Signification de "出阃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 出阃 EN CHINOIS

出	阃
chū	kǔn

QUE SIGNIFIE 出阃 EN CHINOIS

définition de 出阃 dans le dictionnaire chinois

Au chômage 1. "Livre des rites. Song Li Shang: "Les mots étrangers ne sont pas liés au paquet, et les mots internes ne sont pas groupés." Zheng Xuan Note: "Les mots étrangers, les positions des hommes et des femmes sont aussi. Les fonctionnaires, les femmes et les tisserands ont leurs propres affaires et ne doivent pas interférer les uns avec les autres. Après cela, "sortir de l'embarras" signifie que le harem a participé à la présidence. 2. Sors toujours.

出阃 1.《礼记．曲礼上》:"外言不入于捆，内言不出于捆。"郑玄注:"外言内言，男女之职也。不出入者，不以相问也。"原谓男职官政，女职织，各有司事，不得互相干预。后以"出阃"指后宫越职参预官政。 2.犹出门。

TRADUCTION DE 出阃

Découvrez la traduction de 出阃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 出阃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出阃» en chinois.

• chinois: 出阃
• Traducteur Français - espagnol: Sale el ciberespacio
• Traducteur Français - anglais: Out cyberspace
• Traducteur Français - hindi: साइबर स्पेस बाहर
• Traducteur Français - arabe: من الفضاء الإلكتروني
• Traducteur Français - russe: Из киберпространстве
• Traducteur Français - portugais: Fora ciberespaço
• Traducteur Français - bengali: সাইবারস্পেসকে
• Traducteur Français - français: out le cyberespace
• Traducteur Français - malaisien: alam siber
• Traducteur Français - allemand: out Cyberspace
• Traducteur Français - japonais: サイバースペースアウト
• Traducteur Français - coréen: 사이버 아웃
• Traducteur Français - javanais: maya ing
• Traducteur Français - vietnamien: ra không gian mạng
• Traducteur Français - tamoul: மின்வெளி
• Traducteur Français - marathi: cyberspace
• Traducteur Français - turc: siber
• Traducteur Français - italien: out cyberspazio
• Traducteur Français - polonais: z cyberprzestrzeni
• Traducteur Français - ukrainien: з кіберпросторі
• Traducteur Français - roumain: din spațiul cibernetic
• Traducteur Français - grec: από κυβερνοχώρο
• Traducteur Français - afrikaans: uit die kuberruimte
• Traducteur Français - suédois: ut cyberrymden
• Traducteur Français - norvégien: ut cyberspace

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出阃»

Découvrez l'usage de 出阃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出阃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

閫〔 7 ^〕:門限。 8 ^曰:「外言不入於閫,月,以及出使各國。丞:官名,佐貳之官曰丞,地位在主官之下。相工:看相的人。正中大夫:王國官名,秩比六百石,無固定員額, ... 哲。聿遵先旨,宮教頗修,登建嬪后,必先令德,內無出閫之言,權無私溺之授,後漢書紀傳今註七〇〇.

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

漢法常因八月筭人,〔三〕遣中大夫與掖庭丞及相工,於洛陽鄉中閱視良家童女,年十三以上,二十已下,姿色端麗,合法相者,載還後宮,擇視可否,乃用登御。所以明慎聘納,詳求淑哲。明帝聿遵先旨,宮教頗修,登建嬪后,必先令德,內無出閫之言,〔四〕權無私溺之授, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

二十年目睹之怪現狀:

吳趼人. 第二十一回作引線官場通賭棍嗔直言巡撫報黃堂當時平白無端,忽聽得外面人聲鼎沸,正不知為了何事,未免吃了一驚。連忙起來到外面一看,原來船已到了上海,泊了碼頭,一班挑夫、車夫,以及客棧裡的接客伙友,都一哄上船,招攬生意,所以人聲嘈雜。

吳趼人, 2014

經明國正

... 載:「平原君厚待公孫龍 o 公孫龍善為堅白之辯。及鄒衍過趙言至道,乃絀公孫龍 o 」閫鄒衍聲名大噪,《史記一 _ 孟予荀卿列傅》 ... 咖處處受列國君主禮待,可見確有不同凡響之處。約六年之後,鄒衍逝世 o 閫出使趙國一事看來,以上的推論,應可成立 o 閫.

劉潤和, 2010

孔子家語:

王肅註. 子三十而有室,女子二十而有夫也,豈不晚哉?」孔子曰:「夫禮言其極,不是過也.男子二十而冠,有為人父之端,女子十五許嫁,有適人之道,於此而梦,則自婚矣.群生閑藏乎陰,而為化育之始,陰為冬也冬藏物而為化育始故聖人因時以合偶,男子窮天數也.

王肅註, 2015

山水情: 古典少女及師奶小說

豈不聞古語有云:慈母之護真女,內言不出於閫,外言不入於閫。居必重閨,衣必,結。不使行路之情得以入之也。而今乃引他出去遊玩,被人如此輕薄,真個是『冶容誨淫』了。更可笑那衛旭霞是個名教中人,豈不聞《詩》之所云『有女如雲,匪我思存』之句?也不該見 ...

胡三元, 2015

超簡單！PhotoImpact X3影像精修設計美學！(電子書) - 第 8-16 页

張仁川. 屾 a.選取「版面配置」票籤。 b_ 選取「水平列」版面酉己置 o .選取「大小」標籤。 _ 設定按鈕列的寬度。.按「匯出」鈕。 d _ 選取「作為元件物件」 o 口一 m o r 籬薑元件設計師- 1 屾...鯉| '邏項劃版面配置文字'大小'陰影[ ܲ Ctrl+F3 ᒟක઼ʈՈண ֛ࠦؐf a.

張仁川, 2014

漢鏡齋堪輿小識:

女施工敢山出詩鍾憑天地父母{一疆卦之陰陽生壁哀死寫』轉稗〝乂母弗卸餐蓮之挨星』盤天地卦卸山向玉中飛星之菌甩陰鵑卸彗易之陰陽生旺卸賞兀之正迅{婁死卸墅兀之零椰鍘如山上之星人屯飛到入凊配兄成星成醴之峰所在夕}茹均佃倚山上賞兀生旺 ...

（民國）查國珍, 2011

喜歡出言不遜的人:

... 後人吹捧拔高形成的,不能當作萬年不變的真理。他反對歧視婦女,當有人說:「婦女見短,不堪學道」的時候,他駁斥說,人們的見識是由人們所處的環境決定的,並不是先天帶來的。他指出:「夫婦人不出閫域,而男子則桑弧蓬矢以射四方,見有長短,不待言也。

洛小淺, 2006

定鼎奇聞:

先是蔣專閫未敗之日,有進士任流見賊勢危急,恐專閫輕戰取敗,即痛切上疏秦之。其疏曰:臣聞主憂臣辱,古今之通誼也。值今聖明御極天下,豈有難為之事。但空言則有之,而實事竟少。賊寇被摺,屢經歲月,俄而報捷,俄而失師,重煩我聖明大慮,則以本謀之未立, ...

朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出阃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出阃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明清女子如何追求“不朽”

或者说，她们始终在立言的冲动和“内言不出阃外”的训导中游移。该书作者的独到见解在于，她虽然不否认晚清女权主义的兴起与西学东渐相关，但注意到明清女诗人的 ... «凤凰网, mars 15»

明学者为何被骂与尼姑“宣淫败俗”：收女学生

李老师说：因为客观条件的限制，女同胞们几千年来大部分时间只能在家里宅着，“夫妇人不出阃（kun）域，”那个时代的花木兰毕竟是少数，而男同胞们拿着弓箭征战 ... «凤凰网, janv 13»

明朝学者李贽招女学生引轩然大波

李老师说：因为客观条件的限制，女同胞们几千年来大部分时间只能在家里宅着，“夫妇人不出阃（kun）域，”那个时代的花木兰毕竟是少数，而男同胞们拿着弓箭征战 ... «新华网, janv 13»