Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹑居" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹑居 EN CHINOIS

chún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹑居 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹑居» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹑居 dans le dictionnaire chinois

Habitat des cailles 1. 2 se réfère à la chambre de Jane v. 鹑居 1.谓野居无常处。 2.指简v的居室。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹑居» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹑居


不居
bu ju
别居
bie ju
别籍异居
bie ji yi ju
别财异居
bie cai yi ju
卑居
bei ju
卜居
bo ju
卞田居
bian tian ju
变动不居
bian dong bu ju
壁居
bi ju
安土重居
an tu zhong ju
安居
an ju
常居
chang ju
并居
bing ju
弊居
bi ju
本居
ben ju
比居
bi ju
白云居
bai yun ju
辟居
pi ju
避居
bi ju
部居
bu ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹑居

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹑居

出入起
大名难
大起
常起
荡析离

Synonymes et antonymes de 鹑居 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹑居»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹑居 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹑居

Découvrez la traduction de 鹑居 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹑居 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹑居» en chinois.

chinois

鹑居
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codorniz Hábitat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quail Habitat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटेर हैबिटेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمان الموئل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перепела Хабитат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quail Habitat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোয়েল বাসস্থানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quail Habitat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quail Habitat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quail Habitat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウズラの生息地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메추라기 서식지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quail Habitat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quail Habitat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காடை வாழ்விடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर बटेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bıldırcın Habitat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quail Habitat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przepiórka Siedlisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепели Хабітат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quail Habitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορτύκια Habitat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quail Habitat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quail Habitat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quail Habitat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹑居

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹑居»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹑居» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹑居 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹑居»

Découvrez l'usage de 鹑居 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹑居 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 191 页
妇人醇酒足此生,老天不喜英雄气 1 鶴居 0 食[ " ^ 1 】 0 5111 象鹤鹑那样居无定所,象雏鸟那样不挑拣食物。緞:初生的小鸟。比喻生活原始简朴,无所求而自足。《庄子^天地》(《集释》五上 421 〉:夫圣人,鹑居而毅食,鸟行而无彰。又作〔鹑居毅饮〕。薛道衡《 ...
刘洁修, 1989
2
Yuzhi Kangxi zidian
... 怖旅 _ 難離頭細而無喔嗚 _ 瞄璐難者足高雌者促嗶罹喃咩峙惻鳳由白 m 化四僖犒又霙厲衚鍜蟆得爪化笏韁塞{肱州-弝甫扣阱冇黃魚}九月則化耦′甦陸棚'四」鶉無常居而有常匹故尸予日垚兀】鶉居‵誌日輔之夯夯量口帕哪能不亂其匹衛人以嬌宣姜鶉 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 59 页
钨鳥部 8 :鵬 V 古書上記載的一種大鳥,能一飛數千里:〈大鵰鳥〉 0 鹏飛、鵬舉\鵬程萬里。\鳥名。腳短尾禿,身體 1 ^肥圓、羽毛有暗黃色的條纹,雜有白色斑點,通常和鵪合稱「鵪鶉」。鶉性好鬥,有人養鶉互鬥來賭錢,叫「鬥鶉」。造詞鹑居\鸫衣百結。鸲造詞鵲巢、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
聊斋风俗文化论
因鹑尾秃、羽毛有斑,故用为破衣烂衫的代称,即鹑衣,或作鹑衣、鹑服、鹑裾、鹑悬、悬鹑等,均指破烂不堪的衣服。相关词语有鹑衣百结(简称"鹑结" )、鹑衣鹄面、鹑衣鷇食、鹑居鹑居鷇食(鹑居毂饮)等,在历代文学作品当中经常出现。本篇中正是沿用了"悬 ...
徐文军, 2008
5
稀見丹經續編:
... 應與常人同欲氋否則不配稱爲聖人氋止可稱爲君子氌奇矣氜天生萬民氋必授之職氋則無失業游惰之民気富而使人分之氋則無貧富不均之弊氌我國先哲於四千年以前唐虞時代已見到此氋更奇氜至於氳鶉居鷇食氶一段議論氋乃奇之尤者氌鶉居者氋巢居 ...
蒲團子編訂, 2012
6
傳世藏書: 本草类: - 第 3514 页
I? I 《嘉祐》)【释名】时珍曰:鹑性醇,窜伏浅草,无常居而有常匹,随地而安,庄子所谓"圣人鹑居"是矣。其行遇小草即旋避之,亦可谓醇矣。其子曰妈。宗奭曰:其卵初生谓之罗鹑,至秋初谓之早秋,中秋已后谓之白唐.一物四名也。【集解】禹锡曰:鹑,蛤蟆所化也。
何清湖, 1995
7
莊子補正 - 第 1 卷 - 第 100 页
闻音闲,时逢扰乱,则混俗韬光,脩德隐迹,全我生「牵& ^ 45117 音闲, ^ 1 ^ 14 ^ + 10 道,嘉遁间居.逍遥遁世.所谓隐显自在. ... 穀者鸟之子^君鹑居谓无常处也,又云, 1 ^爱」 3 ^ 0 「主〕卬勿衍 51 ^「蔬〕鹑鶬鹑也,野居而无夫圣人鹑居。〔注〕无意而期安也,船賴| ...
刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980
8
诗经动物释诂: - 第 94 页
诗经动释诂 94 【训诂精要】 1 ,朱熹《诗集传》: "鹑,鹌属。"《尔雅翼》: ... 《本草纲目》卷 48 鹑: " [释名] [时珍曰]鹑性淳,窜伏浅草,无常居而有常匹,随地而安,庄子所谓圣人是矣。 ... [宗奭曰]其卵初生谓之罗鹑,至秋初谓至早秋,中秋已后谓之白唐,一物四名也。
高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005
9
汉语史论集 - 第 7 页
洛以浑深宜鲤,伊以清浅宜魴也。又曰: '居就粮,梁水魴。'盖今辽东梁水之魴特肥。" (《释鱼》)第三是引征经史,曲证旁稽,既得物理物性,又得诸书古义。如"鹑,鹑无常居而有常匹,故《尸子》曰: '尧鹑居。'《庄子》曰: '圣人鹑居而鷇食。'《诗》曰: '鹑之奔奔,鹊之彊彊。
杨端志, 2008
10
四庫未收書輯刊 - 第 329 页
... 詩小,【卷^ 11111 雷一所, ^姜盂乂孟庸者復^詞非賁有^比此詩砷女高唐 5 ;龃其寓義爲甚微矣奔奔彊彊傅鹑則奔奔鹡則彊彊 ... 居詩曰鶉^奔奔言鹑能不钒其匹衛八^ ;爲直美|篛 2 不如也莊子天地壳 1 而毂食釋文鹑居 1 無常處聲謂鶉無常居故曰奔奔易 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹑居»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹑居 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西班牙贪腐难绝,只因太有文化!
没有赵高、蔡京、和珅等历史贪腐高手的言传身教,自然没多少贪心腐态,为人处世也较为耿直通透。瑞典、荷兰、冰岛有啥美食?除了咸鱼就是烤肠,鹑居鷇食之人,怎 ... «欧华网, nov 14»
2
因顺而成就视得为自然
夫圣人鹑居而龆食,鸟行而无彰。天下有道,则与物皆昌;天下无道,则修德就闲。千岁厌世,去而上仙;乘彼白云,至于帝乡。三患莫至,身常无殃。则何辱之有?'封人去 ... «财富中文网, oct 14»
3
窦桂梅清华附小党总支书记、校长
每一篇文章窦桂梅都会总结归纳一个小的哲学命题,如史铁生写的怀念母亲的散文——《秋天怀念里》,传递着“好好活”;《珍珠鸟》的“信赖”;《鹑居》的“安居乐业”;《三打 ... «搜狐, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹑居 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-ju-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur