Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巢居" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巢居 EN CHINOIS

cháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巢居 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巢居» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巢居 dans le dictionnaire chinois

Nidification 1. Que les personnes anciennes ou éloignées construisent un nid sur l'arbre. 2. Toujours l'isolement. 巢居 1.谓上古或边远之民于树上筑巢而居。 2.犹隐居。

Cliquez pour voir la définition originale de «巢居» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巢居


不居
bu ju
别居
bie ju
别籍异居
bie ji yi ju
别财异居
bie cai yi ju
卑居
bei ju
卜居
bo ju
卞田居
bian tian ju
变动不居
bian dong bu ju
壁居
bi ju
安土重居
an tu zhong ju
安居
an ju
常居
chang ju
并居
bing ju
弊居
bi ju
本居
ben ju
比居
bi ju
白云居
bai yun ju
辟居
pi ju
避居
bi ju
部居
bu ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巢居

焚原燎
毁卵破
巢居穴处
巢居
倾卵覆
倾卵破

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巢居

出入起
大名难
大起
常起
荡析离

Synonymes et antonymes de 巢居 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巢居»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巢居 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巢居

Découvrez la traduction de 巢居 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巢居 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巢居» en chinois.

chinois

巢居
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोंसला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнездо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гніздо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巢居

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巢居»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巢居» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巢居 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巢居»

Découvrez l'usage de 巢居 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巢居 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
居巢居廉画集
本画集分居巢、居廉两部分,均以年代为序,共计117件作品。涵盖了花鸟草虫、人物、山水等,展示了岭南风情,反映出“二居”独树一帜的风格和特点。
广东省东莞市博物馆, 2003
2
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
干栏屋是南方民族从原始时代的巢居发展出来的建筑式样,一般多建在临近湖沼、地势低湿、气候炎热且雨水较多的地带。人、畜、劳作、休息都集中一起,属于考虑实际并实用的因地制宜的原始建筑文明。干栏屋最早见于中国古籍中的诸子著述之中。
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
建筑热环境 - 第 35 页
随着人类步人新石器时代,农业定居社会使早期建筑得到前所未有的发展,以穴居和为主体的史前建筑体系逐渐形成。两种形态在漫长的历史过程中各自逐渐发展,最终演化成为更加成熟的型制。巢居和穴居有着截然不同的热环境特征,各自的分布和 ...
刘念雄, ‎秦佑国, 2005
4
中国文物大辞典 - 第 2 卷 - 第 lxviii 页
中国文物学会. 专家委员会. 【巢居巢居是人类建造的最早的建筑物之一。是一种类似鸟巢的住所,建于悬空的树冠上,以木为骨架,搭扎成棚子,棚上遮以植物类诸如树叶、藤草。一般存在于热带、亚热带的森林内部。此种居住方式可使人类脱离潮湿地面, ...
中国文物学会. 专家委员会, 2008
5
唐代的歷史記憶 - 第 115 页
對唐人而言,人類住居在茅茨與瓦舍的前後,還有其他階段:茅茨之前尚有巢居(或穴居) ,瓦舍之後則有宮殿。巢居是最自然、原始的階段。宮殿與樓閣等建築則需要精緻複雜的工藝。然而,以李唐帝國的社會狀況來說,各地方房舍無瓦者不爲少見。《隋書》云:「 ...
廖宜方, 2011
6
新編劉子新論 - 第 483 页
巢居知風,穴處識雨。『注 3 :《春秋漢含孳》:「穴藏先知雨... ...巢居之鳥先知風。」《論衡,變動篇》言:天將要颱風,那些巢居的鳥蟲就躁動起來;快下雨時,那些穴居的蟲蟻就騷動不安。《黃帝四經,稱》言:「巢居者察風,穴處者知雨。」 0 太白暉芒,雞必夜鳴四句。
江建俊, 2001
7
中国传统文化常识 - 第 161 页
据说,巢居可能有两方面的原因:一是为了避猛兽,二为防潮。这种巢居方式,与后世的楼房、吊脚楼有一定的联系,宅日常居住的地方,并指人居住的整个范围,不光指人们居住的房屋,还包括房屋前后左右的地方,相关知识【宅第】又称府第,指贵族官僚或士乡申 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
易經講堂四: - 第 4 卷
巢居」。傳說中的有巢氏,所發明的大概就是這類巢居的房子。可能是南方土地卑濕,直接躺在地上睡覺,就會患上風濕,所以沒辦法穴居。但北方的黃土高原乾燥,所以可以在洞穴居住。或者在斷崖下開鑿山洞,又或者在一塊平地上挖一個凹坑,然後在其上加些 ...
黃漢立, 2012
9
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
南方气候温湿,容易繁殖虫蛇一类动物。南方水乡泽国,根本无法穴居,有巢氏构木为巢,在当时一定是一项应时利民的顶级发明。张华《博物志》卷三:“南越巢居,北朔穴居,避寒暑也。”由此可见,上古之世,南方人巢居,北方人穴居,是根据所生存环境的一种选择 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
10
中国少数民族建筑 - 第 1978 页
笫一节建^的演^与中国少数民莰建^一.建筑的功能与演变建筑来源于人类对居住和生活场所的实际需要。最初的建筑是原始人利用天然空间,为自己解决生存和安全需要的场所。这时居住分为"穴居"和"巢居"两种主要的形式,中国古文献中对此多有记载。
王晓莉, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巢居»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巢居 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
司马光仆人贤良:劝主人读书将赏钱建公厕
大学者邵雍去拜访三朝元老富弼,富弼问他最近有什么新闻,邵雍回答:“只听说,有一个人巢居,有一个人穴处。”富弼闻言大笑。后来,司马光搬出了陋巷,在尊贤坊购 ... «新华网, sept 15»
2
今日人物/貴州老人尋創作靈感巢居山洞作畫30年
宋傳中巢居的山洞位於余慶縣構皮灘集鎮約一公里處,山洞約60平方公尺,洞內石柱、石筍、鐘乳石千姿百態。一張床,一畫案,一茶桌是洞中全部『家具』,他取名為『 ... «NOWnews, juil 15»
3
[艺术] 为找灵感老人居山洞作画30年(双语)
宋传中花费了很多时间去寻找一个适合他巢居作画的山洞。最终他选择巢居的山洞位于贵州省余庆县构皮滩集镇约一公里处,这个山洞约60平方米,洞内石柱、石笋、 ... «搜狐, juil 15»
4
現代隱士老人巢居山洞作畫30年
宋傳中巢居的山洞位於餘慶縣構皮灘集鎮約一公里處,山洞約60平方公尺,洞內石柱、石筍、鐘乳石千姿百態。一張床,一畫案,一茶桌是洞中全部「傢俱」,他取名為「 ... «中時電子報, juil 15»
5
贵州老人寻创作灵感巢居山洞作画30年
2015年07月19日,为寻创作灵感,贵州省余庆县构皮滩镇67岁农民宋传中在山洞作画30年。宋传中巢居的山洞位于余庆县构皮滩集镇约一公里处,山洞约60平方 ... «中国新闻网, juil 15»
6
神农文化艺术中心落成形似原始巢居
(远看,神农艺术中心像一座临水的原始巢居与周边环境相得益彰。) 红网株洲8月18日讯(通讯员陈艳慧)近日,由中建五局装饰幕墙有限公司承建的神农艺术中心外墙 ... «新浪网, août 14»
7
巢湖欲打造有巢氏“金”字招牌
作为人类原始巢居的发明者、巢居文明的开拓者,有巢氏已成为公认的中华人文始祖,巢居时代成为代表中国先民进化的一个标志性时代。 为了进一步挖掘和发扬有巢 ... «中安在线, août 14»
8
影响中国的东莞人:晚清杰出花鸟画家居巢居
在岭南绘画史上,人们习惯将居巢、居廉称为“二居”。居巢是居廉从兄,也是居廉在艺术上的领路人。二居继承了清初恽南田以来的没骨花卉画法,创造并发扬了“撞水”、“ ... «东莞时间网, mars 14»
9
合肥“有巢氏传说”申报省级非遗
有巢氏,又叫“大巢氏”,史传为人类原始巢居的发明者,生活在距今约5500—5300年新石器时代,他教人们不再住在地面上,在树上用树枝树叶建造出简陋的蓬盖,这 ... «合肥在线, nov 13»
10
原标题:巢居林间梢头感受世界五大树屋旅店(图)
总是想要像鸟一样栖息在枝头,看夕阳慢慢滑落,听林间风呼啸而过的声音,捕捉空气中某个动物的音讯。英国《每日电讯报》给我们展示了五大树屋旅馆,正好满足了 ... «央视国际, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巢居 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-ju-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur