Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "藩阃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 藩阃 EN CHINOIS

fānkǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 藩阃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «藩阃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 藩阃 dans le dictionnaire chinois

阃 阃 1. Salut, hé. Fait référence aux villes et autres territoires qui ont défendu le pays. 2. L'autre nom du secrétaire en chef sous les dynasties Ming et Qing. 藩阃 1.犹藩垣。指藩镇等藩卫国土的封疆大吏。 2.明清时布政司之别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «藩阃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 藩阃


令阃
ling kun
关阃
guan kun
出阃
chu kun
分阃
fen kun
前阃
qian kun
城阃
cheng kun
奥阃
ao kun
宫阃
gong kun
将阃
jiang kun
帅阃
shuai kun
开阃
kai kun
戎阃
rong kun
桂阃
gui kun
椒阃
jiao kun
灵阃
ling kun
禁阃
jin kun
边阃
bian kun
都阃
dou kun
门阃
men kun
闺阃
gui kun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 藩阃

镇割据

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 藩阃

Synonymes et antonymes de 藩阃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藩阃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 藩阃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 藩阃

Découvrez la traduction de 藩阃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 藩阃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藩阃» en chinois.

chinois

藩阃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phan ciberespacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phan cyberspace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ान साइबरस्पेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فان الفضاء الإلكتروني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фан киберпространство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phan ciberespaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফান সাইবারস্পেসকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phan cyberespace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phan ruang siber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phan Cyberspace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンティエットのサイバースペース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판 의 사이버 공간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phan maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phan không gian mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஃன் சைபர்ஸ்பேஸிற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phan siber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phan cyberspazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phan cyberprzestrzeni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фан кіберпростір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phan spațiul cibernetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παν κυβερνοχώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phan kuberruimte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phan cyberrymden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phan cyberspace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 藩阃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «藩阃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «藩阃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 藩阃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藩阃»

Découvrez l'usage de 藩阃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 藩阃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夜航船:
禦史胡乞禁偽學之黨,胄復命沈繼祖誣論朱熹十罪,藩職罷祠,竄其徒蔡元定於道州。趙師、張釜、程松諂事胄,聞者莫不鄙之。胄專政十四年,宰執、侍從、臺諫、藩閫,皆其門廡之人,天子孤立於上,威行宮省,權震宇內。其嬖妾張、譚、王、陳,皆封郡國夫人,號四 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
2
可惡又成功的奸臣們:
禦史胡紘乞禁偽學之黨,侂胄複命沈繼祖誣論朱熹十罪,藩職罷祠,竄其徒蔡地定於道州。趙師、張釜、程松諂事侂胄,聞者莫不鄙之。侂胄專政十四年,宰執、侍從、台諫、,皆其門廡之人,天子孤立于上,威行宮省,權震宇內。其嬖妾張、譚、王、陳,皆封郡國 ...
右灰編輯部, 2006
3
四庫未收書輯刊 - 第 8 卷,第 8 部分 - 第 748 页
題# ,食草— —一【巷 I 土; , —八一 1 :治十, ^七八 4 ^完屯&巳奉^丄^ ^兒惟康嫘【兀匕兩^尚^ ^ ^ ^一一 1^^^ II: ^百一一十六石零閫^ ^ ^係,搽定辨^之—檄藩閫司道確査是否文剩可牴^粮去後^ 11 食刑部酈中加 I 一 1 ,宜爾忒 5 ! |工部 1 !只外稂卽. ^欽完解 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
4
元代農民戰爭史料彙編 - 第 2 卷,第 1 部分
杨讷, 陈高华 忾,受命藩阃,往击江东连势之党于郡东。之十四人者,以戎事从君先后而死者也。当时君以徒手单死于节者,以其激于义也。至正十一一年,淮、蔡之兵南逼豫章,君时以道州录事判官需次郡城,愤切敌节士祠者,隆兴路判官兼领水兵千户大梁 ...
杨讷, ‎陈高华, 1985
5
禅门风姿
据张正甫之《碑铭》云:能大师方弘法施,学者如归;涉其藩阃者十一二焉,跻其室堂者又十一焉。师以后学弱龄,分为末席;虚中而若无所受,善闭而惟恐有闻。能公异焉,置之座右。会一音吹万有,衍方寸,弥大千;同焉而交畅,异焉而吻合;同受秘印,目为宗师。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中國建筑兿術全集: 明代陵墓建築
大量實例表明,明代各藩王由于分封時期、就藩地域文化習俗等差别,由^與在位皇帝親疏關係的不同,也由于藩王墳塋建築制度 ... 陵墓志》記載,天順二年(一四五八年)怀順王朱相承薨逝,朱祁鎮又曾『遣行人劉秩、廖俊、張戟、應朝諭祭,复命藩閫責所 3 董治 ...
中國建筑兿術全集編輯委員會, 1999
7
孙奇逢集 - 第 2 卷 - 第 792 页
孙奇逢, 张显清. ;^'""' ~太守,岁赢资尝数万。会前守有故,暂议郡丞代收,公至,则借此具详各院,税粮收支,专责郡丞为定例。太原固多属邑,一时皆震慑砥砺。晋富民横恣蹂躏里闾间,吏纵不问,公皆罗置法,亲强因是屏息。又创诚正书院,以造就多士,故公守晋三 ...
孙奇逢, ‎张显清, 2003
8
唐语林校证下 - 第 1 页
周勛初, 王讜 窘語林校齄卷玉四九一一一〔 3 〕及罷守藩閫,雖薛位崇髙,亦不許列于私第原書作「雎罷守藩閬,有爵位崇髙^亦許列於私第。」參下句「宰相? 9 〔 1 一〕于原害作「施于」,當據之捕「施」。〔一〕節神原書無。本條原出^卷下. ^ 8 。^ 1 ( ^ 1 刊本) III ?
周勛初, ‎王讜, 1987
9
靈檀碎金: 68卷, 附錄 - 第 109 页
罾多諕節堂毎朔望之 33 見褰^ :子 81 授嚷度節度便制興化致理之^ 5 日衙日上秉多分&鈞以居珉威成功則分閫而出宋史遂磨制以節度使兼中書令錢侍^中饯中書門下平章事昔謂之使相^騎油鼸不領謂之都拇 I 龍雠狐 I 韻犀帶 ... 藩閫 復命^報^文歸報又^旌.
郎玉銘, 1882
10
洛陽搢紳舊聞記:
《送從叔赴華下序》略曰:「聖上即位之三年,命前延安軍司馬參戎閫於華下,綏舊俗也。踐華、寧、秦之境,遠皇猷者,五十有九年矣。 ... 陶以副車別駕權莅藩閫者久之,所至稱洽,不苛不擾,律身省事而已,在政無赫赫之稱。罷任日,民皆攀轅遮留,泣涕塞路,前驅鞭撻 ...
張齊賢, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «藩阃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 藩阃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵丹阳:乾隆帝反腐为何始终不抓福康安?
正可谓“威福由己,贪黩日甚,内而公卿,外而藩阃,皆出其门”。 读至此处,有人或许会说:和珅贪黩无厌,征求货财,穷奢极侈,以珠佐食,终至一死。果证报应不爽! «凤凰网, avril 15»
2
乾隆晚景另一面:西方是怎样对中国轻视和鄙夷的?
就此,乾隆末年在北京的朝鲜使臣说:“阁老和珅,用事将二十年,威福由己,贪黩日甚,内而公卿,外而藩阃,皆出其门。纳贿谄附者,多得清要;中立不倚者,如非抵罪, ... «中国网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 藩阃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-kun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur