Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棰敕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棰敕 EN CHINOIS

chuíchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棰敕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棰敕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棰敕 dans le dictionnaire chinois

敕 敕 châtiments fouettés. 棰敕 鞭打训诫。

Cliquez pour voir la définition originale de «棰敕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棰敕


出敕
chu chi
刀敕
dao chi
发敕
fa chi
发日敕
fa ri chi
告敕
gao chi
奉敕
feng chi
戒敕
jie chi
教敕
jiao chi
敦敕
dun chi
格敕
ge chi
画敕
hua chi
矫敕
jiao chi
符敕
fu chi
诫敕
jie chi
诲敕
hui chi
谨敕
jin chi
赐敕
ci chi
跋敕
ba chi
降敕
jiang chi
黄敕
huang chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棰敕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棰敕

空头宣
空头

Synonymes et antonymes de 棰敕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰敕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棰敕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棰敕

Découvrez la traduction de 棰敕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棰敕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棰敕» en chinois.

chinois

棰敕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chui Chik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chui Chik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई चिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوى تشيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуйская Чик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chui Chik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chui চিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chui Chik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chui Chile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chui Chik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイCHIK
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 CHIK
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chu chi chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chui Chik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui சிலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत चिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui Şili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chui Chik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chui Chik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуйська Чик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chui Chik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chui Chik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chui tjik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chui Chik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chui Chik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棰敕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棰敕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棰敕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棰敕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰敕»

Découvrez l'usage de 棰敕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棰敕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弇山堂别集 - 第 4 卷
故敕。後未军,有不到者,又不來報,若被賊拏,是故意送聲息與賊。敕至,卽便催促前來,到廣武鎮逐一點敕大營各軍總兵官:今日 ... 故敕。哨馬見時,不可輕戰,恐地遠接應不及。務要十分小心謹慎,勿爲番寇掠一二人去。今已令人護送棰敕都督劉江、朱榮:朕昨夜 ...
王世貞, ‎魏連科, 1985
2
中華道藏 - 第 37 卷 - 第 2 页
役飛糜大將符張俊皂袍赤面圔目五靈玄老君敕^飛康大將急準北淵太棰敕、吾命搜捉邪魔斬戮鬼賊急急如天蓬都元帥律令攝天蓬大元帥豁落大將軍胃: ^裏、六臂天丁下入地户搜捉邪畫中至人門化民皈正上至天門攝捉天魔 I 傍及鬼户邪魔滅形 1 横架金梁 ...
張繼禹, 2004
3
左传: 春秋经传集解 - 第 1 卷 - 第 8 页
春秋经传集解 杜預, 左丘明 〔九〕僖公请而葬之,故告于庙而书丧至也。齐侯既杀哀姜,以其尸归,绝之于鲁。僖公请其」八夫生死皆曰获。获例在师二十三年。〇郦,力知切。挈,女居切,又女加切。〔八〕 1 , 11 地。挈,莒子之弟。不书弟者,非卿。非卿则不应书,嘉季 ...
杜預, ‎左丘明, 1988
4
國朝宮史 - 第 1 卷
鄂爾泰, 張廷玉 卷之七典褸三一三五陛上正中,掌儀司陳反坫於幕内,尊、爵、金巵、壺、勺具,司樂以次陳樂懸如儀。尚人入宴。内務府承旨以大學士公傅恒獻爵。乃徧布諸司供備。屆日,武備院張黄幕於丹忠勇公傅恒,尚書、武毅謀勇公兆惠暨滿漢文武大臣、 ...
鄂爾泰, ‎張廷玉, 1987
5
新唐書 - 第 17 卷,第 7 部分 - 第 3891 页
故雌老轚加棰敕,已起,欣欣如初。嘗怒牙鋒,杖殺之,箪且煤變,母欲息衆 11 ,召置基廷责曰: "爾填撫方面而輕用刑,一夫不寧,豈特上負天子,亦使百歲母衝羞泉下,何面目见先大夫乎? "將鞭其背,吏大將再拜請,不许,皆泣謝,乃體,一箪遂定。置壟家行修治, 81 鬥 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
6
漢語音韻學論集: 第1-2集 - 第 2 卷 - 第 81 页
讀若舫。 1 人銪。種或从里。麼寫本多爛文。按^ 5 第五, '截... 1 壹謂之棰'。璺臂赏。又'祀^往無齒 3 机) ...或謂之渠疎'。'祀'與'虔'爲二物, '笛'與'相棰'爲一物。麼寫本'祀从木已聲, 3 諛。 II 又誤以'桕棰耜耙祀敏'爲重文。英友芝木部箋異因疑铕本'本有杞重文, ...
存萃學社, 1971
7
书同文: 现代汉字论稿 - 第 72 页
现代汉字论稿 沈克成. "置"是常用字, "寘"是次常用字。厶纂[暮] : "纂"是形声字,从糸( ! ! ! " )算声,音 211303 ,作管切,本义为赤色丝带,《说文》: "似组而赤。"引申为彩绣,假借为编纂、编辑(书报〉,如"纂修"。"暮"也是形声字,从 12 算声,音 30&03 ,苏管切,义为 ...
沈克成, 2008
8
敕修兩浙海塘通志. 江蘇海塘新志 - 第 70 页
故宮博物院 (China). 丄—」剁奏八~ 1 ,歲潮汐較 I 更大飨修蔽沖仍照每年修之辨姑沖洗工程要理至是年智艮李衛將丈尺情形先行鈑報據贺報銷雍正八年八月潮勢询诵塘護沙後按每歲國加 I 工修:程&年「康將贵修丈然十九尺年赏^ ^撫工朱补:轼银| ^兩 I ...
故宮博物院 (China)., 2001
9
千頃堂書目: 附索引 - 第 466 页
太宰楊公獻纳菓、 35 楊清叟 1 永樂)奏議 744 外科集驗方 386 三朝聖諭録 127 415 棰薄厶〈同上)楊漣(明^應山人,萬西巡扈從纪行锊 127 太宗文皇帝實録暦丁未科)北京纪行録 215 (張輔、蹇 II 、楊忠烈公集 644 南歸纪行録 215 夏原吉、爲監 37 樓洵展 ...
黄虞稷, ‎瞿鳳起, ‎潘景鄭, 2001
10
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 將吳兒女配奴!」又啟求錦萬匹為軍人作袍,中領軍朱异議以青布給之。又以臺所給仗多不能精,啟請東冶鍛工,欲更營造。景以安北將軍夏侯夔之子譒為長史,徐思玉為司馬,譒遂去「夏」稱「侯」,託為族子。上旣不用景言, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棰敕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-chi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur