Signification de "笞决" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笞决 EN CHINOIS

笞	决
chī	jué

QUE SIGNIFIE 笞决 EN CHINOIS

définition de 笞决 dans le dictionnaire chinois

Décidé de condamner la prison.

TRADUCTION DE 笞决

Découvrez la traduction de 笞决 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笞决 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笞决» en chinois.

• chinois: 笞决
• Traducteur Français - espagnol: bambú resumen de caña
• Traducteur Français - anglais: Bamboo cane summary
• Traducteur Français - hindi: बांस बेंत सारांश
• Traducteur Français - arabe: الخيزران ملخص قصب
• Traducteur Français - russe: Бамбук резюме тростника
• Traducteur Français - portugais: resumo cana de bambu
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ বেত সিদ্ধান্ত
• Traducteur Français - français: Bamboo résumé de canne
• Traducteur Français - malaisien: Bamboo keputusan rotan
• Traducteur Français - allemand: Bambusrohr Zusammenfassung
• Traducteur Français - japonais: 竹杖の概要
• Traducteur Français - coréen: 대나무 지팡이 요약
• Traducteur Français - javanais: kaputusan tebu pring
• Traducteur Français - vietnamien: Bamboo tóm tắt mía
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் பிரம்பு முடிவு
• Traducteur Français - marathi: बांबू छडी निर्णय
• Traducteur Français - turc: Bambu kamışı karar
• Traducteur Français - italien: Bamboo sintesi canna
• Traducteur Français - polonais: Bamboo podsumowanie trzciny
• Traducteur Français - ukrainien: Бамбук резюме очерету
• Traducteur Français - roumain: rezumat trestie de zahăr Bamboo
• Traducteur Français - grec: Μπαμπού περίληψη ζαχαροκάλαμο
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo rottang opsomming
• Traducteur Français - suédois: bambukäpp sammanfattning
• Traducteur Français - norvégien: bambus stokk sammendrag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笞决»

Découvrez l'usage de 笞决 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笞决 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大清律例 - 第 70 页

告诬者必全抵,杖决六十,不准赎银。如未决,方准照后收赎。 此赎与老幼、妇人收赎 70 诬轻为重收眛囹. 笞一十杖之小者,每一十,赎银七厘五毫。杖亦同之。徒折杖,亦同之。二十三十如告人笞三十,内止一十得实,所剰诬二十已经受决,将吿诬者必全抵笞决二 ...

刘勇強, ‎金懋初, ‎上海大学. 法学院, 1993

大清律例通考校注 - 第 60 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2306 页

隋文始改百王之制而用其二,然亦不兼施,今简册可考也。流刑徙之远方,则在千里、千五百里、二千里之外,止于离其乡井。徒刑役于当处,则有一年、一年半、二年、二年半、三年之限,止役作其身。凡是二者,皆不笞决。惟杖刑自六十至百,笞刑自十至五十" "。

马端临, 1995

大淸律輯註 - 第 1 卷

十三十如告人笞三十,内止一十得貪,所剩誣一一十已經受決,將告誣者必全抵笞决一一十。如未决,准讀銀一分五轚。四十如告人笞四十,内止一十得貪,所剩誣三十已經受決,將告誣者必全抵笞决三十。如未決,准贖銀一一分一一轚五毫。大浦律輯註(上)五〇 ...

沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000

中国法制通史 - 第 6 卷 - 第 381 页

其中对五刑的解释与《唐律疏议》略同,而笞、杖的数量、徒年及流远里程却有差异,它分为两类:前一类将徒刑从 1 年至 5 年列为 ... 至大德九年〈公元 1305 年) ,针对"司县五十七以笞决、路府州郡五十七即以杖断,罪责既同、杖笞各异"的现象,刑部明确规定: ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 136 页

今后凡罪五十七,路府州县皆以笞决。似望刑政归一,仰副朝廷恤刑之意。然此即系通例,申乞明降,遵奉施行。当司关请定夺,准此照得先为校勘,笞杖具皇都、省,照详遍行,合属依例,施行去讫。今准前因,照得旧例,笞五十,杖五十,至元二十八年奏准定例。

China. 司法部, 1988

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 147 页

件数少者,依次处,杖九十七,徒三年"或"杖七十七,徒二年"、甲"不成副者" ,亦要笞五十七,徒一年, "甚至"零售甲片不堪穿系御敌者" ,亦要"笞三十 ... 若有违犯,追究"坊里正主首社长有失钤束"的责任,若知而不行首吿者,减为从者(笞决四十七下)罪一等的处罚。

李光灿, ‎张国华, 2001

文淵閣四庫全書: Shi bu

... 不表^一簡哥可考^流刑徙之違方則在千里千五百里,一^垔之外丈柃離其鄉於當庋則有一年一年,一半二年二年乎三年之限止^怍其身 11 二者皆^笞决惟仗刊自六十至百苕^ 0 十丘至丘十 I 二奢^决具身^印縱遣至軎 4 ,植 4 千里之^太 4 | ? & ^之叼焓 5 ?

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

蒙元驿站交通研究 - 第 39 页

过违程限、本年事不结绝者,亲管州县每一户至五户,正官罚俸半月,首领官罚俸一月,司吏笞决七下;五户以上至十户,正官罚俸一月,首领官笞决七下,司吏一十七下;十户以上至二十户,正官七下,首领官一" ^七下,司吏二十七下;二十户之上罪止,正官一十七下, ...

党宝海, 2006

中國法制史上監獄制度之研究 - 第 98 页

拷决囚人致死等,唐律都有處刑規定 0 對於依法拷决而邂逅致死者,則不綸罪。但須請長對於 3 ;執法之人違法拷 ... 名例律第二十力條規定:杖罪以下各依數决;累决笞、决杖者單位,如須繊镄拷問,必須連同前次訊問一倂計算.訊問並不得超過一一一度(註十 ...

李甲孚, 1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笞决»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笞决 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

荒淫皇帝完颜亮：亲自给孕妇堕胎后发泄淫欲

在这群有夫之妇中，海陵王最宠爱的是习捻和莎里古真，她们二人也因之恃宠而骄，竟恃势笞决其丈夫。海陵王召习捻的丈夫稍喝押护卫直宿，召莎里古真的丈夫撒速在 ... «凤凰网, juil 12»

史海钩沉：中国历史上最荒淫无耻的帝王是谁？

海陵王觉得有趣，并不怪罪阿里虎，只是告诫她，不要笞捶厨婢三娘。 ... 夫之妇中，海陵王最宠爱的是习捻和莎里古真，她们二人也因之恃宠而骄，竟恃势笞决其丈夫。 «凤凰网, févr 10»