Signification de "喘噎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 喘噎 EN CHINOIS

喘	噎
chuǎn	yē

QUE SIGNIFIE 喘噎 EN CHINOIS

définition de 喘噎 dans le dictionnaire chinois

Asthme Difficulté respiratoire due à l'essoufflement.

喘噎 因喘急而呼吸困难。

TRADUCTION DE 喘噎

Découvrez la traduction de 喘噎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 喘噎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «喘噎» en chinois.

• chinois: 喘噎
• Traducteur Français - espagnol: estrangulador Asma
• Traducteur Français - anglais: Asthma choke
• Traducteur Français - hindi: अस्थमा गला घोंटना
• Traducteur Français - arabe: الربو خنق
• Traducteur Français - russe: Астма дроссель
• Traducteur Français - portugais: asma choke
• Traducteur Français - bengali: হাঁপানি চোক
• Traducteur Français - français: asthme starter
• Traducteur Français - malaisien: asma pencekik
• Traducteur Français - allemand: Asthma Drossel
• Traducteur Français - japonais: 喘息チョーク
• Traducteur Français - coréen: 천식 초크
• Traducteur Français - javanais: asma keselak
• Traducteur Français - vietnamien: suyễn sặc
• Traducteur Français - tamoul: ஆஸ்துமா அடைப்பை
• Traducteur Français - marathi: दमा गुदमरणे
• Traducteur Français - turc: astım boğma
• Traducteur Français - italien: asma choke
• Traducteur Français - polonais: astma ssania
• Traducteur Français - ukrainien: астма дросель
• Traducteur Français - roumain: astmul sufoca
• Traducteur Français - grec: άσθμα τσοκ
• Traducteur Français - afrikaans: asma verstik
• Traducteur Français - suédois: astma drossel
• Traducteur Français - norvégien: astma choke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喘噎»

Découvrez l'usage de 喘噎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 喘噎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

素問: 黃帝內經

黃帝內經 黃帝 朔雪寒. 痺論篇第四十三黃帝問曰:痺之安生?岐伯對曰:風寒濕三氣雜至合而為痺也。其風氣勝者為行痺,寒氣勝者為痛痺,濕氣勝者為著痺也。帝曰:其有五者何也?岐伯曰:以冬遇此者為骨痺,以春遇此者為筋痺;以夏遇此者為脈痺;以至陰遇此 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

醫學傳心錄:

噎膈翻胃者氣食相凝噎膈之病,由於七情過傷,飲食失節,食因氣逆則食不下降,氣因食阻則氣不運行,氣、食、痰涎互相凝結,留於咽嗌者為噎,留於胸膈者為膈,妨礙飲食漸為嘔吐,翻胃之病也。丹溪有云:自氣成積,自積成痰,痰挾瘀血,遂成窩囊。此症若不早治, ...

劉一仁, 2015

類經圖翼:

張介賓. 百證賦云:兼刺膻中,能除膈痛飲蓄難禁。鳩尾(一名,一名尾翳)在臆前蔽骨下五分。人無蔽骨者,從岐骨際下行一寸。甲乙經曰:一寸半。膏之原也。禁刺灸。一云可刺三分,灸三壯。此穴大難下針,非甚妙高手,不可輕刺也。主治心驚悸,神氣耗散,癲癇狂病 ...

張介賓, 2015

古今醫統大全:

三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調也,是以成噎。此由憂思所致。憂患則氣結,氣結則不宣流,使塞而噎。噎者,噎塞不通也。《針經》云:怒氣所至,食則氣逆而不下,勞氣所至為咽噎喘促,思氣所至為中痞,三焦閉塞,咽嗌不利。丹溪曰:大率屬血少氣虛有痰,血液 ...

徐春甫, 2015

世醫得效方:

生乾地黃(二兩)木通(四兩)黃芩甘草(各一兩)上銼散。每服二錢,水一盞,燈心十莖,白茅根二莖,青竹葉五皮煎,溫服,不拘時候。瀉白散治肺氣盛,致令鼻塞,乳食不下。或氣壅喘噎,熱咳亦治。正地骨皮桑白皮甘草(各等分)上為末。每服一錢,粳米百余粒煎湯下。

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

本草述鉤元:

脹滿喘噎。胃脘痛。腹脅肩背及臂痛痹。疝。薑黃鬱金藥三物。形狀功用皆相近。但鬱金入心治血。藥則入肝。兼治氣中之血。而薑黃兼入脾。兼治氣。為不同。(瀕湖)能入手臂。治痛。其兼理血中之氣可知。(又)力行升出之機。奪土大之郁。土用行而黃中理矣 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

Pro/ENGINEER Wildfire(zhong wen ban) gong cheng tu she ji - 第 29 页

... 一卜塘充逊璧憋逊翻余随·惨魂页蕾毋呻喘噎 ...

汪建兵, ‎张云杰, 2005

諸病源候論:

三、噎候夫陰陽不和,則三焦隔絕,三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調理也,是以成噎。此由憂恚所致,憂恚則氣結,氣結則不宣流,使噎。噎者,噎塞不通也。 四、五噎候夫五噎,謂一曰氣噎,二曰憂噎,三曰食噎,四曰勞噎,五曰思噎。雖有五名,皆由陰陽不和,三焦 ...

巢元方, 2015

中医大辞典: 內科分册 - 第 248 页

文献有胃气捕,肝胃气痛,阴虚胃皖痛,气郁膊捕、火郁胃皖痛、积热胃皖痛,疚血胃院痛,扰动皖痛,积冷胃皖痛、外感胃皖痛、内伤胃皖痛等记载,详各该条。其喘病名。见《证治准绳·喘》。指外感病邪,胃热上蔓的气喘。《赤水玄珠·喘门》, "胃喘则身热而烦。经云 ...

《中医大辞典》编辑委员会, ‎Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China), ‎广州中医学院, 1987

杂病赋 - 第 50 页

间有马受寒气,口伤冷物,以脾胃火衰,脯上舌冷,肠鸣,脉必滑微,宜暂用丁香煮散、五幅汤、五噎汤、单附子散以劫之。若不求其本,偏以为寒,概用辛香燥药,必至烁阴不救。为痰为积囚毛·清古云:噎脯,神思间病,维内观养之。盖七情火郁,董蒸津液,为痰为积,积久 ...

邵维翰, ‎邵霞龄, 1993