Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锄头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锄头 EN CHINOIS

chútóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锄头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锄头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
锄头

Hoes

锄头

La houe est un agriculteur commun, des ustensiles de jardinage, et est encore largement utilisée par de nombreux agriculteurs. Sa structure se compose grossièrement d'une longue poignée en bois et d'un morceau de métal pour la lame, mais aussi en raison de l'utilisation de différentes formes. La fonction principale de la houe est utilisée pour perdre le sol et enlever les mauvaises herbes. En outre, dans la récolte de pommes de terre, utilisera également la houe pour creuser la pomme de terre autour du sol, pour le sortir. En outre, dans la lutte paysanne ancienne, la houe peut également être utilisée comme une arme. ... 鋤頭是一種常見的農具、園藝用具,目前仍為許多农民廣為使用。其構造大致上由一根木製長柄及一塊金屬作的刀刃組成,但也因用途不同而有各種形狀。鋤頭的主要功能是用來鬆土、去除雜草。此外,在收割馬鈴薯時,也會用到鋤頭來挖鬆馬鈴薯周圍的土,才能將其拔出。此外,在古代的農民抗爭中,鋤頭也能被做為武器使用。...

définition de 锄头 dans le dictionnaire chinois

C'est un truc. Outils agricoles pour déchiqueter et désherber. 锄头 即锄。松土和除草用的农具。
Cliquez pour voir la définition originale de «锄头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锄头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锄头

农业
强扶弱
锄头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锄头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 锄头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锄头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锄头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锄头

Découvrez la traduction de 锄头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锄头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锄头» en chinois.

chinois

锄头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुदाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Культиватор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культиватор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锄头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锄头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锄头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «锄头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «锄头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «锄头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 锄头 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锄头»

Découvrez l'usage de 锄头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锄头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界上没有一个笨孩子:
我和父亲一前一后走在田野深处一条微微泛白的土路上,像无边无际的汪洋大海里,两尾孤零零的鱼。我们走得急匆匆的,我能听见,父亲嘴里呼哧呼哧的喘气声。父亲将一把锄头,丢在了田里。当时,父亲将架子车从门外拉进院里,一件件卸着车子里的农具。
秋子红, 2014
2
那裏並不遙遠:
吃罷早飯,正準備去出工,程強卻怎麼也找不到自己的鋤頭了。這可真怪,昨天收工回來,他因急著煮飯,便順手把鋤頭放在廚房邊,原想等會再拿到屋裏,可過後卻忘了。現在要出工了,鋤頭卻丟了,叫他怎麼不惱火?但惱火歸惱火,鋤頭卻再也回不來了,他只能對 ...
鄭德鴻, 2006
3
活出股市生命力(全彩增訂版): 高勝算股票期貨趨勢操作法 - 第 98 页
小時候我常和父親到田裡除草,父子倆一人拿著一把鋤頭,從同一個地方開始,父親鋤頭唰唰唰一聲聲地響,不一會兒就把我拋得老遠,我認為是他的鋤頭比較利,於是要求換鋤頭,但換了鋤頭之後,結果我一樣落後很多。看著父親快速的動作,我狐疑的問父親:「 ...
賴宣名(羅威), 2010
4
台灣民間故事集 - 第 415 页
民間故事 . 415 /懶人變猴子一 有一天,他又敲破了鋤頭,在拿著柄子玩著,玩著,一不小心,那個鋤頭的柄子,竟然揮進他底屁股裡去了。一插進去,柄子馬上起了變化,硬的突然變成軟的,而且柄上又生出了黃毛;他每次到那旱田去,總是帶一把新的鋤頭去,結果是 ...
民間故事, 1989
5
春上村头树:
两把锄头,自然快过一把锄头。只是亚珍的锄头太小,使起来不应手。亚珍挖得蔸蔸牢骚。她说:冇看到这些眼皮浅的!我清白记得爷老子有把不大不小的锄头,最好用哒,就是找不到。或者说:放抢啊!昨日剩下那么多柴,今日就冇几块哒!芸生就劝她,说:算了算了, ...
欧阳强, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锄头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锄头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
放下锄头进课堂农民争当“金蓝领”
放下锄头进课堂农民争当“金蓝领”. 2015年09月23日09:07 来源:中国教育报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 · 分享到QQ空间. «人民网, sept 15»
2
吉安遂川:持锄头杀死邻居夫妻俩嫌犯潜逃30小时后落网
吉安遂川:持锄头杀死邻居夫妻俩嫌犯潜逃30小时后落网 ... 赖招福上前护卫王宏清,曾广和又举起锄头砸中赖招福的头部,王宏清、赖招福夫妻俩头破血流,当即身亡, ... «凤凰网, août 15»
3
临沂农民自学写三本抗日笔录:村民拿锄头和鬼子拼命
林凡坡老人告诉记者,鬼子手里有用的是长枪、大炮,而村民们却只能凭借土枪、大刀、锄头来抵抗,但即使是这样,鬼子也没占到便宜。“村长用大刀砍死了七八个鬼子。 «凤凰网, juil 15»
4
老汉摔成重伤求“解脱” 好友抡起锄头将其打死
男子酒后不慎摔倒头部严重受伤,痛苦难忍恳求朋友给自己一个痛快,朋友抡起锄头棒将其打死。7月28日,湖南省靖州县人民检察院以粟某涉嫌故意杀人罪批准逮捕。 «中国新闻网, juil 15»
5
两男子骑摩托拦截奥迪车用锄头砸窗抢劫女司机
南都讯记者陈杰生谢亮辉昨日早晨6时许,家住花都狮岭镇合成村的刘女士驾驶自己的奥迪车,在自家楼下被一辆摩托车拦截。摩托车上的两名男子持锄头和棍棒砸碎 ... «搜狐, juil 15»
6
抗日战争中湖南民众的“锄头抗日”(图)
因为有一个敌人是一个农民用锄头配合我一起消灭的。”当时,唐昆山与敌人拿着刺刀搏杀,搏斗到第七个敌人的时候,唐昆山的大拇指被敌人咬伤,幸好一个农民及时 ... «新浪网, juin 15»
7
未接女儿放学夫妻持锄头砸校车车内有7个孩子
去年10月14日,方某驾驶小型客车送七位学生上学,途经吕某家门口一座石桥时,吕某手持锄头砸了车辆,随后吕某妻子张某也手持锄头砸车。方某立即拨打110报警, ... «搜狐, juin 15»
8
男子抡锄头狂砸取款机声称太穷拿点钱花
男子抡锄头狂砸取款机声称太穷拿点钱花. 关键词:浙江金华男子锄头ATM机. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 ... «中国新闻网, mars 15»
9
男子扛"锄头"抢银行被拘朝取款机一顿猛砸(图)
中新网金华3月9日浙江金华一家银行的ATM取款机近日出现滑稽一幕,一名33岁男子扛锄头抢劫银行,结果被生擒。9日,记者从金华市公安局获悉,目前,该男子已因 ... «腾讯网, mars 15»
10
河北小尚村:农民“放下锄头写诗作画”
这里的农民“扛起锄头种地,放下锄头写诗作画”,浓浓的墨香浸润着这些土生土长农民平淡的人生。 卢欣,营里镇小尚村的村民,2007年成立了农友书画社。记者近日 ... «新华网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锄头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-tou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur