Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棰掠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棰掠 EN CHINOIS

chuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棰掠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棰掠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棰掠 dans le dictionnaire chinois

Torture balayée. 棰掠 拷打。

Cliquez pour voir la définition originale de «棰掠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棰掠


俘掠
fu e
剥掠
bo e
奸淫掳掠
jian yin lu e
打掠
da e
抄掠
chao e
拂掠
fu e
捶掠
chui e
攻掠
gong e
暴掠
bao e
楚掠
chu e
榜掠
bang e
残掠
can e
毒掠
du e
焚掠
fen e
盗掠
dao e
逼掠
bi e
采掠
cai e
钞掠
chao e
飞掠
fei e
饱掠
bao e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棰掠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棰掠

奸淫抢

Synonymes et antonymes de 棰掠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰掠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棰掠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棰掠

Découvrez la traduction de 棰掠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棰掠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棰掠» en chinois.

chinois

棰掠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chui barrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chui sweep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई स्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوى الاجتياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуйская развертки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chui varredura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chui মিষ্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chui balayage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chui menyapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chui Sweep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイスイープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 스윕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuckle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chui quét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui ஸ்வீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत स्वीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui süpürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chui spazzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chui wymiata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуйська розгортки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chui matura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chui σκούπισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chui sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chui svep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chui sweep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棰掠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棰掠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棰掠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棰掠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰掠»

Découvrez l'usage de 棰掠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棰掠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 111 页
26卷, 卷首 : 1卷 經額布 1 、?一: \ 0 ^一一、 1 喝, &二二二藝丄义詩 111 卿倶傪戚烈火不銷孝女心精辦欲作雙白^刳聞夂釋冶^懸知殳死在朝夕^ ^女生復何^相掮捐命入紅爐天地如行^代無殳逮因餵冶棰掠無完膚女痛; ;乂骨折^啼, ^骨祐石鐘嵯峨連鹧筠了 ...
經額布, 1826
2
金華子雜編: 二卷 - 第 25-32 卷 - 第 42 页
二卷 劉崇遠, 顧修. ^ 3 ^ ^網^ 8 屬: ^ -乂^厚劐銜^ ^矣—公之圳黼有瞻 I :一宛^ ^言爲宾则^贿义々則^ ^ ^也炎力^附 ^术道』^ ! ,墨者錦州. ^ ; ^ ^嗟徵科「 1 劐其何恋加重焉 11 圳靡 1 |扁葡犯法翥至加棰掠意、,雖^生標 1 ^爇不與汝,絮,家大臣語靈繋天^ 1 誦 ...
劉崇遠, ‎顧修, 1799
3
食貨 - 第 4 卷 - 第 302 页
肇我們便可以了解這棰掠^行爲在低极文化生,以及女件奴銶之原始人惽航^ ^ ,和在原始時代^彼此小相認識和仇視的。從 I 烈的椋^之外,便不能夠满足他的希望發迗的時候,一彻男子『希望獲得 1 捆新^ : !和^多旁的民族屮也可找出證明的。爲财声之方法便 ...
Xisheng Tao, 1936
4
大宋宣和遺事:
棰掠亂下,又加炮烙,詢問此人為誰。其人略無一語,亦無痛楚之色,終不肯吐露情實。有司斷了足筋,俄施刀臠,血肉狼籍,終莫知其所從來。帝不悅,遂罷一夕歡。真個是:青春過了增華髮,歡樂既極哀情來。後來呂省元做『宣和講篇』說得宣和過失最是的當。
朔雪寒, 2014
5
赃贿鉴类述 - 第 21 页
于是高淮自此愈益骄横,克扣军士月粮,入朝鲜索要冠珠、貂马,出塞射猎,与边将争功,无所不为。〔《明史,宦官列传二》)梁永梁永,明神宗时御马监监丞。万历二十七年(巧^ ^ )二月奉命往陕西征收名马货物。渭南知县徐斗牛,本是廉洁之吏,梁永向他索赂,棰掠 ...
邓安生, 1994
6
明代文學复古运动研究 - 第 136 页
翻使沿边卒,束手遭棰掠。揭孳云中械,谁复扼其吭。敌来风雨声。敌去横拍唱。千村与万落,人烟莽荡荡。嬰儿贯高槊,志妇经衣桁。狐狸叫破垒,落日悄漭沆。此辈诚鼠窃,反覆亦难量。骐骥驾盐车,虛名缚肮脏。世岂乏颇牧,贱或执鞭杖。瑣琐登坛子,饱之则飞飏 ...
廖可斌, 1994
7
東京志略 - 第 538 页
因又断無痛楚狀。上益憤,復召行天法羽士曰宋冲妙,世號宋法師者,亦神今不語矣。」于是棰掠亂下,又加諸炮烙,逼詢其誰何?略不一言,亦「吾豈逃汝乎?吾故示汝以此,使汝知,無柰吾教何爾。聽汝苦吾,吾捕執于親之下。上命中使傳呼天府,亟治之,且親頤其上, ...
李景文, ‎劉璞玉, 1999
8
列朝詩集 - 第 7 卷
世豈棰掠。揭曄雲中城,誰復扼其吭。胡來風雨聲,胡去横拍唱。千村與萬落,人煙奔漂蕩。嬰兒貫高槊,鼓疑皇情,何以慰宸况 7 。凄凄建未月,臨門遣征將。紈袴作元戎,京軍欲浮宕。翻使沿邊卒,束手遭役,棄我六千壯。踉蹌戰士骨,躐趿將軍報。二竪固輕率,腐尸 ...
錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007
9
古代白话小说选 - 第 1 卷 - 第 218 页
... 谏饰非,驱忠立佞。始设青苗法以虐农民,继立保甲、助役、保马、均输等法,纷纭不一。官府奉上而 携妻子,逃于深山者,日有数 虐下,日以棰掠为事。吏卒夜呼于门,百姓不得安寝。弃产业, 〔 218 〕拗相公饮恨半山堂.
上海古籍出版社, 1979
10
東華續錄 - 第 382 卷 - 第 91 页
外狨賊棰掠旅前路, ^ &粗站|地無可栘 11 , ^ 5 ^ 1 軍^ ,持裹帶^ 2 ! ^ , ^ .松咖^中^ ^軍急^ ^ ! ^ , ^ ,駭! ^ I I 黑. ^ ^跣^ ^瘀相^ , 1 , 1 ^ 11 三巢皆购| ^黨 1 —川^邱^較黑^ ^川逭卞一里聖^會^ —劉^ 1 1 軍行三十餘里甫近邱^ :賊, ^ ^賊^列^出^左右兩山有賊 ...
王先謙, 1890

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棰掠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棰掠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宣和年间一点都不"和" 年年发生很悬诡异事儿
于是棰掠交下,又加炮烙,略不一言,亦无痛楚状。上益愤,召羽士曰宋冲妙,世号宋法师者视之。奏曰:“臣所治者邪鬼,此人也,臣所不能识。”因又断其足筋,俄施刀脔, ... «中国网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棰掠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-e-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur