Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棰楚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棰楚 EN CHINOIS

chuíchǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棰楚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棰楚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棰楚 dans le dictionnaire chinois

棰 Chu se réfère à des fouets comme la torture. Aussi connu comme la punition de bâton de fouet. 棰楚 指鞭杖之类刑具。亦以称鞭杖之刑。

Cliquez pour voir la définition originale de «棰楚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棰楚


创楚
chuang chu
北楚
bei chu
北辕适楚
bei yuan shi chu
吹箫散楚
chui xiao san chu
哀楚
ai chu
存楚
cun chu
悲楚
bei chu
悼楚
dao chu
惨楚
can chu
愁楚
chou chu
捶楚
chui chu
晨秦暮楚
chen qin mu chu
朝秦暮楚
chao qin mu chu
chu
楚楚
chu chu
榜楚
bang chu
葱楚
cong chu
错楚
cuo chu
霸楚
ba chu
鞭楚
bian chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棰楚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棰楚

济济楚
淮阴平
黄楚

Synonymes et antonymes de 棰楚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰楚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棰楚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棰楚

Découvrez la traduction de 棰楚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棰楚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棰楚» en chinois.

chinois

棰楚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chui Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chui Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई चू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوى تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуйская Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chui Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chui চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chui Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chui Chu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chui Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイチュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Chu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chui Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत चू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui Chu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chui Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chui Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуйська Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chui Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chui Chu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chui Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chui Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chui Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棰楚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棰楚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棰楚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棰楚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棰楚»

Découvrez l'usage de 棰楚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棰楚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李梦阳诗选 - 第 60 页
〔61 棰楚:棰,木棍;楚,纬杖。古代刑具,因以为杖刑的通称。《汉书-路温舒传》: "棰楚之下,何求而不得? "苦寒行〔 1 〕前日雪落伤麦根,北风刮地天色昏。沙飞石走拔大树,雪积林坳出无路^ ,城中死者不知数。我归三年河不冻^ ,今年冰坚车可渡。触面憬懔厚地 ...
李梦阳, 2009
2
二刻拍案驚奇:
自古道:「棰楚之下,何求不得?」任是什麼事情,只是招了。見得說道:「重大之獄,三推六問。」大略多守著現成的案,能有幾個伸肉理枉的?至於盜賊之事,尤易肉人。一心猜是那個人了,便覺語言行動,件件可疑,越辨越像。除非天理昭彰,顯應出來,或可明白。
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
3
諧鐸:
假母日棰楚,諸姊妹競勸之。磬兒曰:「若從我,須以旦腳改淨色。」問其故。曰:「我不幸為女兒身,有恨無所吐。若作淨色,猶可借英雄面目,一泄胸中塊壘耳!」由是《千金記》諸雜劇,磬兒獨冠場。孝廉詹湘亭待詔白門,偕友寓梁四家,夜演《千金記》至《別姬》諸劇, ...
沈起鳳, 2014
4
太平廣記:
及藩帥躬自誘而問之,曰:「雖自知非罪,而受棰楚不禁,遂令骨肉偽造此贓,希其一死。」藩帥大駭,具以聞於朝廷。坐其獄吏,枉陷者獲免,自言者補衙職而賞之。(出《玉堂閒話》)鄭雍鄭雍學士未第時,求婚於白州崔相公遠。才允許,而博陵有事,女則隨例填宮。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
二拍(中国古典文学名著):
凌濛初. 善恶到头如不报,空中每欲借巡江。卷二十一许蔡院感梦擒僧王氏子因风获盗狱本易肉,况于为盗?若非神明,鲜不颠倒!话说天地间事,只有狱情最难测度。问刑官凭着自己的意思,认是这等了,坐在上面,只是敲打。自古道棰楚之下,何求不得?任是什么 ...
凌濛初, 2013
6
明史紀事本末:
十年春正月,錦衣衛卒王永陰揭王振罪於通逵,匿其名。邏校緝得之,詔即磔於市,不覆奏。秋七月,霸州知州張需下錦衣獄。需善字民,順天府丞王鐸嘗旌異之。有牧馬官擾民,需置於法。牧馬官以譛太監王振,遂被逮,棰楚幾死,謫戍邊。並坐鐸私舉,下於理。
谷應泰, 2015
7
玉堂闲话评注 - 第 74 页
〔 10 〕捶楚,捶,木棍;楚,荆杖。古代用刑工具,因以为杖刑的通称。战国《尉缭子,将理篇》: "故善审囚之情.不待棰楚,而囚之情可毕矣。"《汉书,路温舒传》: "夫人情安则乐生,痛则思死。棰楚之下,何求而不得? "亦作"捶楚"。〔 11 〕狱吏,管理监牢的小吏。司马迁《报 ...
蒲向明, 2007
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
... 同輩皆大遭棰楚,不知何人竊置此間,成此魅也。搜神記載孔子之言曰:夫六畜之物,龜蛇魚鱉草木之屬,神皆能為妖怪,故謂之五酉。五行之方,皆有其物。酉者老也,故物老則為怪矣。殺之則已,夫何患焉。然則物久而幻形,固事理之常耳。○兩世夫婦如韋皋、 ...
紀曉嵐, 2015
9
夜譚隨錄:
小蕙不勝棰楚,一一吐實。單怒極,令褫其衣,梆庭柱上,以巨砧杵塞陰中,呼文炳至前合觀之。文炳掩面伏地,哭不能起,單叱而鞭之,聲色極厲,夫人再四求寬,怒終不息,鎖文炳廁中,方歸寢所。夫人潛釋小蕙,抬之入室,一息奄奄,血濡床席,家人無不泣而憐之。
朔雪寒, 2014
10
楚图南著译选集 - 第 1 卷 - 第 136 页
楚图南. 俗之所轻也。假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚊何以异 I 而世又不能与死节者,特以为智穷罪极,不能自免,卒就死耳。 ... 太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令;其次诎体受辱,其次易服受辱,其次关木索,被棰楚受辱,其次剔毛发、婴 ...
楚图南, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棰楚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棰楚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
商人VS贪官:是谁毁灭了大清帝国?
缴不起租股的农民,就会被扣上“抗粮”的罪名,鞭笞棰楚,监禁锁押,因此卖妻鬻子、倾家破产者不知凡几。 农民沦为川汉铁路的牺牲品,反而催生了“二级市场”的繁荣-- ... «中华网, août 15»
2
張娟芬專文》邱和順案(3):一個屍體,八個棄屍地點
他們的供詞豈止是「些微差距」而已,真真是「棰楚之下,何求而不得?」 鄧運振、陳仁宏、余志祥都說是用籃子垂降取贖款,但邱素蓮說是袋子,又兜不攏。判決使出「掐 ... «風傳媒, juin 15»
3
朱元璋的布衣情结
今之为士者,以溷迹无闻为福,以受玷不录为幸,以屯田工役为必获之罪,以鞭笞棰楚为寻常之辱。其始也,取天下之士,网罗捃摭,务无遗佚。有司敦迫上道,如捕重囚。 «新浪网, mai 15»
4
朱忠保:周文斌案“棰楚之下,何求而不得”
如社论所说,周文斌案是否冤案,不在于公众是否相信周文斌清白与否,而是人们从案件的审理细节,发现证据不合逻辑,程序存在明显问题。《汉书》有言:“棰楚之下, ... «搜狐, févr 15»
5
小时代里的义妓幻象—历史名媛系列13
结果又备受棰楚,“两月之间,一再杖,几死。” 凌濛初写这段严蕊受刑,花了许多心思,费了许多笔墨。在他笔下,绍兴太守也是一个讲学的,见严蕊模样标致,便道:“ ... «新浪网, déc 14»
6
中国政法大学终身教授陈光中:严格实行非法证据排除规则
实践早已证明,棰楚之下,何求而不得!根据刑讯口供来定罪,往往是铸成冤案的重要原因。这一规则把非法取得的证据排除在诉讼之外,最大限度地避免了根据虚假的 ... «人民网, août 14»
7
正解“刑不上大夫”(图)
... 这十二人,令卫士将其拽倒,亦将杖之,刘赞义不受辱,以头撞地,血流满面,欲自杀以明志。谏议大夫郑元弼进谏:“古者刑不上大夫。中丞仪官百僚,岂宜加之棰楚«中国新闻网, déc 13»
8
吴法天:刑讯逼供不止,司法正义不彰
棰楚之下,何求而不得?”因此,意大利刑法学家贝卡里亚在其名著《论犯罪与刑罚》中痛斥刑讯,呼吁废除这种“合法的暴行”。 刑讯逼供既然源于刑事侦查获取真相的 ... «新浪网, avril 13»
9
全国2013年1月自考《大学语文》试题
B.孺人不忧米盐,乃劳苦若不谋夕. C.冬月炉火炭屑,使婢子为团,累累暴阶下. D.遇僮奴有恩,虽至棰楚,皆不忍有后言. 8.《马伶传》中,马伶“走京师,求为其门卒三年。 «自考365, janv 13»
10
汉人太后引领鲜卑改制
左右之人虽有纤介之愆,便遭棰楚杖责,多者至百余,少亦数十”。不过,她还有另一面:“生性宽豁仁裕,不计前嫌,事后仍待之如初,有的因此更加富贵。正因如此,人人 ... «商都网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棰楚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-chu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur