 ...
朱星祚, ‎朔雪寒, 2014
7
簡帛研究彙刊第2輯: 第2屆簡帛學術討論會論文集簡帛學名家與簡帛學 -- 20 世紀簡帛學研究回顧
第2屆簡帛學術討論會論文集簡帛學名家與簡帛學 -- 20 世紀簡帛學研究回顧 陳文豪. 之西岸,遠望也有一城,南笛被水沖毀,佳尚全。城由黃土打成。在此地帶,上為石子,下為黃土,蓋當年尚可耕較的。 334 甘前鼎新地河在大清束北十五里。此處本為耕地.
陳文豪, 2004
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 12 页
子本大夫入教公在位宰&家眷^葬^無衣帛之妾無食粱之馬無藏金玉無重器備桕公元年& . ... 之請使請帶焉钗孫曰新也萌弗奥不已 0 ^者裂襄帛而舆之日带其福夹^記管晏傳晏平种嬰者旣相薺食不重肉妾不求戰國策令 ... 國若此尺帛則國大洽宵此尺帛何不 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
Peiwen yunfu
冒」言* [ :「漠匠「 I 釉邑也一甭子,二季‵_ 牙亡卜籌休|者皆′帛亳屾敷作裂衣空卿蚋′員之魄白之謂貪' l 者南軍吋或樂酬|鶴飛飼| ,國 _ 牙鬼鯽柴之漢牆更| ' |萬開雍蓼賜賜其 l 娟洲 l 豐乎盡—朱'蠻|從'言已|染國封扛刷|宜尺帛、冊眥且' '晌鯽肥恤一' "【寸服 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
敦煌漢簡編年考證 - 第 141 页
饒宗頤, 李均明. 141 〈五二五)官告廣新隧長 0 敎 0 (敦》 1855 按:廣新,當為新莽所改廣漢隧名,玉門都尉玉門候官展隧。(五二六)玉門廣新 5 ^ 0 《敦》 1856 八大黃承弦^ 0 《敦》 18568 按:大黄承弦,大黄弩備用之弓弦。大黄弩馬強力弩,力十石以上, (合校〉 ...
饒宗頤, ‎李均明, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尺帛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尺帛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家有母老虎:隋文帝杨坚为何冷落三千宫黛
一旦赐臣尺帛或给杯鸩,臣儿实不知身死何所。恐从此一别,便不能再见慈颜了。”晋王说着便涕泪纵横,呜咽不止。 独孤后愤然道:“我为他娶元氏女,竟不以夫妇礼待 ... «新浪网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺帛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-bo-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur