Signification de "出敕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 出敕 EN CHINOIS

出	敕
chū	chì

QUE SIGNIFIE 出敕 EN CHINOIS

définition de 出敕 dans le dictionnaire chinois

Hors la loi Montre le sceau de l'empereur.

出敕 出示帝王的诏书。

TRADUCTION DE 出敕

Découvrez la traduction de 出敕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 出敕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出敕» en chinois.

• chinois: 出敕
• Traducteur Français - espagnol: El Edicto
• Traducteur Français - anglais: The Edict
• Traducteur Français - hindi: फतवे
• Traducteur Français - arabe: مرسوم
• Traducteur Français - russe: Указ
• Traducteur Français - portugais: o Edito
• Traducteur Français - bengali: ফরমান
• Traducteur Français - français: l´Édit
• Traducteur Français - malaisien: Perintah yang
• Traducteur Français - allemand: das Edikt
• Traducteur Français - japonais: 勅令
• Traducteur Français - coréen: 칙령
• Traducteur Français - javanais: Edict ing
• Traducteur Français - vietnamien: các sắc lệnh
• Traducteur Français - tamoul: Edict
• Traducteur Français - marathi: फतवा
• Traducteur Français - turc: Fermanı
• Traducteur Français - italien: l´Editto
• Traducteur Français - polonais: Edykt
• Traducteur Français - ukrainien: указ
• Traducteur Français - roumain: Edictul
• Traducteur Français - grec: το έδικτο
• Traducteur Français - afrikaans: die Edik
• Traducteur Français - suédois: ediktet
• Traducteur Français - norvégien: ediktet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出敕»

Découvrez l'usage de 出敕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出敕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 有方,他才有今日的成就。出^ 5 逄^齡齡敝支部 10 破爛、敗壞的: 11 破敝。参自謙的用語,用來指稱跟自己有關的事物: 11 敝人、敝校。 85 !相似字:壞、破、敗。 + 請注意:「敝」的左邊是「#」,「敞」( ^无)的左邊是「尚」。二字形體相近, ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

貞觀政要:

乃出敕曰:「今聞鄭氏之女,先已受人禮聘,前出文書之日,事不詳審,此乃朕之不是,亦為有司之過。授充華者宜停。」時莫不稱歎。貞觀三年,詔關中免二年租稅,關東給復一年。尋有敕:「已役已納,並遣輸納,明年總為準折。」給事中魏徵上書曰:「伏見八月九日詔書 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

相法秘傳百日通:

誦人叱敕閘儒咀犬能壟凶亦能薘咭敕衛『暗嘯有開閉敕理嗷光軟外魟黃紫氟囉僥鴛陰驚放覲泌有大陰聰華敕理黑氧咻出敕外唰鬱而憧嶙而明主損鴨騰凶者或成羅糊成成交峽或成懸針沖噸於諸部或勾紋現於年壽皆主因地美者轎陰嗎敕或現於三陰這腸或 ...

上海星相研究社編, 2013

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

画皇帝的敕命± ^寺是不能違抗的。^-^^歌謠名。作者不詳。一千幸勒艱四百年前東魏高歡領兵攻打西魏玉璧-久攻不破,又損兵折將,於是氣出病來。敵人傳出謠言,說高歡中箭,受了重傷。高歡大怒,勉強挺身而出,宴請文官武將,並叫部將斛律金唱歌。斛律金 ...

小學生辭書編寫組, 2004

繼世紀聞:

太監畢真初差天津取海鮮,斂財數萬,請換敕,起自天津歷山東沿海,達於蘇、松、福建。所至括取民財,凌辱官吏,莫敢聲言。先朝故事:奏准,六部差官則該部請敕,必具事由送內閣寫敕,未有不由六部,而內閣自出敕者也。畢真輩之敕並近日內官賜祠額護敕,皆瑾 ...

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

魏鄭公諫錄:

諫簡點中男入軍簡點使出,右僕射封德彝等並欲令取中男,敕三四出。公執奏不可,德彝重奏稱:「今見簡點使云:『中男內大有壯者。』」太宗怒,乃出敕:「中男雖未十八,身形壯大,亦取。」公又不肯署敕,太宗召公,作色讓之曰:「男若實小,不點入軍;若實大,是其詐妄。

王方慶, ‎朔雪寒, 2014

先撥志始:

諫簡點中男入軍簡點使出,右僕射封德彝等並欲令取中男,敕三四出。公執奏不可,德彝重奏稱:「今見簡點使云:『中男內大有壯者。』」太宗怒,乃出敕:「中男雖未十八,身形壯大,亦取。」公又不肯署敕,太宗召公,作色讓之曰:「男若實小,不點入軍;若實大,是其詐妄。

文秉, ‎朔雪寒, 2014

正視紛爭下的新疆問題: - 第 148 页

這個地方,秦時設為雲中郡,其他約當今山西省長城以北以至內蒙古自治區一部分地方,漢時從雲中郡東北部劃出一塊地方,建置為定襄郡,所以東漢光武帝的雲中郡,約當今 ... 天從這幾句歌詞中顯現出敕勒川一帶水豐草美,是一個放牧牛、馬、羊的好地方。

劉學銚, 2014

漢唐思想史稿 - 第 195 页

尋有敕:已役已納,並遣輸納,明年總為准折。」已散復徵,是不能取信於民,故魏徵諫止之。又:「簡點使右僕射封德彝等,並欲中男十八已上,簡點入軍。敕三四出,徵執奏以為不可。德彝重奏:今見簡點者云,次男內大有壯者。太宗怒,乃出敕:中男已上,雖未十八, ...

季蒙, ‎程漢, 2010

死亡简史

比如——宋明帝赐王景文死,敕至之夜,景文方与客棋,看敕讫,置局下。待争劫竟,乃敛子纳奁中,已毕,徐言“奉敕见赐以死”。因出敕示客而举赐鸩,反谓客曰:“此酒不可相劝。”遂仰饮而绝...... ——《初潭集∙师友》宋明帝刘,南朝恶名昭彰的暴君。因为忌惮母舅 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008