Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锄荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锄荒 EN CHINOIS

chúhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锄荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锄荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锄荒 dans le dictionnaire chinois

Récupération des terres des terres désolées. 锄荒 锄地开荒。

Cliquez pour voir la définition originale de «锄荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锄荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
大荒
da huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锄荒

农业
强扶弱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锄荒

函盖包
地塌天
地老天
腹热肠

Synonymes et antonymes de 锄荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锄荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锄荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锄荒

Découvrez la traduction de 锄荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锄荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锄荒» en chinois.

chinois

锄荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escasez azada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoe shortage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुदाल कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нехватка мотыга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez Hoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie de Hoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoe gurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoe Mangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍬不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh Hoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu Hoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hoe பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapa sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza zappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyka brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак Мотика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit Hoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη Hoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe tekort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoe brist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoe mangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锄荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锄荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锄荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锄荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锄荒»

Découvrez l'usage de 锄荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锄荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国谚语集成: 福建卷 - 第 1142 页
松柴林要光,杉木林要荒。缺肥难长树,无光难结果。劈草炼山,七刀八火。 1 准备做笋干,七八月劈山。七砍八烧九十锄。 2 劈草劈短,炼山炼透。林要全翻起,青草扣在底,苗不被草欺,又顶施肥力。一年不锄减了三, 3 二年不锄减了半,三年不锄荒了山。春夏雨 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001
2
杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1799 页
荒秽净记,移床三首其一病枕依茅栋,荒诅净果林 1 。背堂资僻远 2 ,在野兴清深。山雉防求敌气江猿应独吟 4 。洩云高不去 5 ,隐几亦无心 6 。〔说明〕这三首五言律诗的创作时间,当与前面一组诗大致相同。诗题虽然较长,主要侧重于锄荒与移床二事。
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
3
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 堯商撫交趾於禹貢荊州之南盡鋤荒之外政越 ...
劉學寵, 1837
4
全敦煌詩 - 第 6 卷
張錫厚 全敦煌詩卷五十元稹二六三九校記放 5 〕。炎風暑雨清〔 5 。相逢問蠶麥。幸得稱人情。芒種看今日。螗螂應節生。彤雲高下影〔一二。鵑鳥往來聲〔 5 。淥沼蓮花詠芒種五月節二〕輯作「鋤笊」。荒,甲本原作「巟」,即「荒」之俗寫。〔三〕鋤荒,林本作「鋤瓜」 ...
張錫厚, 2006
5
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 122 页
楊亮才, 董森. 出裤钓,北风头。出力不论斤两,胳膊不带称且。出来不倒肢,不如土里捂。(山* >出早三朝当一日。(广百拄早)出太阳路丽做其杆。出多少汗,吃多少饭。出外十日,为风雨计 1 出外百且,为寒动计 1 出外千耳,为生死计· cha 锄地勿伤根,耪地妥均匀 ...
楊亮才, ‎董森, 1991
6
列朝詩集 - 第 6 卷
素昧農圃學,因兹得深論。毋爲輕鄙事,營茅乘田隙,洽旬稱苟完。初心待風雨,落城還美觀。鋤荒既開徑,拓樊亦理園。低檐避松偃,疏土行蒙翳。眭蔬稍溉鋤,花藥頗薙蒔。宴適豈專予,來者得同憩。輪奂匪致美,毋令易傾敝。謫居聊假息,荒穢亦須治。鑿瓛雜林條, ...
錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007
7
黄庭坚诗论:
诗云:槛外溪风拂面凉,四围春草自锄荒。陆沉霜发为钩直,柳贯锦鳞缘饵香。 影落华亭千尺月,梦通岐下六州王。麒麟卧笑功名骨,不道山林日月长。此是颇为成熟的七言律诗,意象生新奇特,境界开阔,善于融化事典,已具山谷诗的面目。次年黄庭坚二十三岁, ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 金梅, 高天鳳. 家新婪店八雕禾離埋城里城二離浬城埋城新莊柵蝴.'.里城里城 1 日止寸東市探三壁城; ...
金梅, ‎高天鳳, 1838
9
山谷詩注: 内集, 外集, 別集 - 第 1-5 卷
陶淵明歸去來辭三徑就荒.詳見筏宿觀昔院詩沖用吳、.用首補紹坐甫歹聞道臺源境三徑通堅菊猶乞杜軋葵荒欲自乳人會瑾蟻穴聞氨掌于勢撐入帆安國軋鶴亦怕雞籠掩虔雞華堆亨? % . .. ....之意李泊逍趙凹序趙少翁才-火,叭豆.心採道塢儀千江洞一刀 ...
黄庭堅, 1937
10
錢鍾書集: 宋詩選註 - 第 493 页
錢鍾書. 春寒歎一月春寒縮牛馬 2 ,束挂薪芻不當價 3 。去年霜早数蕃熟,雨爛秧青無日暖。深山處處人夷齊 4 ,鋤荒飯蕨填朝饥;干戈滿地此樂土,不謂乃有凶荒時 5 !今年有田誰力種?恃牛爲命牛亦凍。君不見鄺翁八十不得死,昨夜哭牛如哭子! 1 "歎"原作"家" ...
錢鍾書, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锄荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-huang-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur