Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棰朴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棰朴 EN CHINOIS

chuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棰朴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棰朴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棰朴 dans le dictionnaire chinois

棰 Garez la torture. 棰朴 拷打。

Cliquez pour voir la définition originale de «棰朴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棰朴


不露朴
bu lu pu
大朴
da pu
抱朴
bao pu
抱素怀朴
bao su huai pu
敦庞之朴
dun pang zhi pu
本朴
ben pu
材朴
cai pu
村朴
cun pu
淡朴
dan pu
淳朴
chun pu
白朴
bai pu
粗朴
cu pu
纯朴
chun pu
蠢朴
chun pu
诚朴
cheng pu
赤朴
chi pu
迟朴
chi pu
鄙朴
bi pu
醇朴
chun pu
鞭朴
bian pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棰朴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棰朴

归真反
见素抱
还淳反
还淳返
还醇返
鸿

Synonymes et antonymes de 棰朴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰朴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棰朴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棰朴

Découvrez la traduction de 棰朴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棰朴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棰朴» en chinois.

chinois

棰朴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chui Pak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chui Pak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई पाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوى باك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуйская Пак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chui Pak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chui পাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chui Pak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chui Pak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chui Pak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイパック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuang Pu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chui Pak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui பாகிஸ்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत पाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui Pak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chui Pak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chui Pak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуйська Пак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chui Pak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chui Pak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chui Pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chui Pak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chui Pak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棰朴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棰朴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棰朴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棰朴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰朴»

Découvrez l'usage de 棰朴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棰朴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南北朝新语 - 第 41 页
延明将加棰朴 0 ,革厉声曰: "今日得死为幸,誓不为人执笔。"后还朝,上举酒劝革曰: "卿那不畏延明? "对曰: "臣行年六十,死不为夭,岂畏延明!。校注:事见《南史》 5 / 1475 卷 60 ^江革》。注 1 "棰朴" ,《南史》作"棰扑"。 81 徐勉居选部,尝与门人夜集。客有求詹事 ...
林茂桂, 2007
2
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 612 页
而今张玄素、令狐德棻、赵宏智、裴宜机、萧钧等,并砥节砺操 9 ,有雅望于当朝;经明行修,播令名于天下。或以直言而遭棰朴,或以忤意而见猜嫌,一概雷同,并罹天宪 10 ,恐于王道,伤在未宏。臣早预藩寮,深蒙录旧,趋驰左右。二十余年,伏见丝言,每求舆诵,所怀 ...
丁守和, 1994
3
太平廣記:
且棰殺之。齊之諫寺主曰:「出家之人,護身口意,戒律之制,造次不可違,而況集眾殺乎?」馬師贊寺主。寺主大怒,不納齊之,遂棰樸交至,死於堂下。故齊之悟王之問,乃言曰:「殺人者寺主,得罪者馬師,今何為見問?」王前臭肉,忽有聲曰:「齊之殺我。」王怒曰:「婢 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
新譯抱朴子 - 第 1 卷 - 第 378 页
霹簾楔雷電擊斷之碎木片。《 3 ?錄異》:「雷州於篛靂得楔如斧,謂之霹褸禊。小兒佩之辟惡。」 6 天文二十一字符〈遐 15 曰:「符出於老君,皆天文也。」天文,相對人間文字而言。^去父血癩給蟆之血。癩蛤蟆又名去父,或作蚨蛟。每玉子餘槿《神仙傳,卷四》有〈 ...
葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996
5
全唐小说 - 第 1 卷 - 第 295 页
... 寺中青衣通,青衣后有异志,马师怨之。因构青衣於寺主。其青衣,不威之人也,寺主亦索怨之。因众僧堂食未散,召青衣对众,且棰杀之。齐之谏寺主曰: "出家之人,护身口意,戒律之制,造次不可违。而况集众杀乎? "马师赞寺主,寺主大怒,不纳齐之。遂棰朴交至, ...
王汝濤, 1993
6
明史 - 第 24 卷,第 10 部分 - 第 6966 页
刑止棰朴。交易兼用銀錢。^中,遣使朝貢,賜《大統歷》及文綺、藥、茶請物。纳失者罕納失者罕,東去失剌思數日程,皆舟行。城東平原,饒水草,宜畜牧。馬有數種,最小者高不過三尺。俗重僧,所至必供飲食。然好氣健鬥,鬥不勝者,衆嗤之。^中,遣使朝貢。使臣通 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
7
四部文明 - 第 31 页
... 1 拙此之謂灼也钦^ 1 人 01 蓋均無贫然财^之生&功不尸" 3 ^沲于. ^ ^非句日之^ : ^一可迭次^須桫^使预^ ^報都先^铱絍^七; ^修钫续先, ^一而镧至時而輪故王丁民無困如: ^、^报敌戒臨^一^恐^鍰目^已? ^棰朴义&取辨 8 前^ ^大 81 ; 8 ^射^ ^ ^ ^ .
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
學海類編 - 第 6 卷 - 第 17 页
矣兒^武時法^ ^ ^事^苦尙^ ^至乃棰朴爭曳!^^^^,^^.^^^.^一公践" ^ 學海類編^卅千; ? ^ 珩璜新論歷北. ^ 1 九^ & : : : : ^ ^于廿 I 百口之間周郊^志漢武三凡化封禪^ ^海上北至暍石巡^ ^恭^也 I 地^ ^ ,迎^私 11 锎山使得锝炔亦^純: ^ ^ 5 | 1 ^身衣^綈所幸佧 4 ...
曹溶, ‎陶樾, 2007
9
傳世藏書: 史记 - 第 2494 页
其地无大山,亦不生树木,无毒虫、猛兽之害,然物产甚薄。永乐中尝入贡。答儿密,服属撒马儿罕。居海中,地不百里,人不满千家。无城郭,上下皆居板屋。知耕植,有毛褐、布缕、马驼、牛羊。刑止棰朴。交易兼用银钱。永乐中遣使朝贡,赐《大统历》及文绮、药、茶 ...
李学勤, 1995
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6247 页
锯凿棰朴,楚毒毕至,而人犯愈多,俗益不治。其故何也?非徒上古醇朴,人易为化,亦由圣智元远,深得其理故也。夫法过峻则犯者多,犯者多则刑者众,刑者众则民无耻,民无耻则虽曰劓之刖之,笞之扑之,而不为畏也。何以知其然也?夫九人冠而一人髢,则髮者慕 ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棰朴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-pu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur