Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耽荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耽荒 EN CHINOIS

dānhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耽荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耽荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耽荒 dans le dictionnaire chinois

Wasteland se laisse tenter. 耽荒 沉迷惑乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «耽荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耽荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang
锄荒
chu huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耽荒

耽虎视
耽逐逐
怀
惊受怕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耽荒

函盖包
地塌天
地老天
腹热肠

Synonymes et antonymes de 耽荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耽荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耽荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耽荒

Découvrez la traduction de 耽荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耽荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耽荒» en chinois.

chinois

耽荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrasos escasez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage Delays
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी देरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأخير النقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка Задержки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atrasos de escassez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলম্ব ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les retards de pénurie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan kelewatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel Verzögerungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足の遅延
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족 의 지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telat butuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự chậm trễ thiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமதங்கள் பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलंब कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gecikmeler sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardi carenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opóźnienia niedobór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак Затримки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întârzieri deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθυστερήσεις έλλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort Vertragings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist Fördröjningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel Forsinkelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耽荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耽荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耽荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耽荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耽荒»

Découvrez l'usage de 耽荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耽荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 713 页
台北市佛教正覺同修會 大般涅槃經卷第三十·國,不為世法之所滯礙,諸佛世尊無出無入,為眾生故出現於世,不為世法之所滯礙。仁等自迷,耽荒五欲,不知親近往如來所,足故名為放逸之人,非佛出於摩伽陀國名放逸也。何以故?如來世尊猶彼日月,非為一人二 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
2
中國中古政治的探索 - 第 124 页
再看同書〈音樂志〉對陳朝後主時代的描述,曰:「及後主嗣位,耽荒於酒,視朝之外,多在宴筵。遣宮女習北方簫鼓,謂之代北,酒酣則奏之。又於清樂中,造『黃鸚留』及『玉樹後庭花』、『金釵兩臂垂』等曲,與幸臣等製其歌詞,綺豔相高,極於輕薄。男女唱和,其音甚哀。
高明士, 2007
3
佛教的制度與儀軌:
污染無學。及親非親。於出家人。捶罵呵責。惡法交游。污穢塔寺。毀犯齋戒。縱蕩身心。嫉諸善人。逆害師長。貪瞋猛盛。不避恩冤。癡毒瞞心。寧知進退。枉殺無辜。濫害賢善。貪意不息。詭謀千種。凡心雖滿。詐偽百端。種種侵欺。以虛為實。耽荒酒色。
賢度法師, 2011
4
大般涅槃經:
自迷耽荒五欲。不知親近往如來所。是故名為放逸之人。非佛出於摩伽陀國名放逸也。何以故。如來世尊猶彼日月。非為一人二人出世。時諸梨車聞是語已。尋發阿耨多羅三藐三菩提心。復作是言。善哉善哉。無勝童子。快說如是善妙之言。時諸梨車各各 ...
本來無一物, 2015
5
白話百喻經 - 第 65 页
而此人者道,我恆喜瞋恚,作事會卒,是故打之。」旁人語言:「汝今喜瞋、會卒之相,即時現驗,云何諱 3 之?」人說過惡,而起怨責,深為眾人怪其愚惑。譬如世間飲酒之夫,耽荒酗酒,作諸放逸,見人呵責,返生尤疾 4 。苦引證作用自明白。若此愚人諱聞己過,見他道說 ...
荊三隆、邵之茜, 2000
6
顯密圓通成佛心要集:
為色所耽荒。貧道見之惡。出家修道場。天台云。雖觀不淨能成大事。如海中屍依之得度。或作骨鎖觀。應先觀想自身額上。皮肉爛墜唯見白骨。漸漸從狹至寬。想於一頭皮肉爛墜見於白骨。乃至全身皆見白骨。既見自身一具骨鎖。分明現已。復觀餘人爛墜 ...
本來無一物, 2015
7
晉書:
及覽至郡,又耽荒於酒,政教愈亂,故被破滅。既而文還林邑。是歲,朱蕃使督護劉雄戍於日南,文復攻陷之。四年,文又襲九真,害士庶十八九。明年,征西督護滕畯率交 廣之兵伐文於盧容,為文所敗,退次九真。其年,文死,子佛嗣。升平末,廣州刺史滕含率眾伐之, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
百喻经故事全集
傍人问言:“何故打也?”其人答言:“我曾何时喜嗔、仓卒?而此人者,道我恒喜嗔恚,作事仓卒。是故打之。”傍人语言:“汝今喜嗔、仓卒之相即时现验,云何讳之?”人说过恶而起怨责,深为众人怪其愚惑。譬如世间饮酒之夫,耽荒酗酒,作诸放逸,见人诃责,返生尤嫉。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
中國倫理學史
則必有穿窬折楗抽箕逾備之奸:有詭文繁繡弱裼羅紈,則必有管踏纰踌短裼不完。故高下之相傾也。短修之相形也,明矣。 堯舜文王也。沈湎耽荒,不 中國倫理學史.
蔡元培, 2004
10
隋書:
至是蔡景歷奏,悉復設焉。其制,鼓吹一部十六人,則簫十三人,笳二人,鼓一人。東宮一部,降三人,簫減二人,笳減一人。諸王一部,又降一人,減簫一。庶姓一部,又降一人,復減簫一。及後主嗣位,耽荒於酒,視朝之外,多在宴筵。尤重聲樂,遣宮女習北方簫鼓,謂之代 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耽荒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耽荒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
生死轮回淫为首
倘若有人能剀切宣说耽荒色欲的祸害,让青年男女知道了,无论如何,亦不敢再犯邪淫了。 吕洞宾警世诗:“二八佳人体似酥,腰间仗剑斩愚夫;虽然不见人头落,暗里摧 ... «新浪网, oct 14»
2
独享雨露开放在皇帝龙床上的后庭花(1)
陈叔宝宠爱贵妃张丽华,“耽荒为长夜之饮,嬖宠同艳妻之孽”,到了国家大事也“置张贵妃于膝上共决之”的地步。皇室国戚犯法,只要向张丽华乞求,无不代为开脱。 «中华网, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耽荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-huang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur