Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "储胥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 储胥 EN CHINOIS

chǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 储胥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «储胥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 储胥 dans le dictionnaire chinois

Entrepôt 1. clôture, clôture. 2. Réserve pour l'utilisation. L'extension fait référence aux dépenses p. 3. Servante p femme. 4. Le nom du palais Han. 5. Renvoie au palais impérial. 6. Utilisé pour représenter le tribunal. 储胥 1.栅栏;藩篱。 2.储备待用之物。引申指开支p费用。 3.仆人p婢女。 4.汉宫馆名。 5.泛指帝王宫殿。 6.用以代称朝廷。

Cliquez pour voir la définition originale de «储胥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 储胥


丁胥
ding xu
仓胥
cang xu
包胥
bao xu
化胥
hua xu
华胥
hua xu
大胥
da xu
奸胥
jian xu
姑胥
gu xu
封狼居胥
feng lang ju xu
扶胥
fu xu
抄胥
chao xu
村胥
cun xu
江胥
jiang xu
猾胥
hua xu
贱胥
jian xu
赫胥
he xu
跟胥
gen xu
钞书胥
chao shu xu
钞胥
chao xu
长胥
zhang xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 储胥

元宫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 储胥

伍子
宿
山珍海
污吏黠
狼居
贪吏猾

Synonymes et antonymes de 储胥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «储胥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 储胥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 储胥

Découvrez la traduction de 储胥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 储胥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «储胥» en chinois.

chinois

储胥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू चू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু স্টোরেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simpanan Xu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

許チョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panyimpenan Xu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ சேமிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू स्टोरेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu depolama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Chu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 储胥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «储胥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «储胥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 储胥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «储胥»

Découvrez l'usage de 储胥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 储胥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
读书杂志:词法观念研究 - 第 142 页
《长杨赋》: “木雍枪累,以为储胥。” ...师古日: “储,此持也;臀,须也。以木拥枪及累绳连结以为储胥,言有储蓄以待所须也。”宋祁日: “黄朝英云:汉武作“储胥馆”。“储胥”犹言“皇居”也。”念孙案: “储胥”犹言“储蓄”也。谓“驱禽兽于陕去中,外则木拥枪累以为储蓄”也。
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
全宋笔记/第三编/四
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo 缃素雜記卷九二三一改。「二」原作「一」,據四庫本後加露寒儲胥二館【一一】作迎風館,後加露寒、儲胥二館【二】。」云:「偃師南望,無復儲胥、露寒;河陽北臨,或有穹廬氈帳。」《西京賦》注云:「武帝先與儲胥
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008
3
扬雄文集笺注 - 第 113 页
5 苏林曰: "木拥栅其外,又以竹枪累为外储胥也。"韦昭曰: "储胥,蕃落之类也。"服虔曰: "储胥、犹言有余也。"师古曰: "储、峙也,胥、须也,以木拥枪及累绳连结以为储胥,言有储畜,以待所须也。枪,音千羊反,累,音力隹反。"善曰: "枪、七羊切,累、力委切。"济曰: ...
扬雄, ‎郑文, 2000
4
李商隱資料彙編 - 第 1 卷
滄海月^〈同上)儲胥。」又《思歸老》云:「至今三籍在儲胥。」... ...蓋儲胥,猶言皇居也。不必云有儲蓄以待所須也。故李義山詩云:「風雲長爲護儲胥。」宋子京《傷孟昭鬭》云:「密疏叩儲胥。」又《侍宴》云:「秋色遍「儲,峙也;胥,須也。以木摊槍及景,繩連結以爲儲胥, ...
劉學鍇, ‎余恕誠, ‎黄世中, 2001
5
宋金元詞話全編 - 第 2 卷
鄧子勉 寒是名,儲胥何爲不是名? (同前書卷十一〕在儲胥」,《答朱彭州》詩「九蕃宫樹老儲胥」,又續春詞「蒼龍驅暖入儲胥」,其實儲胥乃宫宇之名,露須也。」宋景文公《傷孟昭圔》詩「密疏叩儲胥」,又《侍宴》詩「秋色遍儲胥」,又《思歸老》詩「至今三籍以爲儲胥
鄧子勉, 2008
6
方以智全書 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 19 页
云:「密疏叩儲胥。」又^ 8 云:「至今三籍在儲胥。」又云:「九番官樹老館,後加露寒儲胥二館。沈約應敎詩云:「南瞻〔一〕餹胥觀。北望昆明池。」李義山詩云:「風雲長爲護儲木擁槍及喿繩連結以爲儲胥。」張衡;西^賦云:「旣新作于迎風,加露寒與儲胥。」注云:「武帝 ...
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
7
清波杂志校注/唐宋史料笔记丛刊 - 第 88 页
當以前説 23 按: ^ ^卷上 85 亦有「愛人愛及屋上烏,憎人憎及儲胥」語。考懊^ 8 ^卷三^云:「愛人者兼其屋上之烏,不愛人者及其胥餘。」^注:「胥餘,里落之壁。」腈 8 ^卷七儲胥云:「别本作『及其儲胥』,意亦同。」清梁章鉅^ ^卷二五淮引^ 5 ^作「儲胥」,且 ?疼、^本 ...
刘永翔, ‎周煇, 1994
8
韩诗外传集释 - 第 234 页
而佃」一 I 句,〔嘴^〕,大 4 作「各佃其田,毋故毋新」。咸劉厥敵,靡使有餘。」^曰:「於戲!天下未定也。」周公趨而進曰:「不然。使各胥」卽「儲胥」。: ^ ; ^ :「木擁槍条,以爲儲胥。」漢有儲胥官。 5 ^ 5 ^ ^瓦有曰「儲胥」「未央」是也。「僳胥」與「扈養」並稱作婢俟者非是。
许维〓, ‎韩婴, 1980
9
汉代长安词典 - 第 204 页
汉成帝^时,许皇后被废,初居昭台宫,岁余即迁至长定宫。许皇后之姊嫁于定陵侯淳于长为妾,淳于长夸口他能通过东宫复立许皇后为左皇后,许皇后因之贿,淳于长并与其有书信往来。事泄,成帝派廷'尉孔光到长定宫赐午毒药,令许皇后自杀。|储胥观西汉甘泉 ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
10
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 96 页
與瞎注異,疑『今』爲『古』其廑至矣護儲胥』,苑元實云『儲胥,軍中藩籬』是也。師古不曉此義,故緣文爲訓,失之。而已。』是『儲胥』正『藩籬』之類。籬落謂之儲胥,故軍中蕃落亦謂之儲胥。李商隱詩:『風雲常爲並材之不一者。王弇洲, ,『晉南渡,都建康,朝宴所臨, ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «储胥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 储胥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古诗词中最容易读错的那些字
风云长为护储胥。 陆游:旰食忧民宴乐疏。太仓几有九年储。储,古音平声,读chú。 漫:岑参:故园东望路漫漫。双袖龙钟泪不干。漫漫的漫,古音平声,读mán。 疏:杜甫: ... «大纪元, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 储胥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-xu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur