Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迟明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迟明 EN CHINOIS

chímíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迟明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迟明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迟明 dans le dictionnaire chinois

Fin de l'explosion de Ming: Quand l'aube se lève, Daiyue remarque au début des trois spectacles et Chi Ming connaît le pic de Jiuhua. 迟明 迟明 : 黎明天快亮时:戴月早辞三秀馆,迟明初识九华峰。

Cliquez pour voir la définition originale de «迟明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迟明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
表明
biao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迟明

眉钝眼
暮之年

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迟明

察察为
察察而
层次分
炳烛之
长夜难
陈炯

Synonymes et antonymes de 迟明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迟明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迟明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迟明

Découvrez la traduction de 迟明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迟明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迟明» en chinois.

chinois

迟明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi Ming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Late Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Ming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 명나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Late Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chí Minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι Μινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chi Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迟明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迟明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迟明» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «迟明» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «迟明» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «迟明» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 迟明 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迟明»

Découvrez l'usage de 迟明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迟明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春的记忆(最受学生喜爱的哲理美文):
迟“迟”这个字真是耐人寻味,“迟到”的迟是晚;“迟缓”的迟是慢;“迟钝”的迟是拙;“迟疑”的迟是犹豫;“迟明”的迟是接近。迟有时是那么优雅,像是“姗姗来迟”;迟有时是那么威严,譬如“无体之礼,威仪迟迟”;迟有时又是那么蕴藉,好比经中的“春日迟迟”;而迟却又常变 ...
苗桂芳, 2013
2
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 29 页
是雙聲,甲爲十干第一,甲、一亦雙聲。惠氏古義曰"「古多以甲爲一,如第爲甲第,観爲甲鹳,朝也。焦循曰"「甲卽始也,故傳又曰『不崇朝而天下清明』。」至俱訓會爲甲者,會、甲二字之義。: ? 8 :「會,至也。」會明、黎明、遲明,皆謂比明、至明,是知會朝亦謂比及於朝, ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
3
太平廣記:
五年中,貲賄山積。浦惡之,乃命都將張友代璠。璠怒,不受命。友至,處別第,以俟璠出。璠夜率麾下五百人圍友,遲明,友自領驍果百餘人突之。璠潰,與十餘人騎走出數十里,從騎皆亡。璠棄馬微服乞食於野,野人有識之者,執以送。友縶之,馳白浦,浦命斬之於郡。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
坐一回儿子的车:
渐渐的,明长大了,上小学了。那年明的学校组织学生看大海,全班只有明一个人没去,明知道,娘没钱买车票。明一个人在山里转悠了一整天。娘知道了,觉得对不起明,搂着明哭了整整半宿。明反倒安慰娘说:“娘,莫哭,等我长大了,能赚钱了,我带你去看海。
厉剑童, 2015
5
十八岁的紫藤花:
娘嫁给爹之后,确切地说是在生了明的第三天,娘曾偎着爹的肩膀对爹说过看海的话,爹刮了娘的鼻头一下,很爽快地答应了,说等攒够了钱,咱就带着明儿去看海。那时娘好高兴,可惜爹不久就在上山打柴时跌落山崖死了。娘哭得死去活来,差点也随了爹去了。
厉剑童, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
那一抹春风的温柔:
厉剑童. 也不知道大海到底在哪,有多大。娘说看海的话并不是随口说的。在她还小的时候就听人家说过,海就在山的那边的那边,几百里地呢。海那么大,水那么蓝,蓝得怪吓人的。但娘听了不怕,娘就想去看海,走几天几夜都行,娘想亲眼看看海到底长的啥 ...
厉剑童, 2015
7
微型小说一千零一夜 · 第九卷 - 第 188 页
着明儿快点长大,长大了好娘俩一起去看灌每。渐渐的,明长大了上小学了。那年明的学校组织学生看大海,全班只有明一个人没去,明知道,娘没钱买车票。明一个人在山里转悠了一整天。娘知道了,觉 0 导又寸不起明,搂着明哭了整整半宿。明反倒安慰娘说: ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3043 页
遲,待也。亦擎之義也。』桊漢醉作遲,韋、遲聲相近,「犁旦、」「遲且,』皆謂「比且』也。犁訓黑,遲訓待,並非。〔參^ #牵称王氏雜志「遲明』條。史| 5 髙紀考證引之。〉童善^ :、^索隱,「犁卽比義』下,並有「不煩更釋』四字,「尙黑時也,』並作「而尙黑也。』「漢害亦作「遲明 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
9
天才儿子迷糊老婆(上):
端木初初. 第524章心无隔阂,合二为一楚流云哪里肯,慢慢的挺一身将之又送了进去,“傻瓜,一次的话也不可能就这么巧有孩子的。” “真的吗?那你动吧!”听出了他硬生生忍住的辛苦,端木晴刚才痛到雪白的脸色又恢复了那红彤彤的颜色。身体里的瘙一痒让 ...
端木初初, 2015
10
補紅樓夢:
嫏嬛山樵. 第四十五回凹晶館賞桂賦新詞城隍府玩月歌舊曲話說賈蕙娶親之後,過了兩月,早是八月中秋了。賈政、賈蘭、桂芳到了晚夕,都下了衙門回來。賈政便率領了子姪賈璉、賈環、賈蘭、桂芳、賈蕙、杜若、賈祥、賈禧在凸碧山莊玩月家宴。王夫人便帶 ...
嫏嬛山樵, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迟明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迟明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地铁不关车门跑出两站地
京华时报讯(记者迟明)昨天晚上7点多,地铁13号线五道口站,一辆列车因车门故障,开启车门驶出站台,在行驶两站后,于西二旗站采取清空列车措施,部分乘客收到 ... «京华网, mai 15»
2
俄警方:最迟明晚找到刺杀涅姆佐夫凶手
中国网2月28日讯据俄罗斯《共青团真理报》报道,2月27日晚间23:40分,俄罗斯首都莫斯科,雅罗斯拉夫尔州杜马议员鲍里斯•涅姆佐夫被害,凶手藏身于一辆白色汽车 ... «中国网, févr 15»
3
学联最后通牒限梁振英最迟明日辞职
学联和学民思潮要求行政长官梁振英最迟在明晚辞职,又说与其完全没有对话或谈判空间,也没有原谅空间,要求梁振英必须先问责下台,引疚辞职。学生之后愿意与 ... «大纪元, oct 14»
4
消防迟明荣获消防协会科学技术年会一等
慧聪消防网讯 10月22日上午,由中国消防协会和安徽省消防总队主办,安徽省消防协会承办的2013年中国消防协会科学技术年会全体大会隆重召开,乌海支队防火处 ... «慧聪网, oct 13»
5
迟明霞:幸福感被基尼系数闪了腰
西南财经大学中国家庭金融调查与研究中心日前在其调查报告中称:“当前中国的家庭收入差距巨大,世所少见。” 0.61,这是2010年中国家庭的基尼系数。 也许有人会 ... «搜狐, déc 12»
6
南海争端:历史成因与解困之道
迟明初,中国人就开始在南沙群岛从事渔业生产了。清末以来,我国海南岛和雷州半岛各地都有人到南沙群岛捕鱼。形成于明末清初的《更路簿》也记载了中国渔民由 ... «人民网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迟明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur