Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "唇裂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 唇裂 EN CHINOIS

chúnliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 唇裂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «唇裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
唇裂

Lèvres et palais

唇顎裂

La fente labiale et palatine est un défaut congénital commun, est également la plus curable, peut être divisée en fente labiale (communément appelée lèvre, bouche de lapin), fente palatine et fente labiale et palatine. Il y a environ 500 à 600 nouveau-nés dans la région asiatique. ... 唇顎裂(英文:Cleft lip and palate)是常見的一種先天性缺陷,亦是最可治癒的一種,大致可分為唇裂(或俗稱兔唇兔瓣嘴)、顎裂和唇顎裂。在亞洲地區每約500至600名新生嬰兒便有一名患者。...

définition de 唇裂 dans le dictionnaire chinois

Fente labiale Malformations congénitales, fêlures de la lèvre supérieure droites, mangeant mal et ne parlant pas. Aussi connu comme les lèvres de lapin, communément appelé festonné. 唇裂 先天性畸形,上唇直着裂开,饮食不方便,说话不清楚。亦名兔唇,俗称豁嘴。
Cliquez pour voir la définition originale de «唇裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 唇裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
地裂
de lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 唇裂

干口燥
红齿白
尖舌利
焦口燥
焦舌敝
焦舌干
揭齿寒
竭齿寒
枪舌剑
如激丹
三口四
舌剑
亡齿寒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 唇裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Synonymes et antonymes de 唇裂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唇裂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 唇裂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 唇裂

Découvrez la traduction de 唇裂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 唇裂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唇裂» en chinois.

chinois

唇裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El labio leporino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cleft lip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांक होंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشفة المشقوقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заячья губа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lábio leporino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাটা ঠোঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fente labiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bibir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lippen-Kiefer-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兎唇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈라진 입술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lip Sumbing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sứt môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு லிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुभंगलेले ओठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarık dudak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

labioschisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozszczep wargi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заяча губа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buza de iepure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαγόχειλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesplete lip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leppespalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 唇裂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «唇裂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «唇裂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 唇裂 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唇裂»

Découvrez l'usage de 唇裂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 唇裂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唇裂与腭裂的修复
本书约90万字,插图1000余幅,分四篇:总论篇;唇裂篇;腭裂篇;颅颌面篇。第四版还增添了:比较详细的唇、腭裂修复历史,相当精湛的唇、腭裂应用解剖学资料。
宋儒耀, ‎柳春明, 2003
2
医患对话/121/先天性唇裂:
又名:明明白白看病·医患对话丛书
杨威, ‎杨群超, 2003
3
三分鐘面診: - 第 182 页
嘴唇燥裂,是指口唇出現裂隙或裂溝,古稱「唇裂腫」、「唇燥裂」。中醫認為是脾胃熱盛或陰虛火旺引起。一般認為是核黃素(維生素A 2 )缺乏或脾胃熱盛,以及陰虛火旺的徵象。自我檢視 1 脾胃熱盛:會引起口唇紅腫、有裂溝,並伴有大渴引飲、多食易飢、 ...
健康中國名家論壇編委會, 2012
4
独领风骚的古代医学(上):
为咏之尽心修补,咏之听从医生的嘱咐,闭口不语,只食薄粥,唇裂修补手术取得了良好的效果。魏咏之在手术后十分满意地回去。这段记述虽然未能详述手术的具体方法和步骤,但手术确实取得了令人满意的效果,说明唇裂这一先天性畸形在晋代已有了很好 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
健康从咀嚼开始 - 第 36 页
像這樣的嬰兒一出生就有口及顎的疾病,以口唇裂、口蓋裂最多(圖 1 - 3 〕。雖然此症與生命無直接關係,但是對於容貌及語言的表達會產生嚴重的障礙,不可輕視。一般的發病率也比較高,大約每五百至一千人,就有一人發病。口唇裂是出生時在上唇就有 ...
上田实, ‎赖志毅, 2007
6
中医症状鉴别诊断学 - 第 123 页
宜铜粉丸泡洗,内服六味地黄丸自愈 9 " (附,铜粉丸组成,铜青、官粉、明矾、轻扮、膊香、冰片、黄连) (王齐南) 92 唇裂[概念)唇裂,《证治准绳》称。唇肿裂门《张氏医通·唇》中有。唇裂"、。唇燥裂"之名。另,。唇焦"与唇裂,病因病机相同,故在本节一并讨论。
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984
7
圖解兒科護理學: - 第 24 页
方宜珊, 黃國石. 藥物對胎兒的影響藥物對胎兒的影響腎上腺皮質激素齶裂、無腦兒安定唇裂、畸形、核黃疸苯妥英鈉唇裂、齶裂、先天性心臟病鏈黴素失聰、小鼻、多發性骨畸形維生素 A 畸形四環素牙釉質、骨骼發育不良、 I131 甲狀腺腫、甲狀腺功能 ...
方宜珊, ‎黃國石, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «唇裂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 唇裂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宠物狗强吻女童致唇裂满嘴鲜血家长被吓坏
宠物狗强吻女童致唇裂这是小女孩家里人都没想到的事,据悉,平日女孩蓓蓓很喜欢和家里的金毛犬嬉戏玩闹,一直也没有出什么事。但9月15日上午,蓓蓓和金毛犬像 ... «21CN, sept 15»
2
想得到帮助的唇裂女孩
咨询标题:想得到帮助的唇裂女孩. 疾病: ... 整形:颅颌面畸形:包括改脸型;唇腭裂(原发唇腭裂患者采用个性化的手术修复方案即不同类型的唇裂采用不同... 简介:. «www.haodf.com, sept 15»
3
希望得到鲁医生的帮助
鲁医生你好我家女儿是唇裂在上海九院就诊过可是那边住院排队时间太长我也了解过唇裂手术最佳时间是3到6个月我家女儿已经7个多月了所以现在很着急怕越往后 ... «www.haodf.com, août 15»
4
唇裂男婴被弃公交站民警将其送养福利院
民警丛涛在对男婴进行查看后,发现其嘴部有唇裂。随后,民警对周边群众进行了询问,但仍对婴儿的身份及父母信息一无所获。无奈之下,两名民警小心翼翼地将婴儿 ... «中国甘肃网, août 15»
5
唇裂男婴出生约十天被抛弃超市门前警方寻找父母
昨日凌晨,丰台区一超市门口有一名被弃男婴,该男婴嘴部有唇裂。目击者供图. 新京报讯(记者李相蓉王大鹏)昨日凌晨5时20分,丰台警方接报警称,丰台区大灰厂路 ... «人民网, août 15»
6
崇明男婴疑因唇裂遭家人"毒"杀专家称万元即可治疗
我们已经可以做到唇裂孩子在外观上接近正常人,修复后的上唇解剖结构自然,唯一会留下是一道疤痕。”他介绍说,普通的唇裂一次可以修复,在九院治疗的费用一万 ... «新民网, juil 15»
7
荷兰夫妇赴安徽为唇裂养女寻找亲生父母(图)
7月17日,一对荷兰夫妇带着两个孩子来到安庆。8年前,他们在安庆社会儿童福利院认养了一个裂唇小女孩;8年后,孩子远渡重洋,回国寻找亲生父母,就是想知道 ... «中国新闻网, juil 15»
8
唇裂、腭裂
唇裂、腭裂,俗称“兔唇”,指唇有裂开者,是先天畸形的一种。腭裂俗称“狼咽”,是指患儿口腔里的上腭部(俗称“天堂”或“上堂”)出现裂隙。轻者仅表现为软腭部的悬雍垂( ... «搜狐, juin 15»
9
首个中韩合作贫困唇裂儿童援助慈善活动启动
东方网通讯员曹张松6月8日报道:微笑传递爱心”——首个中韩合作贫困唇裂儿童援助活动日前在上海启动。大韩民国驻上海总领事馆总领事韩硕熙、首尔大学医院金石 ... «东方网, juin 15»
10
补充叶酸能避免兔唇产生吗
兔唇是唇裂的俗称,是婴儿的嘴唇在母亲怀孕期间没有正确发育而形成的出生缺陷。胎儿的嘴唇在母亲怀孕的第四周到第七周之间形成。孕期缺乏叶酸会增加唇裂的 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 唇裂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chun-lie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur