Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祝鲠祝噎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祝鲠祝噎 EN CHINOIS

zhùgěngzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祝鲠祝噎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祝鲠祝噎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祝鲠祝噎 dans le dictionnaire chinois

Je souhaite que je souhaite voir "souhaite Zhu Zhu." 祝鲠祝噎 见“祝蟾祝”。

Cliquez pour voir la définition originale de «祝鲠祝噎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祝鲠祝噎

允明
哽祝噎
篝车
祝鲠
祝鲠祝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祝鲠祝噎

抽抽噎
祝哽祝噎
祝噎

Synonymes et antonymes de 祝鲠祝噎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝鲠祝噎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祝鲠祝噎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祝鲠祝噎

Découvrez la traduction de 祝鲠祝噎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祝鲠祝噎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祝鲠祝噎» en chinois.

chinois

祝鲠祝噎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhugengzhuye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhugengzhuye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhugengzhuye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhugengzhuye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhugengzhuye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhugengzhuye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhugengzhuye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhugengzhuye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhugengzhuye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhugengzhuye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhugengzhuye
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhugengzhuye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhugengzhuye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhugengzhuye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhugengzhuye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhugengzhuye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhugengzhuye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhugengzhuye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhugengzhuye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhugengzhuye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhugengzhuye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhugengzhuye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhugengzhuye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhugengzhuye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhugengzhuye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祝鲠祝噎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祝鲠祝噎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祝鲠祝噎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祝鲠祝噎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝鲠祝噎»

Découvrez l'usage de 祝鲠祝噎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祝鲠祝噎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代疾病名候疏義: - 第 ix 页
余雲岫 扰文解字病疏(上)四七多以口舌掉運不靈食道弛張性少故也在前祝噎在後」俸與噎同哽與鲠同集韵引字林云「食骨留咽中爲颇」骨梗爲鲠钣窒爲噎老人犯此獨至言云「祝俸在前祝鲠在後」後漢書卷十四鱧儀志上「祝鲠在前祝噎在後」卷ニ明帝紀則作「 ...
余雲岫, 1953
2
衍续与嬗代: 中国传统价值观漫论 - 第 151 页
他说: "天子之尊,四海之内,其义莫不为臣。然百养三老于大学,亲执啬而愧,执爵而醏,祝馎在前,祝鲠在后,公卿奉杖,大夫进履。" 1 老人容易饲(意为噎)鲠,所以要叫祝人吃饭前后祝他们不噎不祝鲠就成为古代尊老的一种礼仪。汉代对老人不但尊重, ...
施正康, ‎陈达凯, 2000
3
解物释名 - 第 112 页
《尔雅翼,释鸟》雜亦作"隹" : "隹鸠,孝鸟,一名祝鸠。... ...鸠者,不噎之鸟也。欲老人不噎,古之养老,祝鲠在前,祝噎在后,以为养老之备。此所以取鸠,而又名鸠为祝鸠也。"清,李元《蠕范,物声》: "鸠,雜也,鴿鸠也,斑鸠也。"布谷是鹃形目的鸟,产卵于别的小鸟巢中,让义 ...
黄金贵, 2008
4
语言文字学论文集 - 第 171 页
《汉书,贾山传》: "然而养三老于大学,亲执酱而丑,执爵而询,祝'徇'在前,祝鲠在后,公卿奉杖,大夫进履,举贤以自辅弼,求修正之士使直谏。"颜注: " '饲' ,古噎字,谓食不下也。以老人好噎鲠,故为备祝以祝之。"《说文》: "噎,饭窒也。"是颜 则由食之窒引申为气不碍 之 ...
许嘉璐, 2005
5
汉语动物命名考释 - 第 201 页
尸祝,祭祀。明宋濂《题傅氏诰敉后》: "民至今尸祝之。" [用侧]祝鸠,宋罗愿《尔雅翼,释鸟二》: "隹鸠... ...一名祝鸡。似斑鸠而膝无绣 ... 不噎之鸟也。欲老人不嗖,古之养老,祝鲠在前,祝噎在后,以为养老之备。 尸鸠、义鸠[释名]尸 此所以取鸠,而又名鸠为祝鸠也。
李海霞, 2005
6
劍南詩稿校注 - 第 5 卷 - 第 76 页
以老人好镫鲠,故爲備祝以祝之。」〔幼安句〕三國志【^释】〔解酲〕見卷三七^ 5 第四首注。〔祝噎〕^ | ?卷五一 15 ^ :「祝饞在前,祝鲠在後。』【題解】此詩慶元五年冬作於山陰。少,寂寞人間歲月長。默計有時還自幸, ^垂老始歸鄕。窮愁病思兩茫茫,衰髮元知合變 ...
錢仲聯, 1985
7
孟郊賈島詩选 - 第 99 页
一聲歎息,多少回痛斷肝腸!祝噎:《漢書,賈山傳〉: "祝詢在前,祝鲠在後。"注: "飽,古饋字,謂食不下也。以老人好鏟鲠,故爲備祝以祝之。"按,鏟通噎。 14 我們問那種哀怨之情,將直衝上蒼,使蒼天也不得安寧。 15 上蒼若有知覺的話,在陽光朗照的日子會突然降下 ...
劉逸生dfl., ‎劉斯翰, ‎孟郊, 1986
8
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 546 页
白首光阴,撖冠登濂之选;青云步武,亟陪上雍之班。属预奏于信书,遂祈归于故里。奉祠虽佚,窃食靡安。兹洧贡于忱辞,始恭承于俞旨。至于特捐异数,增贲衰门顾令么微,获被荣耀。兹盖伏遇皇帝陛下,仁参化育,道极范围。继粟继肉以养贤才,祝鲠祝噎以^ ^耆耋 ...
张撝之, 1996
9
戊戌變法前後 - 第 203 页
向承手书墓铭之文,期以一载。顷者岁星将周,鸿文想已写定。秋风渐起,鄙人便拟南还。恰逢皇恩赐祭之时,敬承巨公扬幽之作,私门嘉庆,忭蹈何如。感德述情,愿言有请。丈人位望隆隆,天寿平格,祝鲠祝噎,益光盛德,不胜鹤立耸企之至。 〈一八八九年)去冬承 ...
康有為, ‎上海市文物保管委員会, 1986
10
讀杜新解 - 第 1 卷 - 第 307 页
... 腹腴」,更繼之以「軟飯」,居然祝鲠祝噎之隆禮也。是以對此落紙不溼之鲔,快意大嚼,
杜甫, ‎浦起龍, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祝鲠祝噎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-geng-zhu-ye-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur